Înțelesul "はる‐やなぎ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はる‐やなぎ ÎN JAPONEZĂ

はる	‐	やなぎ
haru		yanagi

CE ÎNSEAMNĂ はる‐やなぎ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はる‐やなぎ în dicționarul Japoneză

Haruagi [salcie de primăvară] [nume] primăvară, plâns a început să bud. [Perna] Este nevoie de "Kazura" "Katsuragiyama \u0026 thinsp (Kanuraki yama) \u0026 thinsp;" din punctul de a introduce ramurile lui Yanagi care au început să germineze.

はる‐やなぎ【春柳】 ［名］春、芽を出し始めたころの柳。［枕］芽を出し始めた柳の枝をかずらに挿す意から、「かづら」「葛城山 (かづらきやま) 」にかかる。

TRADUCEREA はる‐やなぎ

Găsește traducerea はる‐やなぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はる‐やなぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はる‐やなぎ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 春柳
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Willow Spring
• Traducător din Japoneză - Engleză: Spring willow
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्प्रिंग विलो
• Traducător din Japoneză - Arabă: ربيع الصفصاف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Весна вербы
• Traducător din Japoneză - Portugheză: primavera salgueiro
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্প্রিং ক্রিকেট খেলার ব্যাট
• Traducător din Japoneză - Franceză: printemps saule
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Haruaga
• Traducător din Japoneză - Germană: Frühlingsweide
• Japoneză: はる‐やなぎ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하루 유
• Traducător din Japoneză - Javaneză: spring Willow
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mùa xuân liễu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வசந்த வில்லோ
• Traducător din Japoneză - Marathi: वसंत ऋतु बॅट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bahar söğüt
• Traducător din Japoneză - Italiană: primavera salice
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wiosenna wierzba
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: весна верби
• Traducător din Japoneză - Română: salcie primavara
• Traducător din Japoneză - Greacă: Άνοιξη ιτιές
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Spring willow
• Traducător din Japoneză - Suedeză: fjäder vide
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Spring selje

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はる‐やなぎ»

Descoperă întrebuințarea はる‐やなぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はる‐やなぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Manʾyōshūka kusakuin - 104 ページ

ん一一一一一はる,へをこひて一 2 はるまけて 3:3 丁 3 窆^一八五はるまつと一き二はるみま-しゆは. , . 1 七一一一さはるやなぎ八?一舊 I にる.やまちかく一八 11 ルはるやまとま一はるやまの: : :一ち一三^一丄八九ラ一ル一一六,さ 133 はるやま ...

Ryūji Shinoda, 1943

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 384 ページ

柳^柳霜一きいき一ききききき^一一^一一^柳一柳一折見白裏舵面小芽海宮玉酡柴春出風岸未花五鬥糸竭伏差箱描古甫芽 3 ? ... うらやなぎしらやなぎみかえりやなぎおりやなぎこりやなぎいぬこりやなぎしだりやなぎめばりやなぎはるやなぎしだれやなぎくろ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 31 ページ

あきのー O 疎柳』おちばする時のー O 衰柳韓 C )かきの内のー OE 』かきつやなぎ(垣内 C きしばたのー O 岸柳ば L 柳)。 G 花とー O 花柳 C はるのー O はるやぎ(春柳)。 G 青々としたるー O 春柳※柳縁楊ッ翠樹。あをやぎ青柳)。あをやなぎ同上。○おとろへた ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

黒 - 179 ページ

柳美里 179 緑 トマト牛乳トースト朝ごはんひとりでたけはるくんはお化粧朝早〜から?つまやなぎたけはるやなぎたけはるやなぎたけはるやなぎたけはるポケットティッシユやなぎたけはるやなぎたけはる.

柳美里, 2007

小さな春を探したい!早春の絵本

小さな春を探したい!早春の絵本(1)春を待つねこやなぎ。写真提供:フォトライブリー一雨ごとに春が近づいています。まだまだ寒い雪の日々が続く地域でも、梅が見ごろの地方でも、「春」をどこかに感じる3 月の始まりです。冬と春のはざかいの今だからこそ ...

All About 編集部, 2013

萬葉集古義 - 第 12 巻 - 175 ページ

二三、二六四 0 はるまけて。かくかへるとも-七...二三三 0 はるまけて 0 ものがなしきに 0 七...二三〇はるまつと四...二六五はるみましよは四...四六九,四七二はるやなぎ三...三五四、五...二九五 0 はるやなぎ 0 かづらきやまに 0 五...二九五 0 はるやなぎ 0 かづら ...

Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 517 ページ

如露評万句合集「いつ見ても柳に風の夫婦中」^ ^ャナギニカゼ食ァ〉^食ァ〉^やなぎに籌輛(けまり)「やなぎ(柳)に 51 」に同じ。,黄表紙.金々先生造化夢「 ... 言はれて」,浮世草子.西鶴敏土産-了三「一座は柳(ャナギ)にやって立けるか,風のなびきにかはるは大臣の ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1207 ページ

>たくにお 81 やなぎたで&辩やなぎだるやなぎとうば柳の糸やなぎのいと柳の営み... ...やなぎのいとなみ柳の髮やなぎのかみ柳之御所 36 ...やなぎのごしょあと柳の間やなぎのま壽の眉やなぎのまゆ柳派やなぎは柳刃やなぎば縟蕭やなぎば携晚やなぎ ...

三省堂編修所, 1997

生涯学習のための万葉集入門

... も居ても君をしぞ思ふ(三 0 〈九)ァ春楊葛城山に立っ雲の立ちても居ても妹をしぞ思ふ三四五三)はるやなぎかづらきクを付けうるかにあったので、その点留意してほしい。で下句の歌意のみを口訳した。しかし当時は一般的な歌意よりも、その歌意にいかに序詞.

齋藤恭一, 2003

梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 1 ページ

むかししやうばふみやうによらいせいどためばさつみあらつうくわんじざいいまやなぎしやうぽふみやうによらいむかしはな 圓通觀自在今柳。正法明如來昔 今の柳と昔の花とは、摁ベて二ならず。春は太守の筆端にいまやなぎむかしはなすにはるたいしゅひったん ...

市木武雄, 1993