Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひ‐ついで" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひ‐ついで ÎN JAPONEZĂ

ついで
hituide
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひ‐ついで ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひ‐ついで» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひ‐ついで în dicționarul Japoneză

A doua zi după calendar. Încrederea zilei. Motive zi. ひ‐ついで【日次いで】 暦の上での日の吉凶。日の都合。日がら。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひ‐ついで» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひ‐ついで


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひ‐ついで

ひ‐だるま
ひ‐だん
ひ‐だん‐きょう
ひ‐ちゃ
ひ‐ちゃくしゅつし
ひ‐ちゅう
ひ‐ちょう
ひ‐ちょく
ひ‐ちん
ひ‐ぢりめん
ひ‐つ
ひ‐つ
ひ‐つ
ひ‐つ
ひ‐づくり
ひ‐づけ
ひ‐づつ
ひ‐づと
ひ‐づめ
ひ‐てい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひ‐ついで

あい‐た
あいつい‐
あか‐し
あか‐ひと
あきたつま
あく‐ま
あけち‐みつひ
いで
いで‐いで
うち‐いで
お‐いで
おいで‐おいで
おもいで
いで
さかいで
さし‐いで
とどけ‐いで
はなち‐いで
はまいで
もうし‐いで

Sinonimele și antonimele ひ‐ついで în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひ‐ついで» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひ‐ついで

Găsește traducerea ひ‐ついで în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひ‐ついで din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひ‐ついで» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

顺便说一下面部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Por cierto facial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Incidentally Facial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

संयोग से चेहरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الوجه بالمناسبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кстати лице
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Aliás Facial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

উল্লেখ্য চালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

incidemment visage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Secara kebetulan menumpahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

übrigens Gesichts
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひ‐ついで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

히 이어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Incidentally ngeculaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ngẫu Râu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தற்செயலாக சிந்திய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बार्किंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu arada tutacak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Per inciso facciale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nawiasem mówiąc twarzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

До речі обличчі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

De altfel Facial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

παρεμπιπτόντως προσώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Terloops Gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

För övrigt Ansikts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Forresten Facial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひ‐ついで

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひ‐ついで»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひ‐ついで» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひ‐ついで

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひ‐ついで»

Descoperă întrebuințarea ひ‐ついで în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひ‐ついで și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
タイからついでのFAX・待ってたFAX 日本から - 272 ページ
こちらは忘年会というものがないのか、大ない渡り鳥たちだけの忘年会があります。仕ませ鈉今たれの済.んのすでめら(さをまひそ、ド明'口き刃ま大お: 19981 確晦 0 。はの荷工日んパ出';':)]年お 6'—ヒ 1 日レにしび。!\ 0 :っわ飞. , ; 、ましのは出社までの.
美咲洋二, 2003
2
竿をかついで一人旅長野編: - 69 ページ
コ—ヒ—でも飲んで行きなよ!」と通されたのが木造の管理人室。まずは吉田くんとおいらに普通のコ I ヒ—カップでコ—ヒ—を持って来てくれる。っぎに自分のコ—ヒ I を持ってやって来た。しよっぱい定食屋でビ I ルを頼むと^緒に出て来る薄いガラスで出来たコップ ...
鈴木啓三郎, 2004
3
日本歷史人名辭典 - 12 ページ
いに振ついで菊髮して宗全と 15 す、一一一年七月、赤松氏の餘黨、赤&敎政を摊して亂を作るや、討ちて之を平ぐ十一月、足利義政、持覺の班恣を恚りて將きに之を珠せんとせしが、細川臃元ために陳謝し持餐また誓害を虽して辯&す、ついで但馬に! 3 ~き、 ...
日置昌一, 1938
4
徳田秋聲全集 11: 奔流・彼女と少年 - 96 ページ
七十一いはつじこどもしよはあきくきたぺものやすこ岩辻は子供たちと一緒に入った浅草の食物星で、少しばかりのききけゑひ ... てるこスト|フひついでかつてくちはうかほだふ照子は暖炉に火をっけた序に、勝手口の方へ顔を出して、風呂の加減などを見て座に ...
徳田秋聲, 1998
5
平家物語證注中 - 182 ページ
... へとて、且は朝家にめしつかはれん事ありがたし、凡老て子を失ふは、枯木の枝なきにこそことならず、今は程なてうかおいこうしなこばくえだいまはどぬ一期のうちにだにも、や、もすればほろぼすべき由御はからあり、申候はむや、子孫あひついで、七代まで ...
御橋悳言, 2000
6
寛永諸家系図伝 3 - 14 ページ
力 1 0 秀忠)督をついで、舊領一万石をたまふ。きうりやうハん定政-兄賴顯あひついで死するゆへ、定義家母(鳥居彥右衞門元忠がむすめ。山城守從五位下や 11 ろのかミ^ご 4 げ藤藏早 II 。に供^ .をつとめ、敵にあたらずといふ事なし。定政、大權現の御側を ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
7
漱石の猫と遊ぼう - 225 ページ
... ルボクハボ—ルペンヲツカンデ何カサケンデイルラシイ平成十一年十一月六日夜ニ書ス言葉ちがひついでしゃぺおびヒ 2 「元禄で思ひ出したから序に^舌って仕舞ふが、この子供の言菜ちがをやる事は夥しいもので、折々人を馬鹿にした様な間違を云ってる。
坂海司, 2000
8
Tōyō rekishi shūsei: Oriental history collection - 第 3 巻 - 46 ページ
宋殆ど亡ぶ。時に;胜一二七五年がぬ|数おにして北條時宗が元使杜世忠を斩. ?し年な 6 き。【宋軍の滑收と贾^道の末^】伯餌江レ渡る,宋廷大に- 18 范文虎等 0 * 8 將相ついで降る。焚 3 * 5 むことをはず。上表して加を出し十一一: ; ! 9 を串&て蕪湖に次し、 ...
Tokitarō Sakurai, 1921
9
逆引き広辞苑 - 673 ページ
6 一 60】うて【討 2 まうて【打て】 5 て(打て)名—場—晴れ—うで【腕】うて(腕)かいな(腕) . ... て( & )心の—村—ついではけついであしついでくちついでついでなかについてことのついでもののゥ 5 でひついでいでいでアフロディテかどいでないでにないてカイ力 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
源氏物語:
ついでなく、すさまじきさまにてやは、は渡りたまふべき。何わざをしてか、御覧ぜさせたまふべき」と、思しめぐらす。「このたび足りたまはむ年、若菜など調じてや」と、思して、さまざまの御法服のこと、斎の御まうけのしつら、何くれとさまことに変はれることども ...
紫式部, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひ‐ついで [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hi-tsuite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe