Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "びん‐そく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA びん‐そく ÎN JAPONEZĂ

びん
binsoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ びん‐そく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «びん‐そく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția びん‐そく în dicționarul Japoneză

Acțiune promptă] [nume / formă de comportament] reacție rapidă și acțiune. De asemenea, asta. [Derivat] Linia de fund [Nume] びん‐そく【敏速】 [名・形動]反応・行動のすばやいこと。また、そのさま。[派生]びんそくさ[名]

Apasă pentru a vedea definiția originală «びん‐そく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU びん‐そく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA びん‐そく

びん‐
びん‐しけん
びん‐しょ
びん‐しょう
びん‐じょう
びん‐ずい
びん‐ずら
びん‐せん
びん‐ぜん
びん‐そ
びん‐
びん‐たたら
びん‐だい
びん‐だらい
びん‐ちょう
びん‐つき
びん‐つけ
びん‐づめ
びん‐てん
びん‐でん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA びん‐そく

あい‐そく
‐そく
いっ‐そく
‐そく
おく‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ないはん‐そく
ないほん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
はんにん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ん‐そく
ん‐そく

Sinonimele și antonimele びん‐そく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «びん‐そく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA びん‐そく

Găsește traducerea びん‐そく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile びん‐そく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «びん‐そく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

瓶苏克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Botella Suk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bottle Suk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सुक बोतल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القانون زجاجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бутылка Сук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Garrafa Suk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বোতল seok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Bouteille Suk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

botol Seok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Flasche Suk
180 milioane de vorbitori

Japoneză

びん‐そく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

병 켤레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

botol Seok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chai Suk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Seok பாட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Seok बाटली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

seok Şişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Bottiglia Suk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Butelka Suk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пляшка Сук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

flacon Suk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μπουκάλι Suk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bottel wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bottle Suk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

flaske Suk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a びん‐そく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «びん‐そく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «びん‐そく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre びん‐そく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «びん‐そく»

Descoperă întrebuințarea びん‐そく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu びん‐そく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
友達語 - 21 ページ
敏(びん) 1 することが機敏。えすばしこい。 1 '鋭敏のたとえ。敏い(さとい) 1 '覚えるの力^い。賢い。 2 '敏感。 08 いとも。敏感(びんかん)鋭い感じ。少しの事に感ずる。敏速(びんそく) 1 'すばやい:に 2 '敏捷のたとえ。褸敏(きびん)時樓に応じ、お(きや動きがま- 1 , !
Yukio Kiyota, 1998
2
日语汉字读音速查词典 - 495 ページ
泯びる[ほろ"びる〕【敏】 III 化 10 141501 敏[ビン〕敏ぃ、【さと,い]敏感【びんかん)敏活[びんかつ)敏捷[びんしょう〕敏速[びんそく)敏腕[びんわん) I [閔 101 丫 0 1^【7360】閔[ビン】,閔(ミン)閔える[うれ.える】閔れむ[あわれ^む】 I 憨 111110 13 156301 憨[ビン)愍(ミン) ...
来一民, ‎陈艺, 1994
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1588 ページ
びんしょう) [サ変] 1347 笑い敏捷(びんしょう) [名(形動) ] 2710 新旧'遅速 2502 能力便乗(びんじょう) [サ変] 2222 乗り 2005 ... 貧 2562 観敏速(びんそく) [名(形動) ] 2710 新旧'遅速敏速さ(びんそくさ) [名(転生) ] 2710 新旧'運速貧村(ひんそん) [名] 466 村落贫 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
貧窮【ひんきう】貧苦【ひんく】貧血【ひんけつ】品行【ひんこう】貧困【ひんこん】品詞【ひんし】瀕死【ひんし】顰蹙【ひんしく】敏捷【びんしう】便乗【びんじう】貧する【ひんする】瀕する【ひんする】品性【ひんせい】貧賎【ひんせん】便箋【びんせん】貧相【ひんそう】敏速【びん ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1588 ページ
びんしょう) [名(形動) ] 2710 新旧'遅速 2502 艇力便乗(びんじょう) [サ変] 2222 乗り 2005 使用 10 ^ 01 ; (ひんず一) [固] 114 宗教 ... 敏速さ(びんそくさ) [名(転生门 2710 新旧'連速貧村(ひんそん) [名] 466 村落貧打(ひんだ) [名] 2020 打ち 1680 スボーッびんた[ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
新装版 新編 言志四録: 人生の知恵五〇〇の座右言
組みを捨てれば組みは消える。捨てなければ組みのやむことはない。四二ニ上に敬慎、下に敏速じようかんしよくよろけいしんていちようかりこくしよびんそく[上官事を我れに属せば我れ宜しく敬慎郷重なるを要すべし。下更事を我れに請わば、我れ宜しく区処敏速 ...
井原隆一, 2015
7
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 58 ページ
... III 司ピレエ。釦ひろうえん司旦早世叫三包ピロヨンすひろう司三早叫三ピ口ひろく司呈干 III 三「ピロク。己ひんか包刀出升ピンガゆ感びんかん剖コ@ I @フ十ノ I ミンガム敏速びんそく日仝干引仝ノ「ミンソク頁民ひんみん ...
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
8
新選国語辞典 - 667 ページ
を絶つ」ぞく-えん【^液】 818 上演期間をのばすこと。そく-おう【即^】困 11 すぐに対応すること。「要求に—する」 2 ぴつたりあてはまること。そく-おん【促音】圔日本語の発音で、つまるような感じをあたえる音。「いつばい^かっさい」などの「つ」。そく-おんびん【促音 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 39 ページ
な肌はだ性せいに敏びん感かんびん捷しょうかん燥そう彼かれは俊しゅん才さいと言われている俊しゅん足そくの持もち主ぬし敏ビン機き敏びんに行こう動どうする敏敏びん腕わんな弁べん護ご士乾俊シュン 1)最さい近きん、巧妙な手口で人をだます事じ件けんが ...
遠藤ゆう子, 2013
10
角川新版用字用語辞典 - 358 ページ
01 法師。平家 I 。ひわい〔卑,獲\鄱,據〕ド品でみだらなさま。〇|な替え歌。ひわだぶき【ひわだぶき〔,撸. .皮,葺き】 01 の社殿。ひわり【日割り】〇|計算で支払う。ひん【品】 01 のある服装。びん【便】〇午後の I 。びん【敏】 0 璣を見るに—だ。 11 !敏速。びん【瓶〔,壜】 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. びん‐そく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hin-soku-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe