Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひ‐わい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひ‐わい ÎN JAPONEZĂ

わい
hiwai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひ‐わい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひ‐わい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひ‐わい în dicționarul Japoneză

Dificil 【obscene / obscuritate】 [nume, mișcări] Nu există nici un element și este calomnios. De asemenea, asta. [Derived] Cuteness [Nume] ひ‐わい【卑猥/鄙猥】 [名・形動]品がなくみだらなこと。また、そのさま。[派生]ひわいさ[名]

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひ‐わい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひ‐わい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひ‐わい

ひ‐れい
ひ‐れき
ひ‐れつ
ひ‐れん
ひ‐れんじゃく
ひ‐ろう
ひ‐ろく
ひ‐ろん
ひ‐ろんりてき
ひ‐わ
ひ‐わかし
ひ‐わたり
ひ‐わ
ひ‐わ
ひ‐わりご
ひ‐わ
ひ‐われる
ひ‐アクティブウインドー
ひ‐ケインズこうか
ひ‐フリーソフトウエア

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひ‐わい

わい
いか‐の‐いわい
いのこ‐の‐いわい
わい
うそつき‐いわい
うち‐いわい
うぶ‐いわい
うぶぎ‐の‐いわい
うぶたち‐の‐いわい
えせ‐ざいわい
お‐いわい
おとご‐の‐いわい
おび‐いわい
おもだか‐くわい
か‐よわい
かいき‐いわい
かま‐いわい
わい
が‐の‐いわい
き‐の‐いわい

Sinonimele și antonimele ひ‐わい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひ‐わい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひ‐わい

Găsește traducerea ひ‐わい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひ‐わい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひ‐わい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

面部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

facial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Facial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चेहरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تجميل الوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

лицевой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

facial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

soin du visage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gesichtsbehandlung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひ‐わい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

히 난쟁이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ở mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Shed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

dökmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

facciale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

twarzowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Особовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

facial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

προσώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Facial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Facial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひ‐わい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひ‐わい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひ‐わい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひ‐わい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひ‐わい»

Descoperă întrebuințarea ひ‐わい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひ‐わい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
演劇脚本集 - 87 ページ
頭で座 I ってあるのに、お岸は伺處へ往たと北六さまが啶しう云うてでござんすわいナ千「ォ、どなたぢやと思う 1 さ「お岸さま爱にかいナァぉ「ォ、千野吉野何ぢやぞいなう「何おや所かいナァ、舞の會の始 114、43 3 しここ^せん 0 よ 13 なん 43 なん 14 ころ 1 / ...
饗庭篁村, 1914
2
経世偉勲 - 90 ページ
ゅゑんしょらた 3 すがひわいかうせい 3 :とくいだい.ざいレ? 5 きんじクわいかうま今 きふしんはしうらんけいつかよ I と欲し、.械々其方法を求むるに、該派の諸士は大卞相の軍備慷張論と其多费多端なるゆほつしゅ. , ,、そのはうはふも, ' "がいはしょしだいさいレや ...
尾崎行雄, 1915
3
抱負と経綸 - 299 ページ
一』く&んせい 45 こんぱん 14 しかなんはんた: &た 3 ま 6 だいひわいかうる。外交無からんか、國民は永久に沈滯を免れぬ。外交は國家の生存及ひわいか 3 4 こ I みんえい-うちんたい? 8 かぶいかうこくか臂ぃ 1 ^ん 31 * 5 のである。故に我國今日の文明は ...
大隈重信(1838~1922), 1915
4
伊藤痴遊全集 - 132 ページ
じ 9 んゆたにして毎日-報知の二 I に、對抗の 1 を整へた。わいふ. -2.?らおふじふおき I で I ,も, I 69 まだ 4 い 45 こむろ乂十け, ,0 #ドー^ 1 、ゑ 91 例の古洋滋が、人社したのも、此時の^ .であった。&:枝盛,曾田愛三郎,小室信介,櫻 3 百抝、 6 ^柳等の. . ! .
伊藤痴遊, 1930
5
大正茶道記: 辛酉
... せんむはるうみく 3 わだ 3 ぐかいふ 2 ? 6 をりいらかいひわいり美術鉱賞家若〜は道具商の洋行した者は少くないが、其說區々で信を置〜に足らびじゅつかムレやら炉もしおうぐレや 6 やうかうもの I な,そのせつく-しんおた美術品が彼の地に轍出されたかと云 ...
高橋箒庵, 1922
6
はじめてのASP.NET 2.0プログラミング: - 158 ページ
1 リ: , 5 ヒで 1119 , ?01 ^ 131 : ( ,実行された後の 731 610 ^ : (0)^^X^" 1 8)1; 31:1:11191?01^131: I ^3111610^131 ... 8)1 5 ヒ! :丄! ! ^ . ? 1 。! ^ヒ( " 7 9 丄^ェ 0 ^ ( ^ )で, 7 31 61 くくニ 3 わい 20)1; 51 : 1 : 1119.?00131 :【"実行された後の 0 ^ : (。) ...
木暮啓一, 2007
7
轉換日本の動向 - 145 ページ
ケわ的います- & ?1 ケわいかうほんしつて 3 はつ 9,.3 &んにち 3 ふむ 146 1 ヌ, ^ない。今小しく切り ... 日淸戰爭の際には、外務に陸奧宗光あり、陸軍に川上操六ぁ&、日露戰爭の 8 につしんせん 3.5 さいひわいむ 0 つむねみつりくケんかはかみさ. . 'にちろせん ...
中野正剛, 1932
8
文楽浄瑠璃集 - 106 ページ
ずスヱ、そんならやつはんつつあんな〔半〕拿よめじ 1 ぜんえ 4 ん 0 ころばり半七樣は。」;「ヲィノゥ嫁女。善右ェ門を殺しました。わいの 7 五〔園〕— 1 -半〕拿またぜんえもんゆ 5 たいていおおふ。」;「ハァ。」;「ヱ、あの又谇右衞門といふやつが。大體や大かた六わ ...
祐田善雄, 1965
9
日露戰爭紀念戰役錄
りくてんくら(更に韓航して其の北方約五理なる第一量の海』に着し、此地測を以て上陸鮎どせんとし、願逐かんおよびは一コかんわい†て`りくじゃう管げきかいし`しかて隠えんが海ぼう讐とこうロほどこびりょくてい蝋ラニ・ろ(艦及砲艦の一隊は既に陸上砲華を開始 ...
高橋壯昂, 1906
10
身のまわりの生活英語表現: 每日のことをそのまま英語に - 48 ページ
お風呂の時間 8 0 お風呂わいてる 7 お風呂わいたよ。お風呂わいてる 7 お湯かげんどラ 7 お風呂の水わかして。お風呂に入ろう。お水があふれてる。お風呂に入ってくる。シャワー浴びてくる 0 110^15 ± 6 ヒ 3111 ? 1163【 1 ヒ 6 ヒ位ヒ V ^ 6V . 1,11113^108 3 ...
野村真美, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひ‐わい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひ‐わい în contextul următoarelor știri.
1
八千代町長を強制わいせつ容疑で書類送検 本人は否認
茨城県八千代町の温泉施設で開かれたショーで女性の体を触ったとして、茨城県警が同町の大久保司(まもる)町長(78)を強制わいせつと県迷惑防止条例違反(ひわいな行為)の容疑で、水戸地検に書類送検していたことが捜査関係者への取材で31わかっ ... «朝日新聞, Oct 15»
2
暴言吐きまくるオウムがインドで逮捕
インド中部チャンドラプル地方で、高齢の女性に暴言を吐いたり、ひわいな言葉を連発したとして、ペットのオウムが“逮捕”された。だが、警察の取り調べに対して、まったくしゃべらず“完全黙秘”を続けている。インド有力紙タイムズ・オブ・インディアなど、地元 ... «東スポWeb, Aug 15»
3
女性地方議員のセクハラ被害が半数超 「身体接触」「ひわいな発言」
廊下でおしりをなでて「いいケツだな」-。地方議会の女性議員の半数超が、こんなセクハラ行為を同僚議員らから受けているという、仰天のアンケート結果が明らかになった。新人議員が狙われることが多く、宿泊を伴う視察が舞台になりやすいという傾向も ... «ZAKZAK, Aug 15»
4
女子大学生を車に監禁、介護福祉士のひわいな手口
泥酔した女子大生を車に監禁し、わいせつな行為をしたとして、大阪府警布施署は7月15、わいせつ目的略取や準強制わいせつ容疑などで大阪市生野区の介護福祉士(44)を容疑者として逮捕した。容疑をほぼ認めているが、一部行為を否定しているという。 «産経ニュース, Iul 15»
5
漢字で書くと急にエロく感じる言葉ランキング
3位は《わい(猥)》でした。「猥褻(わいせつ)」、「卑猥(ひわい)」などエッチな意味の漢字の中でも、下品な意味合いで使われることが多い漢字です。goo辞書を見てみると、「性に関して節度なく下品なこと」という意味も含まれているようですから、あまり日常的に ... «ニコニコニュース, Iul 15»
6
盗んだ下着にひわいな言葉書き込み“返却”の58歳准看護師を逮捕
逮捕容疑は3月12、瑞穂町のアパート1階のベランダから、住人で20代のパート女性のブラジャーとパンティー各1点を盗んだ疑い。同日、水村容疑者はブラジャーを切り裂き、盗んだ物とは別のパンティーに、黒のマジックでひわいな内容の言葉を書き込み、 ... «スポーツ報知, Iun 15»
7
【衝撃事件の核心】「始めた理由?いろいろでーす」JKビジネス跋扈 “普通 …
働き始めたきっかけは「いろいろでーす」と笑顔で答えた。 JKビジネス店の形態は、男性客に個室でマッサージする「JKリフレ」から、デートや観光案内の「JKお散歩」、会話を楽しむ「JKコミュ」、接客する「JKカフェ」など、表向きは卑猥(ひわい)な色を薄めている。 «産経ニュース, Mai 15»
8
ひわいな絵などを車に描き、傷付ける 容疑の男を再逮捕/久喜署
久喜署は14、器物損壊の疑いで、久喜市吉羽、無職の男(46)=公然わいせつ容疑で逮捕=を再逮捕した。 再逮捕容疑は3午後4時50分ごろ、自宅近くの住宅駐車場で、駐車中の乗用車のボンネットや右側面のドア、後ろのドアにひわいな絵や文字を ... «埼玉新聞, Apr 15»
9
ボンネットなどに絵 駐車の車19台傷付けられる/久喜
午後4時半ごろから4午前10時ごろまでの間に、久喜市吉羽1、2丁目で、駐車中の乗用車など計19台が傷付けられた事件が発生した。いずれも半径200メートル以内で、鋭利なものを使って車のボンネットやドアにひわいな文字や絵が描かれていた。 «埼玉新聞, Apr 15»
10
日本エレキテル連合:「ラッスン」にライバル心メラメラ
お笑いコンビ「日本エレキテル連合」が18、東京都内で劇場版アニメ「映画クレヨンしんちゃん オラの引越し物語 サボテン大襲撃」(4月18公開)の公開アフレコを行った。 ... さらに、中野さんは「『ラッスン』はメキシコの言葉で卑猥(ひわい)な意味なんですよ。 «まんたんウェブ, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひ‐わい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hi-wai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe