Înțelesul "はしか" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はしか ÎN JAPONEZĂ

はしか

hasika

CE ÎNSEAMNĂ はしか ÎN JAPONEZĂ?

pojar

麻疹

Rujeola (mașină, Marea Britanie: rujeola, rubeola, ambele 痲疹) și este un fel de infecție cu virusul, boala acută erupții febrile cauzate de virusul rujeolei. În Japonia, (care este definit ca o „mașină“ pentru caracterul de „erupții“ nu este o utilizare comună), care fac obiectul notificării prin specificarea bolilor infecțioase Gorui pe baza de Boli Infectioase Legea privind controlul ca o „mașină“. În japoneză, rujeola (notația Kanji lovește de asemenea scrisoarea "rujeola") este numită și, în general, aceasta este cunoscută. Infectivitatea este foarte puternic, potrivit estimărilor Organizației Mondiale a Sănătății OMS, numărul mondial de pacienti in 2004, la aproximativ 50 de milioane de oameni, Asia de Sud-Est, Orientul Mijlociu, sunt mult mai probabil să apară în Africa. Se pare că mutația tulpinii epidemice poate reduce efectul inhibitor al anticorpului obținut de vaccin. Deși durata de viață a imunității dobândite prin vaccinare este de aproximativ 10 de ani, nu poate fi obținut amplificat de doza de rapel, de asemenea, să fie reinfectarea cu scăderea titrurilor de anticorpi. ...

麻疹（ましん、英: measles, rubeola、痲疹とも）とは、ウイルス感染症の一種で、麻疹ウイルスによる急性熱性発疹性疾患。日本では「麻しん」として感染症法に基づく五類感染症に指定して届出の対象としている（「疹」の字が常用漢字でないため「麻しん」として定められている）。和語でははしか（漢字表記は同じく「麻疹」の字を当てる）と呼び、一般にはこちらの方が知られている。 伝染力が非常に強く、世界保健機関WHOの推計によれば、2004年の全世界の患者数は約50万人で、東南アジア、中近東、アフリカで多く発生している。 流行株の変異によって、ワクチンで獲得した抗体での抑制効果が低くなることが懸念されている。また、ワクチンによる獲得免疫の有効期間は約10年とされるが、ブースター効果による追加免疫が得られず、抗体価の低下により再感染することもある。...

Definiția はしか în dicționarul Japoneză

Păsări [azalee] orez și orz \u0026 thinsp; (nagi) \u0026 thinsp;                                Ruptice 【rujeolă / ra rash】 infecții acute la copii cu erupție și thinsp; (sete) \u0026 thinsp; Una dintre bolile infecțioase școlare. Unul dintre cele cinci tipuri de boli infecțioase ale legii privind prevenirea bolilor infecțioase. Agentul patogen este un virus rujeolic, stropi și inflamă. După o perioadă de timp de latență de aproximativ 10 zile, febra, tusea și triscul; începe cu un simptom ca o răceală, cum ar fi congestia ochilor, vitiligo apare în gură, apare o erupție cutanată caracteristică și întregul corp răspândire. Uneori mori cu pneumonie. Poate fi prevenită prin vaccinare. Machine.

はしか【芒】 稲・麦などの芒 (のぎ) 。
はしか【麻疹／痲疹】 小児に多い発疹性 (ほっしんせい) の急性感染症。学校感染症の一。感染症予防法の5類感染症の一。病原体は麻疹ウイルスで、飛沫 (ひまつ) 感染する。約10日の潜伏期間を経て、発熱・咳 (せき) ・目の充血など風邪のような症状で始まり、口の中に白斑が現れ、特有の赤い発疹が出て顔から全身に広がる。肺炎を併発して死亡することもある。ワクチン接種によって予防できる。ましん。

TRADUCEREA はしか

Găsește traducerea はしか în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はしか din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はしか» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 麻疹
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sarampión
• Traducător din Japoneză - Engleză: Measles
• Traducător din Japoneză - Hindi: खसरा
• Traducător din Japoneză - Arabă: الحصبة
• Traducător din Japoneză - Rusă: корь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sarampo
• Traducător din Japoneză - Bengali: হাম
• Traducător din Japoneză - Franceză: rougeole
• Traducător din Japoneză - Malaeză: campak
• Traducător din Japoneză - Germană: Masern
• Japoneză: はしか
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 홍역
• Traducător din Japoneză - Javaneză: cacar
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bệnh sởi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தட்டம்மை
• Traducător din Japoneză - Marathi: गोवर
• Traducător din Japoneză - Turcă: kızamık
• Traducător din Japoneză - Italiană: morbillo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: odra
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: кір
• Traducător din Japoneză - Română: pojar
• Traducător din Japoneză - Greacă: ιλαρά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: masels
• Traducător din Japoneză - Suedeză: mässling
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: meslinger

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はしか»

Descoperă întrebuințarea はしか în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はしか și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

麻疹(はしか)の治療・予防

麻疹(はしか)には特効薬がないので、症状に対する治療と予防を行います。予防法はワクチンです。麻疹の治療法と予防法について説明します。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎清益功浩, 2013

はしかウイルスのはっしー

はしかウイルス、人呼んで旅がらすのはっしーは、すぐに人間に入って悪さをします。わかりやすい感染症の絵本。

おかだはるえ, 2012

日本から麻疹がなくなる日: 沖縄県はしかゼロプロジェクト活動の記録

安次嶺馨, ‎知念正雄, 2005

感染症と免疫のしくみ: はしか・結核から新型インフルエンザまで

食中毒、肝炎からがん、エイズ、インフルエンザ・パンデミックまで、感染と発症のしくみや予防法・治療法などを、最新の研究をもとにわかりやすく解説。

生田哲, 2007

秩父の民俗: 山里の祭りと暮らし - 265 ページ

大滝村ではサカサ川といつ 0 橋くぐりさまもう家へは来て下さるな、遠くへ行ってほしい」と辻に送り出す。ヒから汁をかける。これをはしかを流すという。そして桟俵にはしか神さまの赤い御幣を立てて「はしか神に入れて煮た汁を、はしかに罹った子どもを箕のなか ...

栃原嗣雄, 2005

MRワクチン(麻疹・風疹)の接種・時期・副作用

MRワクチン(麻疹・風疹)の接種・時期・副作用(1)麻疹と風疹の予防接種......MRワクチン麻疹と風疹の予防接種として行われるMRワクチン。麻疹(measles)のM、風疹(rubella)のRを取って、MRワクチンと呼ばれています。麻疹ウイルスと風疹ウイルスの毒性を ...

All About 編集部, ‎清益功浩, 2013

ポケット図解病原体と免疫がよーくわかる本: - 196 ページ

予防接種の徹底によって、多くの伝染病は現代日本から根絶されたかに見えます。しかし実際には、ムフもなお多くの患煮が発生増加してい ... はしかの患者に接触したあと七一一時間以内に、百日咳菌。飛沫感染する。三種混合ワクチンジフテリア,破傷風罾 ...

みどり・なつ, 2009

群書類従 14(和歌部) - 52 ページ

塙保己一 そといはれしかはかへしはせて二三日はか"ありてなとかへしはぜぬおさなひやなくいゑのさいてらうにしりて衣にかくと聞は^か〔本ノ了〕〜屮納苜もとより保延五年五月一二日^屮にて緣よりおちて侍しに成通いかなれはうす紅のむめの花ちりつむ庭の雪 ...

塙保己一, 1960

最新版　はじめての妊娠・出産　安心百科: - 227 ページ

発彦が主症状の病気発彦が出る赤ちゃんの病気は、うつるものが多く、熱など、発参以外の症状で始まる病気が多いもの。気をつけて症状を見てあげ ... はしかに似ていますが症状ははしかに比べれば軽く、「三日ばしか」とも呼ばれています。ただし、 3 〜 4 歳に ...

杉本充弘, ‎木戸道子, 2014

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 264 ページ

... 御奉書(博奕ノ御奉書) 5301 ハクチャウケ 5110 はくち屋(博奕屋) 5246 ハクチ之請文事(博奕之請文事) 5220 はくのかたひら ... 150 はしかミうり(墓売) 11)51 ハしかミきぬの代(墓絹の代) 3256 はしかミのくしせん(蓬の公事銭) 3253 はしかミの代(墓の代) ...

大沢久守, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はしか»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はしか în contextul următoarelor știri.

第一三共、はしかワクチン回収 ２製品27万8000本

第一三共は30日、グループ会社の北里第一三共ワクチン（埼玉県北本市）が製造した、はしかワチンを自主回収すると発表した。「はしか風しん混合生ワクチン」と「はしか生ワクチン」の２製品約27万8000本が対象になる。ワクチンの効き目が規定よりも弱くなる ... «日本経済新聞, Oct 15»

米国ではしかにより女性が死亡、12年ぶり

【7月3日 AFP】米保健当局は2日、12年ぶりに麻疹（はしか）による死者が出たと発表した。 ... 米ワシントン（Washington）州クララム（Clallam）郡保健局は声明で、「死亡原因は、はしかによる肺炎」とし「女性は、他にいくつか健康上の問題があったため薬物治療 ... «AFPBB News, Iul 15»

はしかの免疫抑制、最大3年続く恐れ 研究

【5月8日 AFP】麻疹（はしか）が免疫系に及ぼす悪影響は最大3年にわたり持続する可能性があるとの研究結果を7日、米プリンストン大学（Princeton University）などのチームが発表した。病気から回復した後でも、この期間は、他の感染症や命にかかわる疾患 ... «AFPBB News, Mai 15»

シリア はしか予防接種キャンペーン 【プレスリリース】

ですから、私たちはなんとしても、シリアのすべての子どもたちにワクチンを届けなければならないのです。 ... ユニセフは、シリア国内には380万人以上の国内避難民となった子どもがおり、その多くはこれまではしかの予防接種を受けていないとみています。 «PR TIMES, Apr 15»

“はしか”日本で撲滅 WHOが「排除状態」初認定

WHO（世界保健機関）は、日本ではしかが撲滅されたことを認定しました。はしかは高熱や全身の発疹などを特徴とする感染症で、肺炎などを合併して死亡することもあります。日本では2007年から2008年にかけて、20代の若者を中心に感染者が1万人を超える ... «テレビ朝日, Mar 15»

はしかウイルス「排除状態」に 日本国内、ＷＨＯが認定

厚生労働省は２７日、世界保健機関（ＷＨＯ）西太平洋地域事務局が、はしか（麻疹）が日本国内で「排除状態」にあると認定したと発表した。２０１０年５月を最後に、長く流行の中心になっていた土着のウイルスは検出されていないという。ここ数年、年２００～５００ ... «朝日新聞, Mar 15»

米国はしか流行、予防接種率の低さと関連 研究

【3月17日 AFP】米カリフォルニア（California）州にある人気テーマパーク「ディズニーランド（Disneyland）」から感染が拡大した麻疹（はしか）について、その原因が子どもへのワクチン接種が不十分なことにあるとの報告が、16日の米国医師会（AMA）が発行する ... «AFPBB News, Mar 15»

ドイツのベルリン、はしか大流行 ５７０人感染、死者も

【ベルリン共同】ドイツの首都ベルリンではしかが大流行し、昨年１０月以降の感染者が２４日までに５７０人を超えた。２３日に１歳半の ... 突然の流行の原因は明らかになっていないが、専門家は移民の流入に加え、ワクチン接種を受けていない市民の存在が感染 ... «47NEWS, Feb 15»

ドイツ首都でもはしか流行、1歳半の男児死亡

【2月24日 AFP】ドイツの首都ベルリン（Berlin）の保健当局は23日、はしかにかかった同市在住の1歳半の男児が18日に死亡したと発表した。同市では、同国で近年起きた中では最悪規模のはしか流行が起きており、予防接種に関する議論が持ち上がっている。 «AFPBB News, Feb 15»

アメリカの「はしか」大流行の一因となった「反ワクチン」派を論破する

2014年12月、ディズニーランドで発生した「はしか」が2015年1月から2月にかけてアメリカで15年ぶりに大流行している。この大流行の背景には、アメリカの親たちに根強く残る「ワクチンへの不信」がある。「ワクチンが原因で自閉症になる」といった、根拠のない ... «ハフィントンポスト, Feb 15»