Înțelesul "かた‐やすめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かた‐やすめ ÎN JAPONEZĂ

かた	‐	やすめ
kata		yasume

CE ÎNSEAMNĂ かた‐やすめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かた‐やすめ în dicționarul Japoneză

Rigiditate 【Restul umărului】 【Nume】 (thru) Este ca un futon sandwich între umăr și bagaje atunci când umple un singur lucru. Umăr odihnă. 2 Lucruri norocoase și coroane care aveau grijă și coardă, să-ți iei și să-ți odihnești umerii.

かた‐やすめ【肩休め】 ［名］(スル)１ 物をかつぐときに肩と荷物の間にはさむ布団のようなもの。肩当て。２ 担いでいた荷物や駕籠 (かご) を下ろして、肩を休めること。

TRADUCEREA かた‐やすめ

Găsește traducerea かた‐やすめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かた‐やすめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かた‐やすめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 肩托
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Resto del hombro
• Traducător din Japoneză - Engleză: Shoulder rest
• Traducător din Japoneză - Hindi: कंधे आराम
• Traducător din Japoneză - Arabă: بقية الكتف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Плечо остальные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Ombro resto
• Traducător din Japoneză - Bengali: দৃঢ়তা বাকি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Épaulière
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sepanjang kekerasan
• Traducător din Japoneză - Germană: Schulterstütze
• Japoneză: かた‐やすめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 카타 쉴
• Traducător din Japoneză - Javaneză: liyane atose
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Phần còn lại vai
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கடினத்தன்மை ஓய்வு
• Traducător din Japoneză - Marathi: कडकपणा विश्रांती
• Traducător din Japoneză - Turcă: sertlik dinlenme
• Traducător din Japoneză - Italiană: Spalliera
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Reszta na ramię
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Плече решта
• Traducător din Japoneză - Română: Odihnă umăr
• Traducător din Japoneză - Greacă: Υπόλοιπο ώμου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Skouer rus
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Axelstöd
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Skulder resten

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かた‐やすめ»

Descoperă întrebuințarea かた‐やすめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かた‐やすめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

種彦傑作集: 全 - 98 ページ

大義て有た休め/ \、ィャ兵藤軍 1 く 4 す^散でにいぎあつやす馬に打のり十町斗はうたせれど、なにかはもつてたまるべき、馬より ... つ 3 かはかたおつたやすめ^ト獨ゑみ、をりから^來る岩角軍次、「さてもご母公萩の臺、女ながらも氣丈のうまれ I 苦衞をしのんて ...

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 48 ページ

千句五)「在明の里の子規、郭公きかんとて杵をやすめたり」(閑吟集) 9 心身の激しい苦痛や苦悩-憤りなどを、一 4.2 にしずめ、 ... ば、やすやす仏になるといふも、只是なりけるよ」(榻嗨暁筆十一〕「御あちやちゃひめ宮の御かた、やすやすとの御たんぢやうのよし、 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

講談社国語辞典 - 179 ページ

官邸を警官で—」かためん I 片面】(名)一方の面。 I 両面。かたやすめ I : ^休め 1 (名) 13 を休めること。 2 物肆がうまくいつて、少し安心すること。かたやぶり【型破り】(名-形動) 1 型にはまっていないこと。常識はずれ。 2 風変わり。かたよ.せる【片寄せる 1 〔下一 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

现代日汉大词典 - 324 ページ

だ I 受不景气的^响,招聘的广告突然减少,かたへん【方偏】〈汉字部首〉方字旁(如旅、族等)。かたへん【 ... かたほう【片方】 0 —方(面) ;ー边,一面〔 2 かたつぼ)。厶〜だけ .... 軽焼(は)かたやすめ【片休め】休息一会儿,休息片刻,かたやぶり【^破り】(名'形動)逸出; .

姜晚成, 1987

告白（上） - 第 1 巻

そのかたのなかに休め、そうすれば次らは安らかであろう。法らはけわしい道をたどって、どこへ行くのか。どこへ行くのか。次らの愛する善は、あのかたに由来する。しかし、それはあのかたにかかわるかぎり、善であり甘美なものである。けれども、苦くなることも ...

アウグスティヌス／渡辺義雄訳, 2013

病院で受けるぎっくり腰治療・痛みの緩和法

寝返りを打つこともできず、トイレもつらい、だけど、仕事は休めない。一度ぎっくり腰を経験された方は、「また起こすんじゃないか」と、いつも腰を気にしているものです。今回は、こんなつらいぎっくり腰から、皆様が一刻も早く解放されるよう、病院で行う専門医の ...

All About 編集部, ‎富永喜代, 2013

心の休ませ方: 「つらい時」をやり過ごす心理学

人生には頑張る時と、休む時がある。生きることに疲れたら、どうすべきなのか? 多くの人をホッとさせたベストセラー、待望の文庫化。

加藤諦三, 2006

なぜ?どうして?科学のお話 5年生: - 46 ページ

では、なぜ、かたあしで立つのでしよう 0 じつはフラミンゴは、かたあしで立つこどで、もうかた方のあしを休めているのです。これどよく似た話があリます。オ I せんじゅうみんストラリアの先住民のアボリジニは、かリをするどさ、一日中えものがあらわれるのを待ち ...

科学のお話編集委員会, 2010

中国武術大全(完全保存版): - 138 ページ

確かに「一一打不要」と讃えられた八極拳の李善文や、「半歩崩拳遍く天下を打つ」と讃えられた形意拳の郭雲深、尚雲祥などには、 ... 実際の八極拳や形意拳を見てみると、一撃必殺どころか相手をエ一~追いかけ回してい倒れるまで攻撃-,の手を休めないという ...

学研パブリッシング, 2013

「肩の荷」をおろして生きる

1 新自由主義がもたらしたもの有給休暇を使いきるはずせない仮面、セルフイメジの呪縛を出発点に、前の章では、通過儀礼の欠如や幼児期からの過重な重荷、群衆の中の孤独や自己愛 ... 二十日間の有給休暇に土日をつければ一年で一カ月間は休めます。

上田紀行, 2014