Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はつ‐もうで" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はつ‐もうで ÎN JAPONEZĂ

はつもうで
hatumoude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はつ‐もうで ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はつ‐もうで» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はつ‐もうで în dicționarul Japoneză

Hatsuko în ajunul Anului Nou [Anul Nou] (Anul Nou), pentru a vizita altarele pentru prima dată în acel an. Începător mai întâi. "Anul Nou al anotimpurilor" - "Umbra lui torii este scos / Kako" はつ‐もうで【初詣で】 [名](スル)正月、その年初めて社寺に参詣すること。初参り。《季 新年》「―鳥居の影を人出づる/虚子」

Apasă pentru a vedea definiția originală «はつ‐もうで» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はつ‐もうで


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はつ‐もうで

はつ‐みせ
はつ‐みみ
はつ‐みやまいり
はつ‐
はつ‐むかし
はつ‐むこいり
はつ‐めい
はつ‐めいげつ
はつ‐も
はつ‐もう
はつ‐もとゆい
はつ‐も
はつ‐もみじ
はつ‐もみじば
はつ‐も
はつ‐やく
はつ‐やくし
はつ‐やま
はつ‐やまいり
はつ‐やり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はつ‐もうで

うで
おひゃくどもうで
かた‐うで
かま‐うで
きき‐うで
ごじゅう‐うで
しじゅう‐うで
すご‐うで
そらうで
に‐の‐うで
ひゃくにち‐もうで
ふじ‐もうで
ほそ‐うで
みぎ‐うで
みや‐もうで
もうで
もの‐もうで
やくじん‐もうで
やそしま‐もうで
よしの‐もうで

Sinonimele și antonimele はつ‐もうで în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はつ‐もうで» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はつ‐もうで

Găsește traducerea はつ‐もうで în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はつ‐もうで din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はつ‐もうで» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

初花一个再
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Un Hatsuhana más
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

A Hatsuhana anymore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एक Hatsuhana अब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

A هاتسو بعد الآن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Hatsuhana больше
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A Hatsuhana mais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একজন Hatsu অন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Un Hatsuhana plus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

A Hatsu lain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ein Hatsuhana mehr
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はつ‐もうで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하츠 더 이상이지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

A Hatsu liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Một Hatsuhana nữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு Hatsu மற்றொரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक Hatsu दुसरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hey şimdi.
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Un Hatsuhana più
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Hatsuhana więcej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Hatsuhana більше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Un Hatsuhana mai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μια Hatsuhana πια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

A Hatsuhana meer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

En Hatsuhana längre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

En Hatsuhana lenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はつ‐もうで

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はつ‐もうで»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はつ‐もうで» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はつ‐もうで

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はつ‐もうで»

Descoperă întrebuințarea はつ‐もうで în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はつ‐もうで și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
2011年の初詣はどこに行く?
(2)質問その1 神社と寺、どちらに行けばいいのですか?答えどちらでもかまいません。関西では主に神社に行きますが、関東ではお寺に行く人も多いです。ちなみに、毎年初詣の人出ランキングの顔ぶれはほぼ決まっています。初詣人気ナンバーワン、明治神宮 1.
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
2
御利益別! 東京初詣スポット
東京初詣スポット1 3.御利益別!東京初詣スポット2 4.御利益別!東京初詣スポット3 5.御利益別!東京初詣スポット4 6.御利益別!東京初詣スポット5 7.奥付1 8.奥付2 御利益別!東京初詣スポット(1)金運、恋愛運、勝負運......あなたの願いを叶える初詣スポット ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
3
2011年恋愛運アップの初詣作法 - 17 ページ
2011年恋愛運アップの初詣作法(1)恒例の初詣に加えてみなさんの多くは、毎年恒例で初詣に訪れる神社仏閣を既に決められているかもしれません。今年は、毎年恒例の初詣に加えて、普段過ごしている家の身近な場所にある氏神様への初詣も実行してみま ...
All About 編集部, ‎永瀬久嗣, 2013
4
縁結びの初詣スポットで恋愛成就
縁結びの初詣スポットで恋愛成就(2) 3日間で200万人以上!1度は行っておきたい初詣スポット初詣は混雑するので時間に余裕を多くの人が初詣に訪れるパワースポットには、ご利益がいっぱい。2人で同じ願いをかければ、パワーも倍増すること間違いなし!
All About 編集部, ‎本井優, 2013
5
初詣マニア必見!〜人気神社徒歩圏に住む
初詣マニア必見!~人気神社徒歩圏に住む(1)皆様、新年あけましておめでとうございます。というには少し遅いですが、皆さんは初詣にはいかれましたか?正月明けといえば「今年の初詣の人出は、明治神宮が......」といったニュースが定番ですが、皆さんの中でも ...
All About 編集部, ‎田中和彦, 2013
6
喪中時の初詣・年末年始の過ごし方
喪中時の初詣・年末年始の過ごし方(1)「新年は仏閣へお参りしてはいけない!」のウソ神社と寺院を混同していませんか?たとえば川崎大師、成田山新勝寺、浅草寺は寺院なので柏手(かしわで)は×ですよ喪中の人は神社・仏閣へのお参りを控えるようにと多くの本 ...
All About 編集部, ‎吉川美津子, 2013
7
Android WALKMAN Z series オーナーズブック - 150 ページ
g / Wik 魔/初詣-初遭(はつ丶造は、年が明けてから.睡初詣(はつもうで)とは、ク=ブてから.疑初めて神社まや教会などに参拝す初めて神社または寺院や駅とに蓄拝する行豪であると謝を一"る行嚢である。一年の感瞳-麹婁畳の麓丶参繧董数一睡醒~初詣の期間 ...
Studioノマド, 2012
8
彼女がフラグをおられたら(8) 今までこの初詣のお守りのお陰で何回も命拾いしたんだ、これ貸してやるよ
衝撃の聖夜を過ごした颯太と菜波、そして姉と弟を飛び超えた?颯太と菊乃だが、何とか事なきを得て元通りの関係に戻り、クエスト寮メンは年越し各種イベントに初詣やら年始 ...
竹井10日, ‎CUTEG, 2014
9
御嶽神社で初公開の「おいぬさま」を拝もう
御嶽神社で初公開の「おいぬさま」を拝もう1 3.御嶽神社で初公開の「おいぬさま」を拝もう2 4.御嶽神社で初公開の「おいぬさま」を拝もう3 5.御嶽神社で初公開の「おいぬさま」を拝もう4 6.奥付1 7.奥付2 御嶽神社で初公開の「おいぬさま」を拝もう(1)東京の ...
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
10
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated Japanese Words and Conversations for Every Day LiveABC編輯群. はつもうで初詣ねんかじよう○年賀状 ne.ngajö ○賀年下かき ...
LiveABC編輯群, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はつ‐もうで [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hatsu-mte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe