Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ビニール" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ビニール ÎN JAPONEZĂ

びにーる
ビニール
bini-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ビニール ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ビニール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vinilin

ビニール

Vinilul (vinil) este un termen general pentru rășinile / fibrele polimerice sintetizate prin polimerizarea substanțelor chimice cu gruparea vinil CH2 = CH-. În special, se referă adesea la clorura de polivinil (PVC). ... ビニール(vinyl)は、ビニル基 CH2=CH- を持つ化学物質の重合によって合成される高分子樹脂・繊維の総称。特にポリ塩化ビニル(polyvinyl chloride、PVC)を指すことが多い。...

Definiția ビニール în dicționarul Japoneză

Vinil 【vinil】 Denumire generică pentru produsele obținute prin prelucrarea rășinii vinilice. ビニール【vinyl】 ビニル樹脂を加工して作った製品の総称。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ビニール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ビニール


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ビニール

トシャ‐どおり
トリア
トリス
トルビウス
トン
ビニー
ビニール‐がさ
ビニール‐ばん
ビニール‐ぶくろ
ビニール‐ハウス
ビニール‐レザー
ビニールトンネル‐さいばい
ビニ‐ぼん
ビニタイル
ビニヤード‐ヘイブン
ビニ
ビニル‐き
ビニル‐じゅし
ビニル‐アセテート
ビニロン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ビニール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Sinonimele și antonimele ビニール în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ビニール» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ビニール

Găsește traducerea ビニール în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ビニール din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ビニール» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

乙烯基
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

vinilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Vinyl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

विनील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الفينيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

винил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

vinil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বিশেষ একধরনের প্লাস্টিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

vinyle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Vinyl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Vinyl
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ビニール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

비닐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Vinyl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

vinyl
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வினைல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

व्हिनाइल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

vinil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

vinile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Vinyl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вініл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vinilin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Vinyl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vinyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vinyl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vinyl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ビニール

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ビニール»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ビニール» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ビニール

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ビニール»

Descoperă întrebuințarea ビニール în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ビニール și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
風に舞いあがるビニールシート
才能豊かなパティシエの気まぐれに奔走させられたり、犬のボランティアのために水商売のバイトをしたり、難民を保護し支援する国連機関で夫婦の愛のあり方に苦しんだり.. ...
森絵都, 2009
2
もうビニール傘は買わない。: 暮らしと自分を変える60の習慣
食生活、物の持ち方、人付き合い、季節のたしなみごと...。使い捨てや、お金やモノに頼る生活を卒業して一歩ずつ大人になるためのアイデア集。
大平一枝, 2011
3
野菜ソムリエビニール袋1枚でできる!手もみジュース
ジュース、スープ、パスタソース...野菜ソムリエが考案した、53のヘルシーレシピ。
小磯ふきこ, 2008
4
ビニール・ジャンキーズ: レコード・コレクターという不思議な人生
なぜビニール盤なのか?なぜ集めるのか?レコード・コレクターの怪しい愛と美しい狂気、不思議な生態にせまるはじめての本。
ブレット・ミラノ, 2004
5
ビニール袋で手早くできる! 野菜のうまみが活きる漬け物
漬物が簡単においしくできるちょっとしたコツ。
新関さとみ, 2009
6
なぜビニール傘を3本以上持っている人は貧しいのか?: 予見と想像の経済学
仕事、恋愛、投資に災害対策まですべてに求められる不可欠な能力―予見力。あなたに足りないのは“未来を読む力”だった。70万円の貯金を1年で3億円に増やした著者が明かす ...
午堂登紀雄, 2013
7
ヨンイのビニールがさ
ヨンイは勇気を出して傘をおじいさんに...
ユンドンジェ, 2006
8
特殊素材の縫い方の基礎: フェイクファー、合成皮革、ビニール etc.
服や小物を作りながら素材の扱い方を学ぶ
水野佳子, 2011
9
日本の家はなぜ25年しかもたないのか?: ビニールクロス(壁紙)とグラスウール(断熱材)が犯人だ!
日本の住宅は「腐る」。もののみごとに「腐る」。だから短命である。なぜか?壁紙に塩ビクロスを張り、グラスウール断熱材を詰め込むからである。塩ビクロスとグラウールで ...
船瀬俊介, 2012
10
狂人白書: ザ・クレイジーSKB&殺害塩化ビニール伝説
猛毒危険!!秘蔵写真8000点搭載!!
ザクレイジーSKB, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ビニール»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ビニール în contextul următoarelor știri.
1
【アナ雪速報】セブンイレブンでレリゴー可愛いビニール傘が限定発売中 …
秋から冬へと突入し始めた今日この頃。これからの季節にピッタリなデザインのビニール傘が、セブンイレブンで限定販売されているよー! 冬にピッタリなデザインとは……ずばり、アナ雪! アナと雪の女王のビニール傘なのだ! 昨日2015年10月29日の夜から ... «ロケットニュース24, Oct 15»
2
「私も整形しているので」菜々緒の“ビニール肌”は殺人鬼役にぴったり?
それもそのはず、菜々緒にはかつてから“疑惑”が付きまとっており、そのスベスベした顔は“ビニール肌”との異名を取るほど。お直しを重ねた肌は質感を失ってツルツルになるという意味だが、真偽はともかく、その肌質が殺人鬼役にはピッタリだとして、こちらも ... «アサ芸プラス, Oct 15»
3
くまモンがプロデュース、トマト栽培のビニールハウス・トラック出発 熊本県
熊本県が、トマト栽培中のビニールハウスをトラックに載せた「トマトラ」を三大都市圏で走らせる。熊本の赤色にちなんだ食材をPRする「くまもとの赤」キャンペーンの一環で、熊本を10月7日に出発。特設サイトなどではPRキャラ、くまモンが出演する映画の ... «産経ニュース, Oct 15»
4
神戸・中学校で相次ぐ「給食異物混入」髪の毛、ビニール片、虫、針金・・・
神戸市の公立中学校の給食で異物混入が多発している。去年11月(2014年)から33校で学校給食が始まり、9か月間で計86件の異物が見つかった。もっとも多いのは髪の毛の42件で、他に紙、ビニール片、虫、糸くず、木片、針金のような金属片などが混入 ... «J-CASTニュース, Oct 15»
5
ガルパンとコラボした「1/1 空気ビニール砲弾」に新作登場! サンダース …
アニメ「ガールズ&パンツァー」とコラボして戦車用の砲弾を1/1スケールで再現した「空気ビニール砲弾」シリーズに新作が登場しました。 砲弾 抱きしめてよし、枕にしてよし、頬ずりしてよし. イヤッホーウ! 砲弾 同じ徹甲弾でもこんなに違う. 新しくラインアップされ ... «ねとらぼ, Sep 15»
6
【かわええ動画】我が子を「ビニール袋」に入れてお散歩する母犬&子犬が …
さすがに、子犬を「ビニール袋」に入れて歩く母犬がいるなんて、ほとんどの人は想像さえしなかったに違いない。 子犬をビニール袋で!? 一体どういう状況? と思うかもしれないが、YouTube で公開されている動画を見れば一目瞭然。映像に登場する犬の親子が ... «ロケットニュース24, Sep 15»
7
菜々緒、Sキャラ女王様姿披露するも「ビニール感がハンパない!」と失笑 …
7日、コンビニのミニストップの新作スイーツ『ベルギーチョコプリンパフェ』のテレビCM発表会が行われ、イメージキャラクターに起用されたモデルの菜々緒が、CM出演時と同じ女王様衣装で登場。この衣装には、菜々緒もご満悦のようで、『やっぱり私はこういうS ... «日刊サイゾー, Sep 15»
8
くまモンの本気…トマトのビニールハウス搭載トラックが日本縦断「トマトラ …
トマトのビニールハウス搭載トラックが日本縦断「トマトラ」プロジェクト ... 食材を新鮮な状態で食べてもらうことが一番のPRになるという発想から、10月7日~10月10日にかけてトラックに搭載したビニールハウスでトマトを栽培しながら、熊本から大阪、名古屋を ... «サイクルスタイル, Sep 15»
9
【けしからん流行】台湾でビニール袋水着ブーム! ネット民「1万いいねで …
いま、台湾ネット界で “ビニール袋水着” が凄まじい勢いでブームを巻き起こしている。これは、ビニール袋の底を斜めに切って、スクール水着的なスイムウェアを作るというもの。女子が実際に着用して自撮りを投稿するなど、猛烈にけしからんことになっている。 «ロケットニュース24, Aug 15»
10
人気を呼ぶ高価格ビニール傘 1カ月で1000本“売り切れ”
ビニール傘は、現代社会で最も手軽で便利なものの一つだ。ゲリラ豪雨に見舞われてもコンビニなどで、ワンコインで購入できて、しのげる。そのほとんどは外国製。一方で、お札が数枚ないと買えない国産ビニール傘も人気を呼んでいる。こちらの製造に取り組ん ... «スポーツニッポン, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ビニール [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hiniru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe