Înțelesul "はつ‐しお" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はつ‐しお ÎN JAPONEZĂ

はつ	‐	し	お
hatu		si	o

CE ÎNSEAMNĂ はつ‐しお ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はつ‐しお în dicționarul Japoneză

Hatsuo [Inițial] 1 Îndepărtați colorantul pentru colorant pentru prima dată. Tot mai mult. 2 Frunze de plante pentru a începe să culoarea în primăvară și toamnă. 3 Culoarea mânecilor se schimbă cu lacrimi. Înseamnă amețeală și tristețe. Hatsushio [Menchaitis / Eiji)] 1 De dragul anului, pentru prima oară că apa mare tidal și thinsp; 2 Tideul care vine prima dată când fluxul este plin. Tide din 15 august calendarul lunar. Hazuki Tide. "Kisetsu" "- Naruto \u0026 thinsp; (și apoi) \u0026 thinsp; barca rătăcitoare / trilogia folk"

はつ‐しお【初入】 １ 染め物を初めて染め液に浸すこと。ひとしお。２ 草木の葉が春や秋に色づき始めること。３ 涙で袖の色が変わること。嘆き悲しむさまをいう。
はつ‐しお【初潮／初汐】 １ 製塩のためにその年初めてくむ潮水 (しおみず) 。２ 潮の満ちるときに最初にさしてくる潮。３ 陰暦8月15日の大潮。葉月潮。《季 秋》「―や鳴門 (なると) の浪の飛脚舟／凡兆」

TRADUCEREA はつ‐しお

Găsește traducerea はつ‐しお în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はつ‐しお din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はつ‐しお» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 初花盐
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sal Hatsuhana
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hatsuhana salt
• Traducător din Japoneză - Hindi: Hatsuhana नमक
• Traducător din Japoneză - Arabă: هاتسو الملح
• Traducător din Japoneză - Rusă: Hatsuhana соль
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sal Hatsuhana
• Traducător din Japoneză - Bengali: Hatsu লবণ
• Traducător din Japoneză - Franceză: sel Hatsuhana
• Traducător din Japoneză - Malaeză: garam Hatsu
• Traducător din Japoneză - Germană: Hatsuhana Salz
• Japoneză: はつ‐しお
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하츠 소금
• Traducător din Japoneză - Javaneză: uyah Hatsu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hatsuhana muối
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Hatsu உப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Hatsu मीठ
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hatsu tuz
• Traducător din Japoneză - Italiană: sale Hatsuhana
• Traducător din Japoneză - Poloneză: sól Hatsuhana
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Hatsuhana сіль
• Traducător din Japoneză - Română: Hatsuhana sare
• Traducător din Japoneză - Greacă: Hatsuhana αλάτι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hatsuhana sout
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hatsuhana -salt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hatsuhana salt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はつ‐しお»

Descoperă întrebuințarea はつ‐しお în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はつ‐しお și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

塩と健康: ゼンソクは塩で治る!! - 107 ページ

著者プロフィールネす上正雄(むらかみまさお)昭和 2 年生まれ。かねてつ食品株式会社に 40 年間勤務(取締役)退職後、食品製造販売の(有)クリエイションェム代表取締役就任。兵庫県神戸市在住。塩と健康〜ゼンソクは塩で治る! !乱丁,落丁本はお取り替え ...

村上正雄, 2002

死人乃家 - 103 ページ

そ 71 が思ふに彼が私を好いた譯なのお。或ー 5 家じぉ^ 110 10 つしお I かれわたしすわけ I ー 9 0 「何て妙な人間だ!』私の持ち物に手 ... この憐憫の情も、彼が私の物を盜むことを妨げはしなかゥたが、さ,わたししれんびんじやうかれ 4 たし 1 * 5 ? 3*4^の情を、 ...

Fyodor Dostoyevsky, ‎片上伸, 1914

はじめての韓国 - 9 ページ

に且万万象』日譚らっ条ゝ離こしす帯,ッス択と実午 2 ーナ事、妻こロな、カらる一、、グ要光ダレョ離んまて文き、、プ矢)つ発 ... 一ア上割ゝと白い段フン『行、、、こる拙)け皿 3c 一二刀なまてし御不鉤叶赫も初と値いー軸旅てるあ卸し離泊分、割きしりの当ょ飛空利 ...

All About 編集部, 2012

旅マニア!韓国のツアープラン - 9 ページ

に且万万象』日譚らっ条ゝ離こしす帯,ッス択と実午 2 ーナ事、妻こロな、カらる一、、グ要光ダレョ離んまて文き、、プ矢)つ発 ... 一ア上割ゝと白い段フン『行、、、こる拙)け皿 3c 一二刀なまてし御不鉤叶赫も初と値いー軸旅てるあ卸し離泊分、割きしりの当ょ飛空利 ...

All About 編集部, 2012

続群書類従 3上(神祇部) - 339 ページ

窗のの音リ同花、を乂おれのかす:とにてネ都ね十ほ閱 X なぬとリりちそのは土にたりししのとはてらめはへ、ま 1 夜身ね思」お板 ... 二 1:たはか 1 れろや\しは 4 めとあけへてにみへさけてなつれリ X れれはつリれるた《ます II ししお續へれへてたお中ゑわともは ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

The Roots Of Life - 34 ページ

母はし.おツ説供しいたたぉル優?とヨら子決なめき、エをかたシが、らのさててシ罪すっなぬた罪らついイなでま.きたせ、か帰ずモんのした泣るごでりにきどなてつはいすい眠家に.は命つなんてになはがのた私遠いにさい離しル擬いたいいに白母働罰ェなぼたな国 ...

Zdislav David Lasevski, 2012

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 58 ページ

ドン,キホ 1 -グはその兩手を縛られ兩足を擴げて、宛ら肉身の人ではなく石顔を包んで、嚴めしいもの^ ^しい樣子をして、牡牛の ... バンザが賴き、そして最後には牧師補と理髮師とが各逞しい騾馬に乘って、前 1 の如くゥ- 3 いごぼくしほりはつしおのく; ;らはゆ ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

ことばの学校 - 162 ページ

具体的には、松下電器産業を興した松下幸之助氏が門前の小僧で商いを勉強したようぐたいてきまつしたでんきさんぎょうおこまつ ... まったく無駄とは言いませんが、受窓しおもはつそうもつとゆただいころゆたはつそうだい 1 私が思うに発想が最も豊かなのは一 ...

田中天虎, 2001

続群書類従 16下(和歌部)

に一七しぜおわはく後內侍群もたぜ月やな 1 とな凉集き;類囀レ、ひのめ七日がひてしおほく^くれちのたのし 1:めしら乜御れ也屮 ... 1:十卷あしは'じ、屮にはち四まをか 1 8 おめへ第にはつなめのしもわ成此くくと御ま、見た四な世おか走らんほたしし百たさぜ 1: 0 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

ホテルシェフと大学病院の管理栄養士が考えた: おいしい!塩分ひかえめ「マイしおレシピ」

塩分ひかえめ「マイしおレシピ」 愛媛大学医学部附属病院栄養部 ... 側に少フだ未つは分はつてくは 2 以 8 い基楓き川がのく=でのとにし、で食 g はさとすと事量エで'調し食料ん法になーーーでだなまたい用加し・塩味ち方考-理師は食いくくいし(使脂に』" i-減調き ...

愛媛大学医学部附属病院栄養部, 2013