Înțelesul "ひ‐あぶり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひ‐あぶり ÎN JAPONEZĂ

ひ	‐	あぶり
hi		aburi

CE ÎNSEAMNĂ ひ‐あぶり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひ‐あぶり în dicționarul Japoneză

Hinomi 【Prăjire / răspândirea focului】 Unul de pedeapsă. Cei care ucid pe păcătoși cu foc. Un incendiu. Scăderea sentinței și furtului (fukui) \u0026 thinsp;

ひ‐あぶり【火焙り／火炙り】 刑罰の一。罪人を火で焼き殺すもの。火刑。焚刑 (ふんけい) 。

TRADUCEREA ひ‐あぶり

Găsește traducerea ひ‐あぶり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひ‐あぶり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひ‐あぶり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 面部烤
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: asado facial
• Traducător din Japoneză - Engleză: Facial roast
• Traducător din Japoneză - Hindi: चेहरे भुना
• Traducător din Japoneză - Arabă: مشوي الوجه
• Traducător din Japoneză - Rusă: жареная на лице
• Traducător din Japoneză - Portugheză: roast facial
• Traducător din Japoneză - Bengali: রোস্ট করা বর্ষণ
• Traducător din Japoneză - Franceză: rôti de visage
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Shed panggang
• Traducător din Japoneză - Germană: Gesichtsbraten
• Japoneză: ひ‐あぶり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 히 구워
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ngeculaké panggang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Râu nướng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வறுத்த Shed
• Traducător din Japoneză - Marathi: भाजलेले शेड
• Traducător din Japoneză - Turcă: kavrulmuş Shed
• Traducător din Japoneză - Italiană: arrosto viso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pieczeń twarzy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: смажена на обличчі
• Traducător din Japoneză - Română: friptură facial
• Traducător din Japoneză - Greacă: προσώπου ψητό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: gesig gebraaide
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ansikts grillat
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Facial steke

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひ‐あぶり»

Descoperă întrebuințarea ひ‐あぶり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひ‐あぶり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

全集・叢書総目錄 45/90: 人文 - 237 ページ

ラ尺編) 1069 4 18 通と救いリ'アブリ訳編) 1962 - 63 5 啓示と祈(丄アブリ著) 1965 6 持編入門ひアブリ著) 1966 - 67 7 聖害の X 美歌ひアブリ著) 1966 - 67 8 聖害の 8 美耿ひアブリ著) 1967 9 新しい人間一マタイによる山上の^教(丄アブリ著) 1969 別聖害 ...

日外アソシエーツ, 1992

史実より観た歌舞伎芝居 - 18 ページ

火罪には引廻といふ附加刑が丁变褒^ -と 5 まのけいぢやうやひあぶりひきまはしふかけいきかったかが想像される。お七は奉行所の命令で牢を引き出され、裏門^ ^ " ^ ^ , ^さ 5 ざ 5 しちぶざや 5 しよめいれいら 5 ひだ 5 らもんん「の. ^ .屋弥; ^郎^ -撙馬町一 ...

三田村鳶魚, 1923

日本文学10の名作:

又、老人の左側には、花輪を戴いた乱髪の女性が、それぞれに丸裸体まるはだかのまま縛り付けられて、足の下に積み上げられた新から燃え上る協姫と煙に、むせび狂っている。その図は、西洋の火婚ひあぶりか何かの光景らしかった。私は前こごみになってい ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

日本聖人鮮血遺書 - 58 ページ

51 七く「此者共は基督信者たる故を以て、將軍の嚴命に由り火刑に處するものなり」さ 0 このものど 4 キりストしんじやゆおもつしや 1 'ぐし 55.5 め^よひあぶりしよ十一輛の車に彼等?乘せ、市中を引迥しながら、一人の者をして大聲に呼ばしめて曰 9^3 くる 1 ...

加古義一, 1911

逆引き熟語林 - 19 ページ

じょ,丁子油ちょうじあぶら炙りあぶりた,な,によ,のろ(祝女) ,芥子油けしあぶら 0 しゃまかたち(侍女) .みこ(巫匂い油においあぶら火炙りひあぶり女) .みこ(皇女) .め.わら水油みずあぶら焙りあぶりわ(童女)蟹付け油びんつけあぶら 0 ほうじ甘いあまい銀出し油ぎん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

【ひ】悲哀【ひあい】火炙り・火焙り【ひあぶり】贔屓【ひいき】秀でる【ひいでる】麦酒【ビル】非運・否運【ひうん】悲運【ひうん】美化【びか】比較【ひかく】皮革【ひかく】非核【ひかく】日傘【ひがさ】干潟【ひがた】僻む【ひがむ】日柄【ひがら】干涸びる・乾涸びる【ひからびる】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

時代別国語大辞典: A-o: - 53 ページ

ハ)「油ヲ御身一一分音)【参考】日葡辞書には、油を製する人、また、それを売る人の意にも転用されたとして、次のように付記する。 ... で、革やその他の物で作り、馬の箝のあたる部分に着けるひをかけ、ひょうとらのくらおほひあぶりいを【炙魚】火であぶった魚。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

大辞林: 漢字引き・逆引き - 501 ページ

三省堂編修所, 1997

「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで

〇なぜ処刑が公開されたのかひあぶりはりつけたけやらい罪人が「火焙」とか、「蝶」にされるとき、竹矢来のなかで公開処刑することがあった。このようなときには、残酷な処刑の瞬間を一目見ようと、多くの群衆が竹矢来のまわりに集まってくる。火焙で有名なのは ...

中江克己, 2005

ゆめいっぱい　かがやくみらい　おんなのこのでんきえほん - 144 ページ

つらいどうかおまもりください......)もえるひのなか、ジャンヌはさいごのときまでいのりつづけました。 あいだの 100ねんのせんそうがやっとおわりました。おうさまはフランスをすくったジャンヌのためにさいばんの. ジャンヌは「まじょ」としてひあぶりのけいにされること ...

堀米薫, 2014