Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "facial" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FACIAL

La palabra facial procede del latín faciālis, de la cara.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FACIAL ÎN SPANIOLĂ

fa · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FACIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FACIAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «facial» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
facial

față

Cara

Fața este partea din față a capului; la om, partea anteroinferioră, de la sprâncene la bărbie, include sprâncenele, ochii, nasul, obrazul, gura, buzele, dinții, pielea și bărbia. Țesuturile moi ale feței exprimă emoțiile individului, prin acțiunea mușchilor de mimică. De asemenea, aspectul facial este un element esențial al identității fiecărei ființe umane. Pe suprafața tare a oaselor sunt implantate mai mult de treizeci de perechi de mușchi, de diferite forme și funcții, groase și puternice, cum ar fi masseterul, altele sunt fine și mici ca cea care ridică colțurile buzelor și cea care dilată aripa De nas, printre altele. Dintre cele cinci organe de simț, patru sunt în cap și mai precis în față; Vederea, auzul, mirosul și gustul. Deși cel de-al cincilea sens, atingerea este, de asemenea, reprezentat pe scară largă, cu o zonă de sensibilitate foarte mare pe buze. La cara es la parte frontal de la cabeza, en los humanos la parte anteroinferior, desde las cejas a la barbilla, están incluidos cejas, ojos, nariz, mejilla, boca, labios, dientes, piel y barbilla. Los tejidos blandos de la cara expresan las emociones del individuo, por la acción de los músculos de la mímica. Asimismo, la apariencia facial es un elemento esencial de la identidad de cada ser humano. Sobre la dura superficie de los huesos se implantan más de treinta pares de músculos, de diversas formas y funciones, gruesos y fuertes, como el masetero, otros son finos y pequeños como el que eleva la comisura de los labios y el que dilata el ala de la nariz, entre otros. De los cinco órganos de los sentidos, cuatro están en la cabeza, y más específicamente en la cara; la vista, el oído, el olfato y el gusto. Aunque el quinto sentido, el tacto, también está ampliamente representado, con una zona de altísima sensibilidad en los labios.

Definiția facial în dicționarul Spaniolă

Definiția facială în dicționarul spaniol aparține sau se referă la față. Un alt sens al feței în dicționar este, de asemenea, intuitiv. La definición de facial en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al rostro. Otro significado de facial en el diccionario es también intuitivo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «facial» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FACIAL


abacial
a·ba·cial
acial
cial
aeroespacial
a·e·ro·es·pa·cial
artificial
ar·ti·fi·cial
comercial
co·mer·cial
craneofacial
cra·ne·o·fa·cial
esencial
e·sen·cial
espacial
es·pa·cial
especial
es·pe·cial
glacial
gla·cial
inicial
i·ni·cial
interracial
in·te·rra·cial
maxilofacial
ma·xi·lo·fa·cial
multirracial
mul·ti·rra·cial
oficial
o·fi·cial
palacial
pa·la·cial
parcial
par·cial
primacial
pri·ma·cial
racial
ra·cial
social
so·cial

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FACIAL

fachudo
facialmente
facienda
facies
fácil
facilidad
facililla
facilillo
facilismo
facilitación
facilitador
facilitadora
facilitar
facilitón
facilitona
fácilmente
facilón
facilongo
facimiento
facinerosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FACIAL

antisocial
asistencial
confidencial
credencial
crucial
diferencial
judicial
marcial
perjudicial
policial
potencial
preferencial
presencial
presidencial
provincial
residencial
secuencial
servicial
superficial
sustancial

Sinonimele și antonimele facial în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «facial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FACIAL

Găsește traducerea facial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile facial din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «facial» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

面部
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

facial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

facial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चेहरे का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تجميل الوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лицевой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

facial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সম্মুখস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

soin du visage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

muka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gesichts-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フェイシャル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

얼굴의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ở mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चेहर्याचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yüz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

facciale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

twarzowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лицьової
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

facial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προσώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ansikts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ansikts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a facial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FACIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «facial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale facial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «facial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FACIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «facial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «facial» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre facial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACIAL»

Descoperă întrebuințarea facial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu facial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Traumatismos maxilofaciales y reconstrucción facial estética: -
Traumatismos maxilofaciales y reconstrucción facial estética
Peter Ward Booth, Barry Eppley, Rainer Schmelzeisen, 2005
2
Planificación facial y dental para ortodoncistas y cirujanos ...
Manual practico y soberbiamente ilustrado, escrito por autores de renombre mundial, que presenta un metodo novedoso y revolucionario para ensenar a los ortodoncistas y cirujanos faciales a conseguir la maxima armonia y equilibrio faciales ...
Richard P. McLaughlin, G. William Arnett, 2005
3
Tecnicas Avanzadas en Rejuvenecimiento Facial
La presente obra es fruto de la colaboración de más de 25 expertos profesionales en diferentes campos y ofrece un gran número de procedimientos y técnicas de rejuvenecimiento facial explicadas y desarrolladas por los verdaderos ...
Babak Azizzadeh, Mark R. Murphy, Calvin M. Johnson, 2009
4
Tratado de Neurología Clinica
El nervio facial es responsable de la motil idad facial y a través de ella de la expresión no verbal de algunas de nuestras emociones. Su parálisis no sólo implica una pérdida de movimiento, sino que además e! compromiso de una zona de ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
5
Gimnasia y masaje facial (+DVD)
El masaje y los ejercicios faciales, una terapia eficaz para potenciar la salud y la belleza de tu rostro
Dolors García, 2013
6
Ortodoncia. Teoría y Clínica
Máscara. facial. de. protracción. Dr. Gonzalo Alonso Uribe Restrepo En las maloclusiones de clase III esqueléticas y dentales se deben evaluar todos los aspectos clínicos y radiológicos, necesarios, para hacer un diagnóstico diferencial ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
7
Manual de Fisioterapia. Modulo Ii. Neurologia, Pediatria Y ...
Neuroanatomía 5. Parálisis facial idiopática 5.1. Introducción 5.2. Etiología 5.3. Histopatogenia 5.4. Clínica 5.5. Diagnóstico 5.6. Evolución y pronóstico 5.7. Tratamiento 6. 2. Clasificación clínica de la parálisis facial 2.1. Lesiones periféricas ...
8
IX Jornadas Nacionales de Fisioterapia en Atención Primaria: ...
REHABILITACIÓN DE LA PARÁLISIS FACIAL CON ÉNFASIS EN EL METODO KABAT Marta Sobral Ferrara Facultad de Fisioterapia Universidad Católica de Salvador - Brasil I. INTRODUCCIÓN La parálisis facial es una situación de impacto ...
Antonia Gómez Conesa, Universidad de Murcia, 2006
9
Cosmetología de Harry
POLVOS FACIALES Función y propiedades La función del polvo facial es proporcionar una terminación suave a la piel, enmascarando imperfecciones visibles menores y todo brillo debido a la humedad o grasa de la sudoración o ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
10
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
facial. (Figs. 4.9-4.11). Los músculos asociados al cráneo están principalmente situados anteriormente, donde producen las expresiones faciales, y lateralmente , donde producen los movimientos de masticación. Son difíciles de palpar a no ...
Derek Field, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FACIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul facial în contextul următoarelor știri.
1
Alberto Vázquez cancela shows por parálisis facial
“Se informa al público que por instrucciones médicas, el cantante mexicano Alberto Vázquez, quien sufre una parálisis facial viral, no podrá presentarse en el ... «El Universal, Iul 16»
2
Golpes, infección y cambios de temperatura, causas de parálisis facial
Los golpes, los cambios bruscos de temperatura y las infecciones son causa de parálisis facial, que de no ser atendida en los primeros tres o cinco días, puede ... «Informador.com.mx, Iul 16»
3
Mujer con vello facial deja de afeitarse por una poderosa razón
Rose intentó de todo para deshacerse del vello facial y corporal. Además de afeitarse, se sometió durante años a dolorosos tratamientos para la piel y costosos ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Iun 16»
4
Reconocimiento facial: Innovación de Banco Industrial por la ...
Banco Industrial presentó el sistema de reconocimiento facial, una nueva forma de autenticación biométrica, que permitirá a los clientes hacer uso de la ... «La Hora, Mai 16»
5
Facebook puede tener un problema legal con su reconocimiento facial
... el sistema reconoce automáticamente a un amigo sugiriendo su etiquetado, está usando datos biométricos de reconocimiento facial basado en los metadatos ... «Hipertextual, Mai 16»
6
Complicaciones en el trasplante facial de la mujer atacada por un ...
Una mujer de Connecticut, Estados Unidos, que se sometió a un trasplante facial hace cinco años después de ser atacada por un chimpancé ha regresado a ... «La Voz del Interior, Mai 16»
7
Arquero Juan Carlos Henao, hospitalizado por parálisis facial
Este miércoles tuvo que ser hospitalizado en Manizales el arquero del Once Caldas, Juan Carlos Henao, por una parálisis facial que lo tendrá por fuera de las ... «ElEspectador.com, Mai 16»
8
Proyecto para controlar ordenadores mediante la mirada y el ...
El Sistema de Interacción y Comunicación Alternativa Multi-Dispositivo por Seguimiento Ocular y Facial de Bajo Coste (INTERAAC), que es como se llama el ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Apr 16»
9
Una empresa española crea una tecnología facial de emociones ...
No siempre la cara es el espejo del alma, aunque la tecnología de interpretación de emociones mediante análisis facial ya permite detectar con éxito en tiempo ... «20minutos.es, Apr 16»
10
Los planes de futuro de Amazon: guiños y reconocimiento facial ...
Amazon está pensando en nuevas formas de pago. El gigante del e-commerce ha obtenido una patente para autorizar transacciones o pagos mediante el ... «Economía Digital, Mar 16»

IMAGINILE FACIAL

facial

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Facial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/facial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z