Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やくじん‐もうで" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やくじん‐もうで ÎN JAPONEZĂ

くじもうで
yakuzinmoude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やくじん‐もうで ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やくじん‐もうで» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やくじん‐もうで în dicționarul Japoneză

Shinkansen \u0026 thinsp; (Iwashimizu) \u0026 thinsp; Pelerinaj la Altarul Hachimangu \u0026 thinsp; (pe artera) \u0026 thinsp; pe pelerinaj la pelerinaj. Zeița vine. "Anul Nou de sezon" やくじん‐もうで【厄神詣で】 正月19日に京都の石清水 (いわしみず) 八幡宮境内の疫尽堂 (やくじんどう) に、厄落としのため参詣すること。厄神参り。《季 新年》

Apasă pentru a vedea definiția originală «やくじん‐もうで» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やくじん‐もうで


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やくじん‐もうで

やくしゅ‐しょう
やくしゅ‐や
やくしるりこう‐にょらい
やくしん
やくじ‐ほう
やくじしょくひんえいせい‐しんぎかい
やくじょう‐しょ
やくじょう‐ずみ
やくじょう‐りそく
やくじょう‐りりつ
やく
やくする
やくそく‐ごと
やくそく‐せつ
やくそく‐てがた
やくそくのとち
やくたい‐し
やくたい‐なし
やくどし
やくにん‐こんじょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やくじん‐もうで

うで
おひゃくどもうで
かた‐うで
かま‐うで
きき‐うで
ごじゅう‐うで
しじゅう‐うで
すご‐うで
そらうで
に‐の‐うで
ひゃくど‐もうで
ひゃくにち‐もうで
ふじ‐もうで
ほそ‐うで
みぎ‐うで
みや‐もうで
もうで
もの‐もうで
やそしま‐もうで
よしの‐もうで

Sinonimele și antonimele やくじん‐もうで în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やくじん‐もうで» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やくじん‐もうで

Găsește traducerea やくじん‐もうで în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やくじん‐もうで din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やくじん‐もうで» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

一个Yakujin了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Un Yakujin más
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

A Yakujin anymore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एक Yakujin अब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

A Yakujin بعد الآن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Yakujin больше
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A Yakujin mais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একজন Yakujin অন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Un Yakujin plus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

A Yakujin lain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ein Yakujin mehr
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やくじん‐もうで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

厄神이상이지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kanggo wektu sing suwe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Một Yakujin nữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு Yakujin மற்றொரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक Yakujin दुसरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bir Yakujin başka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Un Yakujin più
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yakujin więcej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Yakujin більше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Un Yakujin mai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μια Yakujin πια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

A Yakujin meer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

En Yakujin längre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

En Yakujin lenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やくじん‐もうで

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やくじん‐もうで»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やくじん‐もうで» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やくじん‐もうで

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やくじん‐もうで»

Descoperă întrebuințarea やくじん‐もうで în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やくじん‐もうで și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 444 ページ
日本振袖始 II 「^園牛頭天王,やく神ばらひの荒神」 1 食ァ〉 0 やくじん 1 * .ぃリ:まもり【疫神お,厄神参】【名】「やくじんもうで(疫神箱)」に同じ。《季.新年》,俳誰.毛吹草丄一「誹誰四季之詞正月. ;略 V 厄神(ャクジン)参十九日」,浮世草子.好色一代男-八.目録「らく寝の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 102 ページ
銅水次第七分以至- 1 細鏖こ 1 ョ—モ I 食ァ〉回食ァ〉^ ^ようもう-ざいャウモウ:【養毛剤】【名】毛根にすりこんで刺欲と栄養を与え、発毛を促す薬剤。毛生薬(けはえぐ .... 古野忠^丄一「一どにぐはらりと投げ倒し、さあらぬていにて立ったりしはやうやくじんもかくやら ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 190 ページ
やくじん【疫神払】やくじんばらい【疫神会】やくじんえ【疫神お】やくじんまいり【疫神除】やくじんよけ【疫神祭】えきじんさい-やくじんさい,やくじんまつリ【疫神斎】やくじんさい【疫神塚】やくじんづか【疫神詣】やくじんもうで 3 【疫疾】えきしつ【疫症】えきしょう【疫病】えき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
逆引き熟語林 - 1130 ページ
放送網ほうそうもう出来不申できもうさず下燃えしたもえ交通網こうつうもう申すもうす燼もえぐい梵網ぽんもう 0 さる.しん,もう. ... 千度指でせんどもうで金剋木きんこくもく年の設けとしのもうけ神詣でかみもうで草木そうもく待ち設けまちもうけ厄神詣でやくじんもう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
必携季語秀句用字用例辞典 - 1128 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 728 ページ
所 011 ) 1 萬—初卯〔 5 ゥ) —初—百度—百曰—窗士— 131 御手洗(は丫 31 ^ 1 厄神(は) —八十島(は丫^0? ... でかみもうでかももろてせんじゃもうでみやもうでにしよもうでてらもうでかえりもうていなりもうでかんもうでちぶ V じんもうでやくじんもうでにんぎょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
Nihon chimei daijiten - 第 3 巻 - 424 ページ
播州(ぱんしゅ鉄道が加古川一西脇(にしわき)に敷設されたとき,同駅から東 21 ^ 01 の地点にある宗佐神社,通称「厄神」に因んで駅名に厄神が採用された.大正 6 年ひ 917 )厄神一^に^線が開通してみると.厄神詣でには^ :線の国包(くに力'ね)駅の方が便利 ...
Akira Watanabe, 1967
8
江戶語大辞典 - 989 ページ
享和,柳多留拾遗初「町内はまづしらふにて申し入れ」もうしおろし! I ひ【申下し】 ... 春色湊の花二「終ひにやァ労症でも出るとか何とか申分が出来るわね」 3 妊娠。天保十年. ... 契情買虎之巻「さっきのきやくじんなら、つれもうせとおっしやりました」宽政十年.無事志 ...
前田勇, 1974
9
徳田秋声全集 - 142 ページ
庄二はもう声を曇らしう。」 互の気持は昔しと少しも瑜ら ... じやううつむ「然うですか。」と、庄二は半ば慚ぢ半ば飽足りないやうな表人に人格を問はれるやうな人間でもあるまい。 ... だんしやくじんかくごぞん「父の信用した人物だからね。」ノ重ねて訊いた。? -「ぢや ...
徳田秋聲, 2004
10
季語季題よみかた辞典 - 757 ページ
厄^やくじんさい新' " 62 称十郎やじ峰うろう窘'人 227 たまい夏'宗 12 やくじんづか冬'宗 303 夜食や"く國國夜嫩やが ... 冬'地 134 夜学校やがっこう國 217 &身欠やくみが,夏'人 62 やすらい花やすらいばな春'宗 184 夜間学校やかんかっこう國國厄 16 やくもう ...
日外アソシエ一ツ, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やくじん‐もうで [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yakushin-mte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe