Înțelesul "は‐なみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA は‐なみ ÎN JAPONEZĂ

は	‐	なみ
ha		nami

CE ÎNSEAMNĂ は‐なみ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția は‐なみ în dicționarul Japoneză

Nami 【Haneami (Mi)】 Aranjamentul de pene de păsări. 【Substantiv]】 Periuța de dinți (Mi)】 Alinierea dinților. Te iubesc.

は‐なみ【羽並（み）】 鳥の羽の並びぐあい。
は‐なみ【歯並（み）】 歯の並びぐあい。はならび。

TRADUCEREA は‐なみ

Găsește traducerea は‐なみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile は‐なみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «は‐なみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 波浪
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ondas
• Traducător din Japoneză - Engleză: Waves
• Traducător din Japoneză - Hindi: लहरें
• Traducător din Japoneză - Arabă: أمواج
• Traducător din Japoneză - Rusă: волны
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ondas
• Traducător din Japoneză - Bengali: Nami থেকে
• Traducător din Japoneză - Franceză: flots
• Traducător din Japoneză - Malaeză: The Nami
• Traducător din Japoneză - Germană: Wellen
• Japoneză: は‐なみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 파도
• Traducător din Japoneză - Javaneză: The Nami
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Waves
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நமி
• Traducător din Japoneză - Marathi: शिवराज
• Traducător din Japoneză - Turcă: Nami
• Traducător din Japoneză - Italiană: onde
• Traducător din Japoneză - Poloneză: fale
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: хвилі
• Traducător din Japoneză - Română: Waves
• Traducător din Japoneză - Greacă: κύματα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Waves
• Traducător din Japoneză - Suedeză: vågor
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: bølger

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «は‐なみ»

Descoperă întrebuințarea は‐なみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu は‐なみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

おはなみ

あるはるのひ、ハルトが、おおきなサクラのきのあるこうえんにあそびにいくと、ミキがそうじをしていました。「ねえ、ハルトくん、そこでみてるの ...

くすのきしげのり, 2014

明日は、なみだ禁止希望発進!!

「おまえ、また泣いたのか。泣くなっていったろ」クラスの人気者の翔太は、くみ子が泣くたびに、こわい目でにらみます。でも、くみ子はほんとは泣き虫なんかじゃありません ...

杉本りえ, 1996

なみだのもりのまき - 第 6 巻

なきがおのきが指さす方へ行ったハリーは...

やなせたかし, 2006

群書類従 12(和歌部) - 62 ページ

塙保己一 六百七十一左持 0 0 廿二番左右まつかせ。いつれも吹まさらす^ :るへし。松風に川音たつるお波のさともさやかにすめる月かな右良玄松にふく秋の川かせ苷さえて月すみわたるおなみのさと左持氏行廿 1 番侍るにや。おなしいは波の#1 。きよきなかれ ...

塙保己一, 1960

金葉和歌集: 全

六なほ:ひしきは(都)なみ、、すかゼのなみだかから 3 なみだくもらでなみだくもら 3 なみださへ一、そなみだしも、、そなみだぞ、、ひのなみだたえせ 2 なみだとともになみだにいもはなみだのすゑななみだのそ、、になみだのよら 3 なみだはおなじなみだばかリぞ ...

源俊頼, ‎藤原顕輔, ‎藤原俊成, 1911

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 876 ページ

頻沖' : ^ぼ^ : ^ ^酒逆片大署八百千声五家家七谷^小並波並波小波^ ;波妻波並角南並月並處並浪波の浪束並波の波 1 波誕重敷重並百並老用±ふさ"一お"き一^ " ^一」き^ "さ角一一血^ぼ—繫余^さ^き"一^ ^お一;纟ー^苎ち波次妻南次 2 ^ 2 ; ^ 16 浪浪お^手 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

古今和歌集: 全 - 35 ページ

I !るはなみにもとめぶなみにわがみ^なみのかす^もなみの、、、、ろはなみの、、、、ろもなみのぬれざぬなみのはな、、そなみはあらへどなみはぷせてもならしがほにはならのならびてならはぬさとはなリみてしがななるとはすれど 三ニき九; ^ !ち XX 二 一一一 3 ...

紀貫之, ‎源順, 1911

アンデルセン童話集1 - 第 1 巻

年とった目は、なみだで重かった、丶〝、〝〝、あおじろ、、〇赤しなみたみとりのなみたまた青白いなみだてそこへ子ジカが来かかった。「どうしたのですか、そんなになくのは赤いなみだ、みどりのなみだ、青白いなみだを流して」「おいらの村にトルコ人がやってき ...

アンデルセン／山室静訳, 1950

ラクダのなみだ: モンゴルに伝わるいのちの物語

モンゴルから中国にかけて、ゴビ砂漠がはてしなくひろがっています。むかしから、そこに住む人たちは、ひつじやラクダ、うまなどの家畜をかっている遊牧民です。ですから、 ...

宮田修, 2001

風雅和歌集全注釈: - 第 3 巻 - 648 ページ

けてなほゆふかぜをなほよのつねのなまわナ、 1 りてなみかかるなみこえてなみぞたちけるなみだおちそふなみだかななみだがは I したにははやき I たぎつこころを I わがみひとつのなみだこそ I おのがものから I こけのたもとになみださそひつなみだだになみだと ...

岩佐美代子, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «は‐なみ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul は‐なみ în contextul următoarelor știri.

表参道に朝食カフェ「hanami（はなみ）」オープン！ステーキ300グラムに …

hanami は、まるでホテルのコース料理のような華やかな「外国の朝食」をワンプレートに盛り合わせたメニューが、朝から晩まで“オールデイ（一日中）”楽しめるカフェ＆ダイニング。海外から日本へやってきた人でも、食べたら母国の味に思わずホッとするような“ ... «えん食べ, Iun 15»

鬼龍院“命名”花見桜幸樹、異色転向で「歌手生命が延びた」

ビジュアル系エアバンド・ゴールデンボンバーの鬼龍院翔が命名したことでも話題のムード歌謡歌手・花見桜幸樹（はなみざくら・こうき）が17 ... 憧れの歌手を「吉幾三さん、八代亜紀さん」と挙げ、報道陣を前に“歌謡曲愛”を爆発させた花見桜は「今は1曲だけしか ... «ORICON STYLE, Feb 15»