Înțelesul "はね‐やすめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はね‐やすめ ÎN JAPONEZĂ

はね	‐	やすめ
hane		yasume

CE ÎNSEAMNĂ はね‐やすめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はね‐やすめ în dicționarul Japoneză

Banchet 【Pene de odihnă】 Păsări crawl pe ramuri și așa mai departe. Yasumi Hane.

はね‐やすめ【羽休め】 鳥が枝などにとまり、羽を休めること。はねやすみ。

TRADUCEREA はね‐やすめ

Găsește traducerea はね‐やすめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はね‐やすめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はね‐やすめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 其余溅
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: resto Salpicar
• Traducător din Japoneză - Engleză: Splashing rest
• Traducător din Japoneză - Hindi: splashing बाकी
• Traducător din Japoneză - Arabă: بقية الرش
• Traducător din Japoneză - Rusă: брызгать остальные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: resto Espirro
• Traducător din Japoneză - Bengali: splashed বাকি
• Traducător din Japoneză - Franceză: reste éclaboussures
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sepanjang disimbah
• Traducător din Japoneză - Germană: Splashing Rest
• Japoneză: はね‐やすめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 물리 쉴
• Traducător din Japoneză - Javaneză: liyane splashed
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: phần còn lại bắn tung tóe
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாரியடித்த ஓய்வு
• Traducător din Japoneză - Marathi: कबूल विश्रांती
• Traducător din Japoneză - Turcă: sıçrayan dinlenme
• Traducător din Japoneză - Italiană: resto Splashing
• Traducător din Japoneză - Poloneză: reszta zalewaniem
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: бризкати решта
• Traducător din Japoneză - Română: odihnă stropire
• Traducător din Japoneză - Greacă: πιτσίλισμα ανάπαυσης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: spat res
• Traducător din Japoneză - Suedeză: stänk vila
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: sprut resten

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はね‐やすめ»

Descoperă întrebuințarea はね‐やすめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はね‐やすめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑 - 832 ページ

きやすめ【^休め】いきやすめ【息休め】はしやすめ【幕休め】てやすめ【手休め】はねやすめ【羽休め】ほねやすめ【骨休め】むねやすめ【胸安め】ひやすめ【火休め】くたびれやすめ【^臥休め】こころやすめ【心休め】せめ【 16 め】せめー資め)現( ? "》|海老( ? ) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

國書辞典

掛ぬや山別 I だ杜じ 0 肛ね・やすめ召功休。卓の、ねお乙亡セやめて功セやすむる乙ヒ。夫水「卜づちゆく春のつか仏の僕の団は矧切めして乙乙だ杖もらむ」 て・うつろ u 易きもの柱るより、うつろ n ふ丁かけてわふ。芯「たもはじ乙わひてし本のセはねやわろのぅ ...

落合直文, 1902

本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 3 巻 - 96 ページ

り、第一の枝ハ御日のはねやすめ給ふ、第二の枝ハ御月のはねやすめ給ふ、第三の枝ハ、九哀一天の星帝のはねやすめ拾ふなり第四の枝ハ主なし、枝と定あア、第五の枝にハかりゆふびんといふ酉かすをかけて、九萬八干のかい子をそだて、しやぅどをたもつ ...

本田安次, 1993

大辞林: 漢字引き・逆引き - 210 ページ

:はるやすみ: :ひるやすみ、たびれやすみ: ...ばんやすみ休む:思ひ休む:休め:お休め:息休め:足休め:著休め:羽休め:草臥れ休め:心休め:休する:休まる:休める:やすむ:おもいやすむやすめきやすめ: ...いきやすめ【吸】はしやすめはねやすめほねやすめ: ...

三省堂編修所, 1997

Zōho gagen shūran - 第 1 巻

杖ねや:は はなは:汝なち|| ,ぐ に若英つめ低ゃほねやすめ初息口夫、ニ、師光岩わづち唖く春の使の篤のほねゃすめしてこトになくらん杖ねもやすめずハ新上ハ帖、六、知東リ「もずのゐるのぜの草葉の末さねぎほねもゃすめず秋風ぞあくはねず唐棟(論語荏し郁 ...

Masamochi Ishikawa, ‎Hirotari Nakajima, 1904

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 392 ページ

はね回る,はねたりおどったりする,転じて,狂喜する, ,天草本伊曾保-孤と野牛の事「キッネトンデュゲタノゥチニトビアガッテ^ 56 び 1 ふ .... 四二歳の大厄年に対して四三歳のこと,京都府竹野郡^大阪^和^山県口^郡^はね-ャすみ【羽体】【名】「はねやすめ(羽体)」に ...

日本大辞典刊行会, 1975

Ōmushō - 第 6 巻 - 198 ページ

はなまちかぬる 400 はなわけごろも 363 はねをならぶる 353 はなまちつけぬ 400 はなをかざしておい(ひ)はねをならべえだを ... はねならわ(は)し 354 ははそのもみじ(ぢ) 276 はなれまつ 375 はねのはやし 354 ははふらし 276 はなれみや 375 はねやすめ ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

鏡花全集 - 第 20 巻 - 517 ページ

一面の湯氣だ。 I ぎやあ。」「ぎやあ、湯氣だ。」と雄が三羽。い 4 まじみあともど#よ入交って兄て、後戾りに、すっと泳いで、けろりとすると、「があ、があ、があ。」「ぎやく、ぎやく、ぎやく。」 4 サ 4 4 ひとかた 4 りはねやすめすいちど 4 はね 0 す力 6 と垠に添って一 ...

泉鏡花, 1989

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 459 ページ

内〕 00 愛钹(町)はなみ〔穂波〕脇|が 11 ( 42 ほにゅう「哺乳〕| 8 物ばにゆう〔超 I 〕は孔で V てるほね〔骨〕おばまはねおしみ〔骨^ 5 ... ほねつぎ〔, ; ^ ^ ^ 1 ^接ぎに通うほねぬき〔,拔き〕 1 れ使つて骨抜きほねみつ, ,〕骨身を惜しむほねやすめ〔^ ; ^ :め〕れ休めをする ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

田辺聖子全集: Subette koronde, Tanpen I - 174 ページ

田辺聖子 174 「女がいるのか?」「当り前でしょ、奥さんにしたら相手の女も憎らしいし... ...」「羽やすめにならんわけか」「けど、帰るたんびに奥さんと大げんかよ」「家を出て、行方をくらましながら、ときどき帰ってきて... ...というのは、羽やすめとでもいうのか」と太一 ...

田辺聖子, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はね‐やすめ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はね‐やすめ în contextul următoarelor știri.

鳥羽のご当地バーガー「とばーがー」、第2弾は伊勢エビバーガー

鳥羽市と民間の飲食店との共同開発で作るご当地バーガー「とばーがー」の第2弾が完成した。第2弾は、地元産の伊勢エビを入れたコロッケのエビバーガーで、鳥羽展望台（鳥羽市国崎、TEL [phone]）内「はねやすめ」（同）で購入することができる。 «アキバ経済新聞, Mai 08»