Înțelesul "はなち‐いで" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はなち‐いで ÎN JAPONEZĂ

はな	ち	‐	い	で
hana	ti		i	de

CE ÎNSEAMNĂ はなち‐いで ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はなち‐いで în dicționarul Japoneză

Hanabi 【Cu lansarea】 În lenjerie de pat, camera dincolo de clădirea principală. În plus, spațiul dintre streașină este împărțit de tip \u0026 Thinsp; Emit.

はなち‐いで【放ち出で】 寝殿造りで、母屋から張り出した室。また、庇の間を几帳 (きちょう) 類で区切った部屋。はなちで。

TRADUCEREA はなち‐いで

Găsește traducerea はなち‐いで în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はなち‐いで din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はなち‐いで» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: EMIT井
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Emitir Ide
• Traducător din Japoneză - Engleză: Emit Ide
• Traducător din Japoneză - Hindi: फेंकना आईडीई
• Traducător din Japoneză - Arabă: لا تنبعث منها
• Traducător din Japoneză - Rusă: Испустите Иде
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Emit Ide
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা তোলে ইদে নির্গত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Emit Ide
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ia mengeluarkan Ide
• Traducător din Japoneză - Germană: Emit Ide
• Japoneză: はなち‐いで
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 나고 말아
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mancaraken Ide
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Emit Ide
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அது Ide வெளியேற்றுகிறது
• Traducător din Japoneză - Marathi: तो IDE emits
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bu Ide yayar
• Traducător din Japoneză - Italiană: Emit Ide
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Emit Ide
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: випустивши Іде
• Traducător din Japoneză - Română: Emit Ide
• Traducător din Japoneză - Greacă: Εκπομπή Ide
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Moenie uitstraal
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Emit Ide
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Emit Ide

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はなち‐いで»

Descoperă întrebuințarea はなち‐いで în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はなち‐いで și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

古典語彙大辞典: - 1130 ページ

源「寢殿 30 ねぽ,しき東の^ ; 5 りひき放れて造り出だ I 亿る^ころ。はなち-いでほ放も屋の^の、母屋よめてぅ亿はぜ亿まひける」おぐ。古 310 48 花「うたケぞ、はなち:あな II 放上。^ケはりかみて、ものいムこゑ」いづ。古^。枕「はな亿る朋もなく、 I ^な甚 III ばな^ ...

Naobumi Ochiai, 1902

日本大辞書 - 53 ページ

は奪甘零査名禎鼻血)鼻カラ出ル血忙はなち.いで( : : )徳凋一放ち出て一普シノ家作乳本義不陶母屋ト w ィヒ淡威ヒハ別ー一攫ラ作ッ欄亀ノトモ 4 フ.含ほなち遷癪(第一一一上一名一重嘉一(一)期ナド切ック水一放ヂ飼フ島一二丈ナッドソ:なッ(第―一上一他緬 ...

山田美妙, 1978

三省堂全訳読解古語辞典 - 914 ページ

湖面に花びらが浮き、潜:いで行く舟の跡が見えるほどまでに。〔注〕「吹きにけり」の「に」は完了の助動詞「ぬ」の連用形、「 0 .... 一まで広げ、屛風^ 5 やはなち-いで【放ち出で】〔名〕臨時に障子や遣戸^ ;。を用。像襲? &の色目の名の一つ。表は朽ち葉、裏は青。

鈴木一雄, 1996

国語複合動詞の研究 - 180 ページ

3 ;修飾関係^ (源氏)はじめ—をはり、たはぶれ—あそび、よせ—おぼえ、をり—なし。ぬ(源氏)かち—まけ。(栄花)くみ—れ、をり—たて。^ (源氏)さし I ぬき、ぬり—ごめ、あげ I まき、きり I かけ、はなち—いで。(栄花)まゐり—はて、み—とほし。 3 〈源氏)いき—しに、 ...

関一雄, 1977

珍本全集 - 第 1 巻 - 681 ページ

いで牡夜その所に立出ごんといひて各々退出けるに。その夜? 0 ;ばねズほつし 3 ... ま刀を拔き。人々にも太刀を拔きはなち給へといひ ... もしさらずば此願は本しらやまふもといでお 1 のはらわれ I つひとん、き^ ; 1 ちあに 44 このねがひほんれ。殘りなく我に斬殺 ...

藤村作, 1928

童遊幻夢譚 - 162 ページ

一列になって光をはなち、「舌」に向かって飛んでいく。しながら生まれいでて、夜空に向かって飛びたった。ミチオシェは地中で冬を越すのだ。を広げて飛びたった。すると仲間のミチオシェらが、枯れ葉の下からぞろぞろと、青光り 7 そのとき嘉助の足もとから、 ...

浜由子, 2002

日本國語大辞典 - 253 ページ

靑陽山人、仮名垣魯文伏裹」いで-いで矚【感動 3 (感動詞「いで」を重ねて用いた誘)「いで」を強めて言う語。 .... 発生する。,百座法淡丄ニ月二日「船にのりて海をわたるに、あしき風いできたりて主礼せきがのれる船をふきはなちつ」,太平^ -了鎮員回忠事「世中已 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

はなちゃんタクアンを巻く - 68 ページ

そして「っいでだから」と畑全部を耕して畝まで作ってくださっ木崎さんは、「よっしや、分かった」と言って、翌日の夕方さっそく ... 以前、はなちやんはそのお兄ちやんを担任して以来、なにかとお世話になってい学校の近くで大々的に農業を営んでいる木崎さんは、三 ...

辻子はな, 2005

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 253 ページ

靑陽山人、仮名埙魯文伏襄」いで-いで 0 【感動】(惑動お「いで」を重ねて用いた語)「いで」を強めて言う語。 .... ニ月二日「船にのりて海をわたるに、みしき&いできたりて主礼せきがのれる^をふきはなちつ」,夂^お-了曠; 0 冋忠^ -「世中巳に乱れて,合^出耒りなば」, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

中城ふみ子, 短歌作品推敲の跡 - 205 ページ

わが内の穢き部分を揺りいでて 46 ながく泳ぐ赤き金魚はレート八 5517 ! !わが内の脆き部分を ... はレート 8 5518 1 !わが内のもろき部分より揺れいでてひれ長く泳ぐ紅き金魚は:手帳 ... わが心かなしきまでに放ちやる今日狩りやふ解禁の空!手帳 235 口 5538 !

佐々木啓子, 2007