Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "パウダー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA パウダー ÎN JAPONEZĂ

ぱうだー
パウダー
pauda-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ パウダー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «パウダー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

făină

Pulbere (ko, engleza: pulbere) este un material solid zdrobit foarte fin. Este adesea folosit în sensul alimentelor care au zdrobit cerealele etc. și l-au procesat în granule fine. În plus, pulberea de condimente, cum ar fi zahăr, bonito, supă de pudră, făină de oase, îngrășăminte cum ar fi praf de aur, pudră de furaje, pulbere de pigment, cum ar fi negru de fum, dioxid de titan, pulbere de colorant, Multe substanțe pot fi pulbere, cum ar fi. Acestea sunt adesea denumite pulbere (bot). Deși granița dintre pudră și boabele cu o granulație relativ mare este ambiguă, multe dintre ele au un diametru mai mic de 0,1 mm, care sunt percepute ca pulbere în sens general. ... (こな、英語:powder)とは、固体物質が非常に細かく砕けたものである。特に穀物等を砕き微細な粒状に加工した食品の意味でよく用いられる。 他にも、砂糖、鰹節、粉末スープなどの調味料の粉、骨粉、さなぎ粉など肥料、飼料の粉、カーボンブラック、二酸化チタンなどの顔料の粉、染料の粉、医薬品の粉、金属の粉など、多くの物質が粉となりうる。これらについては粉末(ふんまつ)と呼ばれることが多い。 粉と、粒径が比較的大きい粒との境は曖昧であるが、一般的感覚で粉と感じられるのは、およそ直径0.1mm未満のものが多い。...

Definiția パウダー în dicționarul Japoneză

Pulbere 【pulbere】 1 pulbere unul. Pulbere. 2 pulbere pulbere pulbere. パウダー【powder】 1 粉状のもの。粉末。2 粉おしろい。
Apasă pentru a vedea definiția originală «パウダー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU パウダー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA パウダー

イント
パウ
パウアヌイ
パウエル
パウエル‐こ
パウダー‐ケーキ
パウダー‐シュガー
パウダー‐スノー
パウダー‐ルーム
パウ
パウ
パウリ‐の‐げんり
パウリ‐の‐はいたげんり
パウリ‐の‐はいたりつ
パウ
パウルス‐きょうかい
パウルス‐ろくせい
パウ
パウンド
パウンド‐ケーキ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA パウダー

うえこみがた‐ループレコーダー
かめんライダー
きしょう‐レーダー
きょうゆう‐フォルダー
くうちゅう‐スライダー
こうがく‐ファインダー
こうがくしき‐ビューファインダー
こうがくしき‐ファインダー
こうげきてき‐ミッドフィールダー
こくさい‐リニアコライダー
ごうせいかいこう‐レーダー
さんじげん‐レーダー
さんてん‐リーダー
しゅびてき‐ミッドフィールダー
たいない‐カレンダー
でんし‐ビューファインダー
でんし‐ファインダー
でんししょせき‐リーダー
でんしブック‐リーダー
にじゅうへんぱ‐ドップラーレーダー

Sinonimele și antonimele パウダー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «パウダー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA パウダー

Găsește traducerea パウダー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile パウダー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «パウダー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

polvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Powder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पाउडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مسحوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

порошок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গুঁড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

poudre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

serbuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Pulver
180 milioane de vorbitori

Japoneză

パウダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

파우더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

powder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

phấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தூள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पावडर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

toz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

polvere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

proszek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

порошок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

praf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σκόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Powder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

pulver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

pulver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a パウダー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «パウダー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «パウダー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre パウダー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «パウダー»

Descoperă întrebuințarea パウダー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu パウダー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
身体を内側から温める、乾燥生姜パウダーの簡単レシピ - 3 ページ
盆ザルに一本文らないように並べ、温風ヒーターの前に置いて、半日ほど乾燥さ好きな時に気軽に使える最強生姜「乾燥生姜パウダー」暴し寒生でも血行促進ーニ生姜を洗って皮ごとスライス乾燥生姜の材料( 4 人分)乾燥生姜の作り方・手順乾燥生姜パウダーを ...
All About 編集部, 2013
2
おからパウダーで作る、ヘルシーで美味しいケークサレ - 3 ページ
All About 編集部. 目次野、おからパウダ一で作る、ヘルシーで美味しいケ一クサレ 食物繊維たっぷりのおからで作る、おかず.
All About 編集部, 2013
3
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 407 ページ
追放のパウダーの基本的なレシピは次の通りです。それぞれを適量調合してください。.ブラックペッパー・カイエンペッパー・シナモン・海塩・硫黄墨』追放のパウダー(3)これは、追放のパウダーの伝統的なもので、厄病神を追い払うためのパウダーです。原料を ...
ジュディカ・イルス, 2012
4
聖黒の龍と火薬の儀式<パウダーキス> - 第 1 巻
魂を宿して異能を放つ“アンティーク”を回収するハンターでもある高校2年の朝霧圭はある日突然、特異なアンティークの金髪少女ヴィクトリアと同棲することになる。精霊に ...
北元あきの, 2013
5
パウダースキーテクニック
カントリースキーヤーが滑って語る「テク」と「コツ」。
POWDER GUIDE編集部, 2004
6
聖黒の龍と火薬の儀式<パウダーキス>2
アンティークハンターの圭は姉の明からアイリス春日という少女の保護を要請されるが、途端に商会と博物館の取引に巻き込まれ——!? ...
北元あきの, 2014
7
パウダーコーティングハンドブック
北米パウダーコーティング協会, 2000
8
マカロンとパリのルリジューズ - 27 ページ
春らしいマカロンを作りたいなと思い、さくらの花のパウダーを入れて焼いてみたら、ほのかに春の香りのするやさしい味のマカロンになりました。チェリー風味のチョコレートガナッシュ基本のスイートチョコレートガナッシュ(Recette→P20)を作り、最後にキルシュ ...
小林かなえ, 2009
9
幸せちょうだい!!: 「恋とHのナマ本音」@パウダールーム
ボルテージ, 2001
10
ホワイト・パウダー: 探偵薬剤師
東京の臨海厚生病院で諸角製薬の重役・重光晃三が突然死を遂げた。その遺体の爪の奥深くからカフダールと呼ばれる咳止めの白い粉末が発見される。同じ頃、臨海厚生病院の美 ...
米山公啓, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «パウダー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul パウダー în contextul următoarelor știri.
1
ハーバー研究所、ミネラルカラーメイク「エアリープレストパウダー」など4 …
ハーバー研究所は、ミネラルカラーメイクアイテム「しっとりベース EX」「ミネラルリキッドファンデーション」「エアリールースパウダー」「エアリープレストパウダー」を2015年11月1日に全国のショップハーバー、通信販売およびオンラインショップで発売する。 «J-CASTニュース, Oct 15»
2
台湾・カラーパウダー火災でイベント主催者起訴
【台北=田中靖人】台湾北部・新北市のプール施設で6月末に起きた色付きの粉(カラーパウダー)による火災事故で、士林地方法院検察署(地検)は16日、業務上過失致死などの罪で、イベントの主催者の男を起訴した。 地検は、出火原因を高熱になった照明 ... «産経ニュース, Oct 15»
3
9種のチーズパウダー使った大人向けポリンキー 湖池屋
ポリンキー」が25周年を迎えるにあたり、ロングセラーブランドの風格が漂う大人の商品として開発。特別ブレンドのチーズパウダーは、チェダーやパルメザン、ゴーダなど9種を使用。北海道産生乳のクリームパウダーを加え、コクが深く濃厚なポタージュ風の ... «日本経済新聞, Oct 15»
4
乾燥肌にベビーパウダーはNG 肌の乾燥をさらに助長させる恐れ
少し涼しくなりましたが、まだ半袖で過ごしたい日もありますよね。朝はキレイに仕上がったベースメイクも、昼過ぎにはドロドロになってしまう方も少なくないでしょう。 テカリやメイク崩れが気になる方の中には、ベビーパウダーをファンデーションの前につけたり、 ... «livedoor, Sep 15»
5
本日9月7日にハッピーターンがリニューアル! ハッピーパウダーが以前 …
日本国民が愛するお菓子の一つ「ハッピーターン」。「魔法の粉」と呼ばれている「ハッピーパウダー」が人気の商品だ。しょっぱいような甘いような不思議な味のファンの方も多いことだろう。 そんなハッピーターンが2015年9月7日に6年ぶりにリニューアル! 従来の ... «ロケットニュース24, Sep 15»
6
総計4000名様に当たるキャンペーンを実施パウダーポットをプレゼント …
総計4,000名様に当たるキャンペーンを実施パウダーポットをプレゼント小麦粉の保存・調理に便利なアイテム. 日本製粉(株)(社長 小寺春樹)は、小麦粉の保存や調理に便利な「パウダーポット」が当たる「オーマイ こんな小麦粉ほしかった キャンペーン」を2015 ... «共同通信PRワイヤー, Aug 15»
7
マキアージュから美白フェースパウダー発売! 星野源、二階堂ふみ出演 …
マキアージュ」から、究極の透明美肌に仕上げる薬用美白フェースパウダー「スノービューティー Ⅱ」が9月21日(月)より数量限定発売される。さらに、それを記念して二階堂ふみ・星野源主演によるスペシャルショートムービー「Snow Beauty(スノービューティー)」 ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, Aug 15»
8
台湾カラーパウダー火災から1カ月 移植用皮膚が不足 なおも155人が命 …
火災は、イベントの最中に噴射されたパウダーに、何らかの火が引火して瞬時に燃え広がり「粉じん爆発」が起きたとみられている。観客らが喫煙していた姿が多数目撃されており、たばこが出火原因との見方が強い。しかしパウダー噴射に使った機材や照明の ... «産経ニュース, Iul 15»
9
麻薬ケタミン密輸容疑 「土産のベーキングパウダー…」
麻薬取締部によると、橋口被告の逮捕容疑は今月2日、マレーシアから成田空港にケタミン約4キロ(末端価格約1億2千万円)を密輸したというもの。「土産としてベーキングパウダーを購入したが、滞在先のホテルですり替えられた」と容疑を否認しているという。 «朝日新聞, Iul 15»
10
【衝撃事件の核心】台湾で爆発事故起こしたカラーパウダー 実は日本でも …
イベントではこのカラーパウダーを手でまいたり、容器に詰めて噴射したり、といった演出に使われるケースが多い。一般的に知られているのは、参加者がさまざまな色のパウダーを全身に浴びせられながら、規定コース(5キロなど)をランニングするといった内容だ ... «産経ニュース, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. パウダー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hauta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe