Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひと‐げしき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひと‐げしき ÎN JAPONEZĂ

しき
hitogesiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひと‐げしき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひと‐げしき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひと‐げしき în dicționarul Japoneză

Culoarea preferată a unei persoane Există oameni. Oamenii vor veni. ひと‐げしき【人気色】 人のいるけはい。人の来るようす。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひと‐げしき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひと‐げしき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひと‐げしき

ひと‐くだり
ひと‐くち
ひと‐くに
ひと‐くふう
ひと‐くるめ
ひと‐くろう
ひと‐ぐち
ひと‐ぐり
ひと‐
ひと‐けた
ひと‐こいしい
ひと‐こえ
ひと‐こきゅう
ひと‐こし
ひと‐こと
ひと‐こま
ひと‐ころ
ひと‐ころう
ひと‐ごえ
ひと‐ごこち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひと‐げしき

あい‐ざしき
あがり‐ざしき
あがり‐やしき
あき‐やしき
あく‐ちしき
あしうち‐おしき
しき
あしつき‐おしき
あずま‐にしき
あだち‐しき
あと‐しき
あねがこうじしき
あや‐にしき
あらや‐しき
あれ‐しき
あんぜん‐ひょうしき
あんない‐ひょうしき
い‐しき
いえ‐やしき
いそうさけんしゅつ‐ほうしき

Sinonimele și antonimele ひと‐げしき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひと‐げしき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひと‐げしき

Găsește traducerea ひと‐げしき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひと‐げしき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひと‐げしき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

人们Geshiki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gente Geshiki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

People Geshiki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लोग Geshiki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الناس Geshiki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Люди Geshiki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pessoas geshiki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এক ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Les gens Geshiki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

orang Geshiki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Menschen Geshiki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひと‐げしき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사람げしき
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

wong Geshiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

người Geshiki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மக்கள் Geshiki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İnsanlar Geshiki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

persone Geshiki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ludzie Geshiki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

люди Geshiki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

oamenii Geshiki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

άνθρωποι Geshiki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

mense Geshiki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

människor Geshiki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

folk Geshiki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひと‐げしき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひと‐げしき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひと‐げしき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひと‐げしき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひと‐げしき»

Descoperă întrebuințarea ひと‐げしき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひと‐げしき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
徳田秋声全集 - 157 ページ
よふしざなぞて、此の憐なる人の影となッたのか?知らず、彼は実に、人の物象栄なき、荒凉たる冬の野の朝景色!其の蕭殺たる気が凝ッぶつしようはえかうりやうふ&のあきげしきそしようきつきこ憐なる人の影を噴めてゐた。あはれひとかげな#私は、両の手、両 ...
徳田秋聲, 2000
2
道話集 - 46 ページ
持前だに曲ざれば仰で夭、俯て地、何が見 1 'たあめもひとごころまですなはちかみもち&へまけあほいてんふしちなにみせよとの事 ... きりよく 1 げしきよく 1 げ 1 げる人は、己が私意を心として、其心を定木にし、其心に任するゆゑ、譬にいふ杓子定木、もの每、直 ...
kokumin bunko kankokai, 1911
3
枕草紙評釋 - 11 ページ
若い公逢や、六位の II 人などの、ふだんは、人もなげ- , :、遠慮なしにうちふるまふ人たちも、女房の局のまへ.ては 1 心づ V ひする. 4 いふさま ... 0 まめ人 4 今少し^ゲしきに調樂ムリも、のであらう"とみ草は、稆の-、, 00 當^さういふ. ^ひものがあつた 904 あらた ...
内海弘蔵, 1921
4
由井正雪
と 5 すちだいかんはついせよ 9 ひがし 3 がみよ 9 にしたはたたちげしき者は走り廻りて制すれば、彼等が中に叫喚〜聲逑りに發 ... れたるは無かりけり、馬脇の士兩三人ばら/ ^と走り蒐つて大門颯と押開けば、得たりやけら 5 おくな 1 'まわき I のれ 5 にんばしか.
塚原渋柿園, 1907
5
廣文庫 - 第 2 巻
... 舞す所と云ふ、其の物夜陰海上ユて、往來の船を惑覆すなり、或人舟ま乗りて城下の海北一里牛を出て釣し、夜ま入りて婦らんと ... を覆さんとす、舟人の食物を投げあさふれバ、沿え失せるといへり、芝グ邦の海上まちまゝあるなり、風雨てげしき夜などま、この ...
物集高見, 1922
6
裏返し忠臣蔵
衛の興に乗じて作った本調子「里げしき」であった。「里げしき」は、いま、島原、祇園、伏見から、大坂の遊里までも、御狩っていた。ふけて〈廊ゎのよそほひ見れば丶潮の燈火、うちそむき潮の、夢の花さへ散らす嵐のさそひ来て(合)閏をつれ出すつれ人男、余所の ...
柴田錬三郎, 1966
7
高〓邱詩集 - 69 ページ
づ参"う 26 人すろ人。ろ。 ... 加之、春げしきは、盡きはてて、曲れる隄には、飛び散る柳絮さへも、今は全く無いしかたしかのみならャはるつまがつつみとちりうじょいままったな【詩意】飛ぶ燕は、身が輕いけれども、晚來風多く, , ^て、これに抗することの出來ないの ...
高啓, ‎久保天随, 1930
8
欧洲写真の旅 - 57 ページ
英人は鬼も角,在留の日本人で寫,ん 5 つひるご- 1 れみしか 4 たまんぞく 5 つ 3 ひるまた 41 は#れ& ? . ; 'つかへな^を寫さぬ人 ... ますぶ建築物を背^として人物の撮影か,又室内の人像などは、これを寫すで 9 :ぐわいげしきひしいお 4 し^しんロュドュげしき 1 ん ...
三宅克己, 1921
9
源氏物語 - 54 ページ
二 1 -一ず、空しき空に滿ちぬる心地し給へれば、例の、二六八いし〔浮舟が〕よ〔匂は〕一〔想しさは〕しの言ひ知らするかたに、寄る ... 更に、今宵は、人げしき、見侍りなば、な 〔萬事に〕あ 1 かくに、いと 無駄足をさせる)御事が、勿体ない事を、いかに一九浮舟にお ...
山岸徳平, ‎Murasakishikibu, 1963
10
名勝小金井桜の今昔 - 9 ページ
4 ^人や, ^ 2 / ? ^ゎ, ^ ^ ^ ? ! ^ ? -め春を. ? , ^一あ、菜令莜《ミ^ ^りんえ力や^あ 4 养ゃ' ' ^ ,ラ; -、あひく^ 8 へ厂斜ま,き^ ^普^ ^ ( ^ ! ... どきんこ、つさくらこうょうこのころ江戸近郊には、桜のみならず紅葉ゅきげしきしきおりおりけいかんたのめいゃ雪景色といった ...
桜井信夫, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひと‐げしき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hito-keshiki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe