Înțelesul "べっこう‐いろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA べっこう‐いろ ÎN JAPONEZĂ

べっこう	‐	いろ
bekkou		iro

CE ÎNSEAMNĂ べっこう‐いろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția べっこう‐いろ în dicționarul Japoneză

Ikko Iro [Culoare colorată] Este o culoare ca Tsubako 1. Ușor galben gălbui și transparent maro gălbui.

べっこう‐いろ【鼈甲色】 鼈甲1のような色。やや黒みを帯びた黄色や透明な黄褐色など。

TRADUCEREA べっこう‐いろ

Găsește traducerea べっこう‐いろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile べっこう‐いろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «べっこう‐いろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 玳瑁色
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: colores de carey
• Traducător din Japoneză - Engleză: Colors tortoiseshell
• Traducător din Japoneză - Hindi: रंग tortoiseshell
• Traducător din Japoneză - Arabă: الألوان ذبل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Цвета Черепаховый
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cores concha de tartaruga
• Traducător din Japoneză - Bengali: রং কাঁচকড়া
• Traducător din Japoneză - Franceză: couleurs écaille
• Traducător din Japoneză - Malaeză: warna kulit kura-kura
• Traducător din Japoneză - Germană: Farbe Schildpatt
• Japoneză: べっこう‐いろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 별갑 이로
• Traducător din Japoneză - Javaneză: werna tortoiseshell
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: màu nâu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நிறங்கள் tortoiseshell
• Traducător din Japoneză - Marathi: रंग tortoiseshell
• Traducător din Japoneză - Turcă: Renkler bağa
• Traducător din Japoneză - Italiană: colori tartaruga
• Traducător din Japoneză - Poloneză: kolory tortoiseshell
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: кольори Черепаховий
• Traducător din Japoneză - Română: culori carapace de broasca testoasa
• Traducător din Japoneză - Greacă: χρώματα ταρταρούγα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: kleure skilpad
• Traducător din Japoneză - Suedeză: färger sköldpaddsskal
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: farger skilpaddeskall

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «べっこう‐いろ»

Descoperă întrebuințarea べっこう‐いろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu べっこう‐いろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

べっこう玉子〈べっこうたまご》温泉玉子の卵黄を、丸く穴を開けた味噌床(カーゼを敷く)の中に落とし込み、一晩漬けた物。べっこう色になり、味噌の風味もつき、前菜用として使う。べっこう漬〈べっこうづけ》高菜の保存漬のこと。ベつたら古くは浅演と呼んだ。

小林弘, ‎中山篤, 2015

学校では教えてくれないオモシロ科学実験

田砂糖と水で作る美味しいべっこう飴材料動加に強い容器、砂糖、水、電子レンジ、乾いたタオル、アルミホイル、料理用の串や ... べつこうたいまい飴の色が、櫛や眼鏡の縁に使われていた餡甲というウミガメ科の璃瑠の甲羅の色に似ていることから、、ベっこう飴 ...

篠原功治, 2009

単語大系 - 第 4 巻 - 1659 ページ

27 大字(その他)別莉村暑寒別(べっかりむらしよかんべつ) [固] 27 # (その他)增毛村中歡(べっかりむらなかうた) [固] 27 大字( ... ベッコウ(べっこう) [名] 630 甲 784 皮革霞甲色(べっこういろ) [名] 2352 色彩別娜町(べつごうちょう) [固] 26 大字(町)別石(べっこし) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1659 ページ

[固] 26 大字(町)りむらゆのさわ; [闳] 67 姓 865 家^ (本体) 389 施設 67 姓 27 大字(その他)別莉村暑寒別(べっかりむらし 27 大字( ... 別項(べっこう) [名] 2436 項目 2461 相違籠甲,べっこう,ベ,コウ(べっこう) [名] 630 甲 784 皮革菌甲色(べっこういろ) [名] 2352 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

希望の星はみどり色: - 61 ページ

へんてこりんなかっこうをしていたら、変質者ですか?」「タ—坊は、そう思わないのかい?まともな人間だったら、もうすこし、きちんとしているさ」「それはまあ、あの太いべっこうぶちの、色っきめがねは、顔に合っていませんけどねえ」と言いながら、高之助は、男をっ ...

立花広紀, 2007

パリのカフェ&スイーツ案内 - 71 ページ

9 Mini Chique de PEZENAS 0.50€/1 個花型、丸型、みかんの房型など色々な形、色々な色のキャンディー。 ... de Moret 5.00€ 15 Cotignac d'Orleans 3.90€フランスで最も古いキャンディーのひとつ、「シュクル・ドルジュ」。外おいしかった。べっこう色 ...

とのまりこ, 2013

色 - 110 ページ

大岡信, 1983

日本料理の秘訣 - 187 ページ

練る火にかけて、よく棟ったもののこと-ののぞき小型の底深い鉢、主に和えものなどを少しばかり盛る器。 ... べっこう焼きみりん醬油につけて焼くと、べっこう色になるところから 水だし水に昆布をつけておいて 187 梨割り梨を二つ割りにするとき、芯分をいう。

柳原敏雄, 1969

キッチンのルールとマナー - 69 ページ

24 會もろみ... ... 26 參もろみ酢... ... 24 翁やかん... ... 115 ^焼きくずれ...一 7 6 藝焼き魚... ... 77 , 81 參焼きしめ... ... 108 參焼きそば... ... 85 參焼き豆腐... ... 75 參焼肉...一 32 攀焼き麸- ... 84 攀焼き豚' ... 32 攀焼き物(器) ...一 108 I べっこう色... - 35 I ペッ卜.

大場ミキコ, 2008

長野県の地場産業 - 105 ページ

べっこう色。萑~ニンジンを洗って蒸籠に入れ, 90~100 てで 12 時間蒸す。一蒸し終ったニンジンは一旦冷却した後,電熱乾燥室(一次乾燥)で 10 ~12 時間乾燥する。この後本乾燥に入り,練炭を火力に 10~12 時間,太物は 24 時間乾燥する。べっこう色となる。

市川健夫, ‎竹内淳彦, 1986