Înțelesul "ひと‐ぐり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひと‐ぐり ÎN JAPONEZĂ

ひ	と	‐ぐ	り
hi	to		ri

CE ÎNSEAMNĂ ひと‐ぐり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひと‐ぐり în dicționarul Japoneză

O persoană [Personal] 1 Faceți persoane limitate și plasați-le în locurile necesare. De asemenea, munca asta. Lucrați cu doi oameni pentru a scoate firele din cocon și bumbac.

ひと‐ぐり【人繰り】 １ 限られた人員をやりくりして必要な箇所に配置すること。また、その仕事。２ 人の手で、繭や綿花から糸を引き出す作業。

TRADUCEREA ひと‐ぐり

Găsește traducerea ひと‐ぐり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひと‐ぐり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひと‐ぐり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 无聊的人
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Las personas aburridas
• Traducător din Japoneză - Engleză: People boring
• Traducător din Japoneză - Hindi: बोरिंग लोग
• Traducător din Japoneză - Arabă: الناس مملة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Люди расточные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pessoas chatas
• Traducător din Japoneză - Bengali: এক ব্যক্তি
• Traducător din Japoneză - Franceză: les gens ennuyeux
• Traducător din Japoneză - Malaeză: orang membosankan
• Traducător din Japoneză - Germană: Menschen langweilig
• Japoneză: ひと‐ぐり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사람 보링
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wong boring
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: người nhàm chán
• Traducător din Japoneză - Tamilă: போரிங் மக்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: एक व्यक्ती
• Traducător din Japoneză - Turcă: sıkıcı İnsanlar
• Traducător din Japoneză - Italiană: persone noiose
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ludzie wytaczarki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: люди розточувальні
• Traducător din Japoneză - Română: oamenii de sfredelire
• Traducător din Japoneză - Greacă: άνθρωποι βαρετό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: mense vervelig
• Traducător din Japoneză - Suedeză: människor boring
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: folk kjedelig

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひと‐ぐり»

Descoperă întrebuințarea ひと‐ぐり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひと‐ぐり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

送送山送辺送送送送送送送送^ ^棱斗钊は送送送苹手手探馬駒人-決弄探决疏 11 〖 1 甲伞せ逍棟水^絡^角船糸手綿桁蹴^も ... ひとに 5 ^がぐりぬかぐりみかぐりやきぐりふたこぐりささぐりほしぐりカたくりうちぐりててうちぐりおちぐりカちぐりみつぐりみづぐりし ...

風間力三, 1979

ギリシャ神話 - 148 ページ

... 尊い女性である。人々が女性の前で、いろいろなことを問うと、その人は三脚の腰掛けを、あの裂け目の上に置き、それに ... ひとぐり「巫女は神殿に奉仕せるいと尊き婦人なり人々就きてたづらうにんこたて尋ぬるに、老人答へて、ちに良絶す。」「いでその耐英と ...

ジェームス・ボールドイン, 2011

Journal - 第 17 巻 - 876 ページ

りひとぐりゆ-ん飽和水溶液ヲ造ル. 13 .操作方法 1 》 17 .サ, 2 — , \ "ノ切片ヲ造ル,きしろ一る中-於テばらひんヲ除ク, 2 〕,あにりん水ぞいれふくしんヲ,切片上(おぶえくとぐらす上レ滿 4 《シ,あるこ—るらんぶ-テ,蒸おヲ發スル迄加溫ス.暖^ノ季節-ハ 2 冋,塞冷ノ季節 ...

Kyoto (Japan). Prefectural Medical University, 1936

ねっ!シャンちゃん - 59 ページ

かいぐり'ベ〜ろりと、経過をみるのも、楽しみのひとっなのです。どっちが白いか! 9 どっちがおおきくなった! 9 くらべるのも楽しみのひとっです。その飴売りおばさんの声が、だんだんと近づいてきました。拡声器を通ったその声の大きさに、シャンちゃんが頭をグ 5!

さかもとぶんぶん, 2000

教室の風景 - 23 ページ

手を洗って教室に入ると「コ亇コヅコ I 、コ 3 ココ I 」と六きな声でひと鳴き。みんなびつぐり仰^。「わあっ^生来汔し喜んどるんや」と可愛いつ」とを言ってぐれます。「卉生、ちやぽさん、^らの絵、貝てぐれとるよ、ほらつ」「わつ、ちやぼとにらめつつ」し^ら、ちやぼ苜 ...

関戸美子, 2001

說経正本集 - 第 2 巻

〔揷繪第十一囿第十二圖〕人や,御身のみめよきことか國師聞召,しゃくに出せとの耠ふぞや、いそぎしやくに出,こくしをなぐさめ給ふべし ... どく酒にてむてるてとはみづからがこと也,ひたちのおぐり殿と申人,むべき、みづからはさがみの國,よこ山と申人のむすめ、つま ...

横山重, 1968

人を作る教育

谷口雅春 中に落伍せんのみ。人の人生に處するの道は、豈に菅に直立のみならんや。時に隨^ゆラ一-ぐごひとじんせいしよみちあた 9 - 1 ^ 1 ぐり: 'ときした 5 ;立泳ぎして辛うじて身を水中に支へ得られざるに非れども、進度極めて遲〜して水たちおよからみす- 8 ...

谷口雅春, 1939

徳田秋声全集 - 444 ページ

この結婚知ってゐると見えて、その挨拶がすむと、忽ち人々の視線が葉しみあいさつたちまひと. ... それは実際下手な僱説口調で葉子の知る範囲では弁士あがあがると、結婚披露の挨拶として一場の卓上演説をやりはじめっきのづんぐりした媒介人がばち, ...

徳田秋聲, 2004

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 988 ページ

... 黑^ 1 造" ^ ^造^ ^ ' - '作りり^円人 0 こ築平面抆藏^粗造怍森」^平作作食造作造^り I て作りり造りりり作"人宮角野敞埤一母作^屋 ... めくれしこくめぐれうじめぐ"ぱうずめく^おはちめぐ 1 ;さとめぐ 4 ひとめぐ 4 ぞり(捲り)腕—押(ヒ III 袖—まくり【海人箪】あまぐり【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新・手あみ教則本: スタンダードレベル - 76 ページ

編み方と仕上げ方のポイント 0 前後身頃、袖とも 34 目の模様を入れ、その他はかのこ編にします。 0 袖ぐり、袖山に 2 か所ずつの合印をつけながら編みます。 0 前立は 1 目ゴム編の縦編です。作り目の技術は図を参照してください。前立と衿はひと続きに編み ...

日本ヴォーグ社, 1993