Înțelesul "はな‐ぞめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はな‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ

はな	‐	ぞ	め
hana		zo	me

CE ÎNSEAMNĂ はな‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はな‐ぞめ în dicționarul Japoneză

Floarea lui Hana 【flori vopsea】】 Se spune că inima și așa mai departe de oameni cu ușurință schimba de unde ușor de decolorat.

はな‐ぞめ【花染（め）】 ２ 1が変色しやすいところから、人の心などが移ろいやすいことのたとえにいう。

TRADUCEREA はな‐ぞめ

Găsește traducerea はな‐ぞめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はな‐ぞめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はな‐ぞめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 花染
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hana teñido
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hana dyed
• Traducător din Japoneză - Hindi: हाना रंगे
• Traducător din Japoneză - Arabă: مصبوغ هناء
• Traducător din Japoneză - Rusă: Хана окрашенные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Hana tingido
• Traducător din Japoneză - Bengali: হানা রঙ্গিন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Hana teint
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hana dicelup
• Traducător din Japoneză - Germană: Hana gefärbt
• Japoneză: はな‐ぞめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하나 염색
• Traducător din Japoneză - Javaneză: hana dicelup
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hana nhuộm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஹனா பூசப்பட்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Hana रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hana boyalı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Hana tinti
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Hana farbowane
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: хана пофарбовані
• Traducător din Japoneză - Română: hana vopsite
• Traducător din Japoneză - Greacă: Hana βαμμένα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hana gekleur
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hana färgade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hana farget

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はな‐ぞめ»

Descoperă întrebuințarea はな‐ぞめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はな‐ぞめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 27 ページ

... 2 276 290 306 307 308 増補花筏巌流島モ見ョはないくさじゅえいのはる花軍寿水春 1382 383 はなおうざかんたんの 4 くら花扇邯鄆 ... 283 はなだすきかいけいのかちんぞめ花港会稽褐布染(巌柳) 1 438 459 463 464 468 469 526 527 530 596 2 23 24 ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

偐紫田舎源氏 - 47 ページ

れが 5 らみ 5 はさ^ひひくてこご 3 らひろかメ-かたく 6 せいしゥひしとの。逮ひしは怨恨な ... 殊更に廣門は儡屈しき性; ^いひより奢,わけなさけくみわけも^このみちよもめおしはかし上ししか。言寄たるを聽分 ... 4 ゃた力はなぞめ尙公は打ち笑ひ給ひ。今更に宫仕の ...

柳亭種彦, 1898

日本類語大辞典 - 425 ページ

G おきがた「置形」(形紙にて模様を置きたる)おぼろぞめ「艦染」(京都の紺屋新右工門のはじめて染め出したるもの)。 G かちんぞ ... めぞめ(目染)。まきぞめ(巻染)。ゆはた(結縮)。ゆひばた(同上)。 A 組のー O 、こんくくり(細練織)。<花形のー O はなしぼり(花紋)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 31 ページ

御男子様とはしごく御親切なものに候私はたくくやしくて字もよくはか、れず候何をかきしやらた. ,、あまりに候とのミかしこわすれじの朝晶子白も、 ... 院にてはなよりあくるとさるさま,」そなけれほの/ \と溪にさくらしらみしけさの曉の色見てはよベかきし文のあまりにこくなりしとぞんじ候ま、一寸かく ... まことは夢に見しよし野は花の名所かなのよしの山遠山ぞめのかつぎ、て花の袖口にほやかにたつみよしのや竹林院にひとよねて花にきつねの ...

与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002

きゃう花全集 - 105 ページ

きはなみた. , ^ "こぶ 3 , , 1 てん嘛す 4 - 6 ^ I ?た 1 なみしろくろくもパん 3 6 らく^ 4 およと,やてい大波に 115 ふ小舟は,宙天に搖上らる、時は,唯波ばかり,おき黑き雪の一片をも見す,奈落に: ... 8 ^と染めながら,ッ時に不思瞎なものを見ました I 底なき雪の大空の, ...

泉鏡花, 1925

今鏡:

もはえびぞめをちにてかいふをむすびて、月のやどりたるやうに、か>みをしたにすかして、花のか>みとなる水は、とせられたり。 ... 御車ぞひの、かりぎぬはかまなどいろ<のもんおしなどして、か>やきあヘるに、やりなはといふものも、あしつをなどにやよりあはせ ...

フォーク, 2015

たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び

たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び(1)結論からいえば、とってもきれいに染まりました!(参考図書:母袋信恵『草木染め』ブティック社、2006年)「染物」は家庭でも意外に簡単にできるらしいと聞き、さっそくチャレンジしてみました。大なべでぐつぐつというような ...

All About 編集部, 2013

日本歌謠集成 - 94 ページ

花ぞめの。中まよひやすきは&の道。 7 忍二三 1 ^戀路の儒草鞋穴古路登後摄&傳たど 0 つきにける。かけくらく。カンかぜしん, ^たるそ.ね. .さきのもりに.そ。 ... せめてしばしはながからも"一つ思ひとすがりつき聲もおします- ^チ泣きるたり。うたを。ハルうたふは ...

高野辰之, 1928

キャシー中島のハワイアンキルト 5: 愛しい愛しい小ものたち(型紙2点)

^\0\^ 756 500 巾単位の布は 500 巾きざみ、 50 ( 101 単位隱嫌 1111 単位数:対応表.込みください。ご注文は、数お間違いのないようお顆いします。^ 1 リ" ,リキャシー中島さんがプロデュースしたオリジナルファブリック。八ワイアンキル卜に欠かせない手染め風 ...

キャシー中島, 2009

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 81 ページ

一一,、居しでの一か、、、ぎぬ一一まり三たんし四とうなんくはぢよ五っらゆき六ちやうす七っばき八すも、九ゆづりは十ふるもとい ... ゆ五 五十四はりこ五十三しやか仏五十一一ほたる五十一むぎ五十もず叫 I 九ふしかねぞめ四十八はな車四十七ほうづき四十六 ...

木村三四吾, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はな‐ぞめ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はな‐ぞめ în contextul următoarelor știri.

拙い雰囲気でありながらも読みやすい手書き風フォント「よもぎフォント」

拙いながらも1画1画を丁寧に書いた印象があり、それによって手書き風フォントにありがちな丸文字感が抑えられ、読みやすい文字に ... なお同作者のWebサイトでは、JIS第二水準までの漢字を収録した手書き風フォント「はなぞめフォント」も公開されており、 ... «AV Watch, Feb 13»

軍神・上杉謙信

甲斐の武田信玄と川中島で熾烈な戦いを繰り広げたことで知られる上杉謙信（1530-1578）は，戦国時代きっての名将である。 ... とくに上杉神社に保管されている「紅地雪持柳繍襟辻ヶ花染胴服」（くれないじゆきもちやなぎぬいものえりつじがはなぞめどうふく） ... «4Gamer.net, Feb 06»