Înțelesul "ひる‐ごはん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひる‐ごはん ÎN JAPONEZĂ

ひる	‐	ごはん
hiru		gohan

CE ÎNSEAMNĂ ひる‐ごはん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひる‐ごはん în dicționarul Japoneză

Orez prânz 【cuvânt de prânz】 cuvânt cu atenție.                                                                                                        sinonim                                                    Prânz (prânz)                                                    Pranz (pescaj)                                                    Zilnic (zbura)                                                    Cina lunară                                                    prânz                                                    (お お) 昼 (お ひ る)                                                   Determinați utilizarea detaliată în dicționarul tezaur

ひる‐ごはん【昼御飯】 ひるめしを丁寧にいう語。 類語 昼食(ちゅうしょく) 昼飯(ひるめし) 昼餉(ひるげ) 午餐(ごさん) ランチ (お)昼(おひる) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

TRADUCEREA ひる‐ごはん

Găsește traducerea ひる‐ごはん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひる‐ごはん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひる‐ごはん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 饭午餐
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Arroz para el almuerzo
• Traducător din Japoneză - Engleză: lunch
• Traducător din Japoneză - Hindi: दोपहर के भोजन के लिए चावल
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأرز لتناول الغداء
• Traducător din Japoneză - Rusă: Риса на обед
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Arroz para o almoço
• Traducător din Japoneză - Bengali: রাইস লাঞ্চ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Riz pour le déjeuner
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Rice makan tengah hari
• Traducător din Japoneză - Germană: Reis zum Mittagessen
• Japoneză: ひる‐ごはん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 점심
• Traducător din Japoneză - Javaneză: lunch Rice
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Gạo để ăn trưa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அரிசி மதிய
• Traducător din Japoneză - Marathi: तांदूळ लंच
• Traducător din Japoneză - Turcă: Pirinç öğle
• Traducător din Japoneză - Italiană: Riso per il pranzo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ryż na obiad
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Рису на обід
• Traducător din Japoneză - Română: Orez la masa de prânz
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ρύζι στο μεσημεριανό γεύμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Rys na middagete
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ris till lunch
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ris til lunsj

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひる‐ごはん»

Descoperă întrebuințarea ひる‐ごはん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひる‐ごはん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

京都の和ひるごはん

コトコト, 2014

ひるごはんは、外でね

本書には、ウキウキくしざし、おにぎりべんとう、くいしんぼクレープ、オリジナルサンドイッチ、ジャムのクルクルロール、焼きそば、おこのみ焼きなどなど、外で食べるとと ...

Zeroユズ編集工房, ‎わたりむつこ, 1998

Lass uns zusammen Japanisch lernen! Band 1: Japanisch ... - 50 ページ

v 。 kabe ー n 歩いてあるいて歩くあるく朝あさ朝ご飯あさごはん晩ばん晩ご飯ばんごはんパス勉強くする)ビールちょっとで電車でんしゃ出るでるですからどのぐらい分ふん午後ごごご飯ごはんごろ午前ごぜんぐらい、くらい半はん働くはたらくへ昼ひる昼ご飯ひる ...

Shin'ichi Okamoto, ‎Christian Flack, 2014

みんなの日本語: 初級1本冊 - xiv ページ

はやい(速い、早い) 12 ひらがなはやく(早く、遠く) 9 ひる(昼)はらいます(私います) 17 ビルはる(春) 12 ひるごはん(昼ごはん)はん(半)なひるやすみ(昼休み)ばん(晚) 4 ひろい(広い)ーばん(ー番)パン 16 6 を'ばんごう(番号) 4 ファクスばんごはん(晚ごはん) 6 つ ...

スリーエーネットワーク, 1998

まるごと　日本のことばと文化　入門　A1　りかい: - 10 ページ

どこでひるごはんをたべますか」「わたしのひるごはん」*食、飲 4 いえ p67 だい 7 かへやが 3 つあります・いえ・かぐ・きんじょ・いえにエアコンがあります。・いえにねこがいます。・ベッドが 2 つあります。・わたしのいえはせまいです。「あそびにきてください」「わたし ...

国際交流基金, 2013

日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 68 ページ

朝食,朝ご飯 chooshoku,asagohan 早饭ちゅうしょく,ひるごはんご飯昼食,昼 chuushoku, hirugohan 午饭夕ゆうしょく,食,夕ゆうごはんご飯 yuushoku, yuugohan 献こんだ立て(を考かんがえる) kondate (-o kangaeru) (考虑)菜单 misoshiru 〔豆〕酱汤 된장국 ...

笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011

「のっぺら坊」と「てるてる坊主」: 現代日本語の意外な事実 - 226 ページ

ひるげ(昼食) 173 ひるげ(昼餉) 173 ひるごぜん(昼御膳) 180,181,182 ひるごはん 174 , 175 , 182 ひるごはん(午御飯) 175 ひるごはん(ひる御飯) 175 ひるごはん(目敝 174,175 ひるしょく 177,178 , 181 ひるしょく(昼食) 177,178 ひるしょく(午食) 178 ひるはん ...

松井栄一, 2004

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 210 ページ

ところでところで昨きのう日の件けん、どうしますかどころで、昼ひるごはんはどこで食べようか会かいぎ議が長くて疲つかれたね。ところで、昼ひるごはんはどこで食べようか。 It was a long, tiring meeting, wasn't it? By the way, where shall we have lunch?

遠藤ゆう子, 2011

朱鷺の殿様 - 320 ページ

魚は裏庭の七厘の炭火で焼いた。そのしちりん台所の小さな卓袱台で向かいあって、ささやかな昼餉になった。ちやぶひるげと、コハルが二階の書斎のモラエスを呼んだ。「モラエスサン、ヒルゴハンデスョ」昼どきが来ると、その頃コハルは終日この部屋で過してい ...

堤高数, 2002

反対語対照語辞典 - 366 ページ

微力。びりょう〔微量〕極めてわずかの量。びりょく〔微力〕力が極めて弱いこと。能力に乏しいこと。非力^。ひる〔昼〕ひる〔干る〕潮がひく。ひるげ「昼餉: 1 ひるごはん。ひるごはん〔昼御飯〕ひるすぎ〔昼過ぎ〕〔看護婦〕しんび〔真皮〕—ちゅうしっちようさ〔抽出 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひる‐ごはん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひる‐ごはん în contextul următoarelor știri.

福島第一原発から16km、東京ではできないビジネスのつくりかた【3.11】

福島第一原発から北に16km離れた福島県南相馬市の小高（おだか）区。「避難指示解除準備区域」に指定され、現在も人が住むことを許されていないこの地域に、2014年12月、食堂「おだかのひるごはん」がオープンした。オーナーは和田智行さん（38）。震災後 ... «ハフィントンポスト, Mar 15»

南相馬市の避難区域に食堂 震災から3年10カ月

一時帰宅した住民や除染作業員に温かい食事を提供しようと、先月、オープンした「おだかのひるごはん」。調理を担当するのは地元の主婦たちです。オープンから1カ月、当初は日替わり定食だけだったメニューに麺類が加わり、週3日だった営業日は4日に増え ... «テレビ朝日, Ian 15»

希望新聞:東日本大震災 一時帰宅、温かく迎えたい 福島・南相馬「おだか …

東京電力福島第１原発の２０キロ圏内にあり、全域が避難区域に指定されている福島県南相馬市小高区で、一時帰宅する住民のため、地元主婦らが震災後初の飲食店「おだかのひるごはん」をオープンさせた。自宅の片付けなどで一汗かいた人たちは、温かい ... «毎日新聞, Ian 15»

震災後初、小高区に食堂 南相馬避難解除見据え

第一原発から２０キロ圏の旧警戒区域内の同区の中心、ＪＲ小高駅前に食堂「おだかのひるごはん」が８日、オープンする。震災前はラーメンのおいしい老舗として地元で知られていた「双葉食堂」の店舗を借りての営業だ。 店長になるのは、同区から同市原町区内 ... «朝日新聞, Dec 14»

（みをつくし語りつくし）漫才コンビ・ハイヒール：２３

リンゴ 結成から５年、初めてラジオで私たちの名前が付いた番組をいただきました。「リンゴ・モモコのハイ！ひるごはん」（朝日放送）という番組タイトルでした。 モモコ うれしかったですね。自分たちの名前が番組になるんですから。そういえば、この番組をきっかけ ... «朝日新聞, Nov 14»

避難区域に待望の食堂 １２月８日開店

福島第１原発事故の避難区域にある南相馬市小高区で、食堂「おだかのひるごはん」が１２月８日、開店する。同区内で飲食店が営業するのは、原発事故後初めて。２０１６年４月の帰還目標を見据え、「地元への帰還につながればいい」と関係者らが開店準備を ... «河北新報, Nov 14»

紅葉＠嵐山、嵯峨野

おひるごはん一緒にどう？」「あとボートも乗ろうと思ってるんだけど」ってまで言ってもらったけど、さすがにそこまでは悪いんで御礼だけ言って帰ってきました。 寒いのは嫌いだけど、この寒暖の差が綺麗な紅葉を作りだしてくれるんですよね。花灯路も行きたい ... «ウーマンエキサイト, Nov 14»

大阪府・エキマルシェ大阪で、"魚派×肉派"の「おひるごはん対決」開催

JR大阪駅構内のエキナカ商業施設「エキマルシェ大阪」は9月3日～16日、食欲の秋にちなみ「FISH or MEAT おひるごはん対決 in ... 秋刀魚の竜田揚げ"をのせた弁当「秋刀魚の大葉醤油だれ重」(今日のごはん 和 sai の国)などを、全13ショップから販売する。 «マイナビニュース, Aug 14»

食欲の秋！あなたは魚派？それとも肉派？『FISH or MEAT おひるごはん …

ＪＲ大阪駅構内のエキナカ商業施設「エキマルシェ大阪」では、食欲の秋にちなんで『FISH or MEAT おひるごはん対決 in エキマルシェ大阪』を、平成２６年９月３日（水）～９月１６日（火）まで開催します。 main image. エキマルシェ大阪のレストラン・惣菜ショップが ... «PR TIMES, Aug 14»

はとのクルックのはとどけい: ｢クルックー の時間だよ！｣正しい生活 …

このはとのクルックのはとどけいは、｢おはよう｣｢おでかけ｣｢ひるごはん｣｢おひるね｣…など、正しい生活習慣を身につけるのにとっても役立つアプリです！ とくに｢おやすみ｣の時間は、守りたくない子どもと、早く寝かしつけたい大人との攻防戦。でもはとどけいが寝る ... «AppBank, Mai 12»