Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひる‐さがり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひる‐さがり ÎN JAPONEZĂ

ひるさがり
hirusagari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひる‐さがり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひる‐さがり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひる‐さがり în dicționarul Japoneză

Aproximativ la prânz după un timp. ひる‐さがり【昼下(が)り】 正午を少し過ぎた頃。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひる‐さがり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひる‐さがり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひる‐さがり

ひる‐がえす
ひる‐がえる
ひる‐がお
ひる‐がれい
ひる‐がんどう
ひる‐
ひる‐ぎつね
ひる‐
ひる‐ごうとう
ひる‐ごはん
ひる‐じぶん
ひる‐すぎ
ひる‐せき
ひる‐ぜん
ひる‐つ‐かた
ひる‐とび
ひる‐とんび
ひる‐どき
ひる‐なか
ひる‐ぬすびと

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひる‐さがり

あ‐かがり
あお‐がり
あおた‐がり
あか‐がり
がり
あしかけ‐あがり
あたらし‐がり
かた‐ふさがり
さがり
さんねん‐ふさがり
つき‐ふさがり
はっぽう‐ふさがり
ひ‐ふさがり
ひがし‐ふさがり
さがり
まえ‐さがり
みぎかた‐さがり
やつ‐さがり
やど‐さがり
ろく‐さがり

Sinonimele și antonimele ひる‐さがり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひる‐さがり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひる‐さがり

Găsește traducerea ひる‐さがり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひる‐さがり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひる‐さがり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

山秋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Colina caída
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hill fall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हिल गिरावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التل سقوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хилл осенью
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Colina queda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নুন পতনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Colline automne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kejatuhan tengah hari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hill Herbst
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひる‐さがり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

낮 내려가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

noon tiba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hill mùa thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நூன் வீழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दुपारी गडी बाद होण्याचा क्रम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Öğlen sonbahar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Hill caduta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Hill spadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Хілл восени
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Hill toamna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Χιλ πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hill val
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hill falla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hill fall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひる‐さがり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひる‐さがり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひる‐さがり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひる‐さがり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひる‐さがり»

Descoperă întrebuințarea ひる‐さがり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひる‐さがり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
奇妙な昼さがり
郁子が頼まれたアルバイトの内容は、別人になりすまして横浜元町へ行きワンピースを一着買い求め、さらに店で小物入れを忘れて帰ることだった.. ...
阿刀田高, 2011
2
南仏プロヴァンスの昼さがり
帰ってきてよかった――プロヴァンスは美しく、人々は季節の移り代わりに順応してのんびり暮している。「12か月」「木陰」に続く安らぎと喜びにあふれたプロヴァンス・エッ ...
ピーター メイル, 2007
3
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 204 ページ
さがりから七つ迄」,俳諧.題苑集「低き木にや昼下り《兼村 V 」 2 転じて,間食のほしい時分。 81 のへつた頃。空腹。,净瑠璃.日本振袖始-三「余り笑ふて胸先もひるさがり」,浄瑠璃.平仮名盛衰^ I 三「#の衆あんまりお茶呑んでけつくお腹(なか》も昼さがり」 ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
現代日本文学綜覧シリーズ: 詩歌全集作品名綜覧 - 950 ページ
... (内山登美子) [詩集天の枰に]「日本現代詩文庫 85」,94 ?96 ひるさがり(大野新) [詩集犬]「現代詩文庫 81」,84 ?44 昼さがり(小川琢士) [詩集耳のおくの鄉]「日本現代詩文庫 97」,94 ?81 昼さがり(沢田静子) [詩集孫の記]「昭和詩大系」 78 ひ143 昼下がり(衣更 ...
日外アソシェーツ, 2000
5
日本人の遺訓
あの晚夏のひるさがりの「閑愁」は「暗愁」に変る。ながい夏のひるさがりは、たちまち淋しい秋の天に変り、いっまでも暮れないと思はれた日閑愁尽クル^喑愁生ズ遥カニ断雲ヲ望-、、テ還タ瑯筠スまてきちよく瑟々トシテ風ノ落日ヲ吠ク情蕭々トシテ鳥ノ秋天二入ル ...
桶谷秀昭, 2006
6
宿縁: - 170 ページ
とおもって、がばっとおきて、目をあれは、むしあついひるさがりじやった。えんがわで、ひるねをしとると、夕立がしてきた。こんどはおばあさんが、この目で見た、ほんまの話やで。第四話「神通力がなくなった」の巻きつねにとっちや、ええめいわくさなあ。っまりや ...
宮崎千恵子, 2001
7
バンパイヤ1巻
手塚治虫. 銀座ひるさがり†.ノ壽き給曲奪権へよ杓識しらせ鯛あ葺す銀座四丁縄のキッサ店サポイヤであい葦しよ一つざ〝こ一時田・-'圓圓曰ーー目-ー'年少ワ専辞顔の百 ' -ー~ L ーー-野ー.
手塚治虫, 2013
8
教へ草: 宇山悦子短歌集 - 32 ページ
宇山悦子短歌集 大原幹壽. 正月に入る羽根つきの音も閒えぬひるさがりひとり炬燧に手袋をあむ麥の芽のゎづかに靑きこのあしたひとり畑うつ農夫ありけり 春淺し川風は身にしむれども.
大原幹壽, 2000
9
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 8 大木惇夫: - 第 25 巻 - 58 ページ
ものうひるさがり懶ぃ午後の訴へやうもない鄕愁の溢甘い無花果の味覺、さらでも切ないやるせない滅びゆく國の音樂。ゥヂャンゥヂャンゥヂャン雨、雨、雨、ふるへ羽ばたく小鳥雲の翳りゆく園なまじ原色の靑空を見せて はかないパステルの虹をかけてゥヂャン ...
木村一信, ‎大木惇夫, 1996
10
じぶんのための子守歌 - 68 ページ
工藤直子 68 しずかになったひるさがりこれでゆっくりねむれるひるねも考えごともできんそこでわたしは立ちあがり足踏みならして叫ぶのだーええいものどもしずまれしずまれぇ! . . .一・・ほんとにー・・・・・もう. . .・・・まったくー'
工藤直子, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひる‐さがり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hiru-sakari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe