Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "べっ‐そう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA べっ‐そう ÎN JAPONEZĂ

っ‐そう
besou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ べっ‐そう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «べっ‐そう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția べっ‐そう în dicționarul Japoneză

Foarte așa 【】 Casa de vacanta】 În afară de casa în care trăim de obicei, este o casă realizată din climă și peisaje bune în scopul vacanței de vară, vreme rece și odihnă. Se separă 【numele】 (thru) pentru a trimite separat. べっ‐そう【別荘】 ふだん生活している家とは別に、避暑・避寒・休養などの目的で気候や風景のよい土地につくられた家。
べっ‐そう【別送】 [名](スル)別途に送ること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «べっ‐そう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU べっ‐そう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA べっ‐そう

べっ‐しゅ
べっ‐しゅう
べっ‐しゅく
べっ‐しょ
べっ‐しょう
べっ‐しん
べっ‐せい
べっ‐せかい
べっ‐せき
べっ‐せん
べっ‐そ
べっ‐そ
べっ‐たい
べっ‐たく
べっ‐ちゅう
べっ‐ちょう
べっ‐ちょく
べっ‐てい
べっ‐てんち
べっ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA べっ‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう

Sinonimele și antonimele べっ‐そう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «べっ‐そう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA べっ‐そう

Găsește traducerea べっ‐そう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile べっ‐そう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «べっ‐そう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

床可能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Camas probable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Beds likely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बिस्तर की संभावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سرير المرجح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кровати , вероятно,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

camas provável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সম্ভবত শয্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

lits probable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

katil mungkin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Betten wahrscheinlich
180 milioane de vorbitori

Japoneză

べっ‐そう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

벳 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kasur kamungkinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giường có khả năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

படுக்கைகள் வாய்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बेड शक्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yataklar olasılıkla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

letti probabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

łóżka prawdopodobne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ліжка , ймовірно,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

paturi probabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κρεβάτια πιθανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

beddens waarskynlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sängar sannolikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

senger sannsynlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a べっ‐そう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «べっ‐そう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «べっ‐そう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre べっ‐そう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «べっ‐そう»

Descoperă întrebuințarea べっ‐そう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu べっ‐そう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
うみのべっそう
おじさんのべっそうはうみのなかのまきがいだった。
竹下文子, 2002
2
べったん横丁のおれ - 33 ページ
じいやんが、地面に散っているべったんのそばへしゃがんだ。「お前らのべったんも始まったさかい、コンコン屋も蔵へ入るんゃ」そういいながら、じいやんは、少し元気のない二郎に目を留めた。「ニ郎ちゃん、またやられたんか」一一郎はだまってうなずいた。
小納弘, 2003
3
Anatawo Sagasiteimasu - 120 ページ
私、絵のことわかんないんだけど、上手なんだネ」「そう力、、そうでもないよ」あんまり、自信に満ちた顔はしなかったんだけど、少し照れてた。「何で、絵を ... 上野スキなのかキライなの力ゝ、ちやんと言った方がよかったのかなって思いながら、ケンジのべッドに ...
Nozomi Odaira, 2001
4
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
说成是~还是~ ‒라고 해야 할지 ‒라고 해야 할지 A:やま山のほう方にべっそう荘をおも持ちなんですって。 B:ええ、まあ、べっそう荘というかこ小や屋というか、たまにしゅう週まつ末をす過ごしにい行くだけなんですがね。わたしがこ子どものころす住んで ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 해서 재잘거리다 繼續해서 재잘거리다 べっかん別館[名] 별관 別館べっきょ別居[名] 별거 別居べっきょする別居する[動] 별거하다 別居하다 べっきょてあて別居手当[名] 별거수당 別居手當べっこ別個[名] 별개 別個べっしょう別称[名] 별칭 別稱べっそう別荘[ ...
キム テーボム, 2015
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 494 ページ
べにおしろい〔紅白粉〕こうふん〔紅粉〕べにばな〔紅花〕くれなゐ〔紅〕すゑつむはな〔末摘花〕へび【蛇〕くちなは〔蛇〕くちばみ〔坨〕 ... ことごと〔異異〕— 'ばらばらべつべつ〔別別〕よそよそ I :余所余所〕へっつい—かまどべったく【別宅〕 1 -べっそう山に構えた I さんさう.
Kimio Serifu, 1995
7
陽だまり、ひよこ荘 - 53 ページ
二人のどちらかがお棄子とかジュ—スとか用意して。土肥「見ながら話するって感じ?前にごちそうを用意して」せん「いえ、テレビはつけてました」土肥「テレビっけないで、ずっとしやべってたの?」ナァ I ... ...。そう思いながら」せん「両方。皆さん、帰っちやってる ...
土肥慶子, 2006
8
Schwarz‐Weiss - 262 ページ
滝川紫王, 乃川りべっと 262 絶叫にも似た、ふたりの市が聞こえた。「フィルリ:」のような ... 叫びー投 I フィルは、きりきりと縮まってゆく障壁の穴をめがけて、サーラの髮飾り「ティ—リそのまんま、乂ィ抜くんじやねえぞっ" :」そう、確かに語ったのだ。ひこの鍊金術に ...
滝川紫王, ‎乃川りべっと, 1998
9
ボカロP生活 - 161 ページ
(笑)合体 P を動かすと動画が巻き戻るのワおとなラ P u あれほんと面白かったよねー・アイス芋 P と合体 P と 3 人で飲んでる時にネタができたという。「みんなしやべってる後ろであいっを動かそうぜ!」みたいな。加分くらいかけてじっくり動かそうぜ、って(笑)。
ボカロP生活プロジェクト, 2013
10
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
べっきょ(別居) 별거(別居) byeol geo べっそう(別荘) 별장(別莊) byeol jjang べつめい(別名) 별명(別名) byeol myeong <日本語へん⇒韓國語 byeon>へんか(変化) 변화(變化) byeon hwa へんかく(変革) 변혁(變革) byeon hyeok へんかん(変換) 변환(變換) ...
キム テーボム, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. べっ‐そう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/he-s>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe