Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やき‐ぐり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やき‐ぐり ÎN JAPONEZĂ

やき‐ぐ
yakiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やき‐ぐり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やき‐ぐり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やき‐ぐり în dicționarul Japoneză

Castan castanat ars castan. Coaceți-l după ce ați tăiat pielea pentru a preveni îndoirea. "Sezonul de cădere" やき‐ぐり【焼き栗】 焼いた栗。はぜるのを防ぐため、皮に切れ目を入れてから焼く。《季 秋》

Apasă pentru a vedea definiția originală «やき‐ぐり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やき‐ぐり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やき‐ぐり

やき‐がし
やき‐がた
やき‐がね
やき‐がり
やき‐きり
やき‐きる
やき‐きん
やき‐ぎり
やき‐くさ
やき‐ぐ
やき‐
やき‐こみ
やき‐ごて
やき‐ごめ
やき‐ざかな
やき‐しお
やき‐しめ
やき‐じく
やき‐すぎ
やき‐すぎる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やき‐ぐり

‐ぐり
せん‐ぐり
そで‐ぐり
‐ぐり
たんば‐ぐり
つち‐ぐり
つの‐ぐり
‐ぐり
ててうち‐ぐり
どん‐ぐり
なま‐ぐり
はぜ‐ぐり
はま‐ぐり
ひざ‐ぐり
ひと‐ぐり
ふたつ‐ぐり
ふな‐ぐり
ほし‐ぐり
みなし‐ぐり
ゆで‐ぐり

Sinonimele și antonimele やき‐ぐり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やき‐ぐり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やき‐ぐり

Găsește traducerea やき‐ぐり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やき‐ぐり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やき‐ぐり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

镗出炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

al horno Boring
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Boring baked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बोरिंग बेक्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

خبز مملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Скучные запеченные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cozido chato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বিরক্তিকর বেকড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cuite ennuyeuses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dibakar Boring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Boring gebacken
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やき‐ぐり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

야키 구리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

baked boring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nướng nhàm chán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

போரிங் சுட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कंटाळवाणा भाजलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sıkıcı pişmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

al forno Boring
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nudne pieczone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

нудні запечені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

copt plictisitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

βαρετό ψημένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Boring gebakte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Boring bakade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Boring bakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やき‐ぐり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やき‐ぐり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やき‐ぐり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やき‐ぐり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やき‐ぐり»

Descoperă întrebuințarea やき‐ぐり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やき‐ぐり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
重すぎた無窮花(むくげ) - 35 ページ
この服合戦は、大正十一一年二九一ニニ)、東潤様が亡くなり、趙家が没落するまで私は町で焼栗が匂い出すと、「ああ、もうすぐ風揚げの季節」と心が弾むのでした。と、道行く人に甲高い声を張り上げて ... クムバァミャ—クムバァミャ I (え—やきぐり、え—やきぐり)」
渡辺登志子, 2006
2
逆引き熟語林 - 315 ページ
毬栗いがぐり虚栗みなしぐり割り栗わりぐり務ち栗かちぐり焼き栗やきぐり実無し栗みなしぐり落ち栗おちぐり 8 ち栗かちぐり刳(り)くり蠆目 91 りひきめくり背剁りせぐり袖^りそでぐり鼻剁りはなぐり襟刳えりぐり織りくり 0 おり,おる,こり,しき,しよく.とり.はとり裂 14 りざ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
用字用語新表記辞典 - 497 ページ
松村明, 1973
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 91 ページ
塙保己一 七百八十 1 なし。じゃくろ。ひし。なすび。かになます。諸一まいるまじきもの有。口傳。五しゆのけ.つ-物。^お^い。あはび,乙い。たい。あはび。す。やきて。あざみ。わかめ。にて。靑のり。がん。ほしなつめ。やきぐり。山のいも。こはうは 1 乙のみてまいる ...
塙保己一, 2002
5
Shin kokugo hyōki jiten - 237 ページ
うつり家移り(名)やかいむすび夜会結び(名)やかた(名) V やがて(副)やかましい(形)やかましややかまし屋(名)やから(名)やき焼き(名)やきいも焼芋(名)やきいれ焼き入れ(名)やきいん焼印(名)やきがね焼金(名) 0 やきぐり焼きぐり(名)やきごて焼きご ...
Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950
6
アナウンサーになろう!: 愛される話し方入門
... ポッポほろほろはひふへほ)ひなたのおへやにゃふえをふく(日向のお部屋にや笛を吹く)まいまいねじまきまみむめも(蝸牛ネジ巻まみむめも)うめのみおちてもみもしまい(梅の実落ちても見もしまい)やきぐりゆでぐりゃいゆえよ(焼栗ゆで栗やいゆえよ)やまだにひ ...
堤江実, 2014
7
青い麦
風は海上をしずかにやきぐり吹いていたが、戸口の下では、かすかな、人をいざなうような声で、また焼栗や熟したりんごなどについてひそかに話す去年の思い出をこめたような声で歌っていた・・・・ニ。この風にさそわれて、フィリップは起きるときに、麻の上着の下 ...
コレット/石川登志夫訳, 1983
8
パブリックスピーキング: 人を動かすコミュニケーション術 - 49 ページ
やきぐりゆでぐりゃいゆえよ(焼栗,ゆで栗。ャ,イ,ュ,エ,ョ。)やまだにひのっ<よいのいえ(山田に灯のっく宵の家。)らいちようはさむかろらりるれろ(雷鳥は寒かろ,ラ,リ,ル,レ,ロ。)れんげがさいたらるりのとり(蓮花が咲いたら,璃の鳥。)わいわいわっしよいわゐうゑを( ...
蔭山洋介, 2011
9
東京堂用字用語辞典 - 373 ページ
食べ物にやかましい人 0 ャカンやかん〔薬 4 缶〕やき焼き囫焼きが回る。...やき焼 8 清水焼。七宝焼。やぎ〔@山羊〕 8 やぎひげ。やきいも焼き芋(焼芋)やきいれ焼き入れ(焼入れ)やきイン焼き印(垸印)やきうち焼き打ち(焼打ち)〔时〕やきぐり焼きぐり〔栗つやきごて ...
野村雅昭, 1981
10
日本大辭林 - 213 ページ
焼手。さつまい』の、あぶりやきさる』の。やきうちナ焼討。ひをかけてせめ 3 つ&、やきおいたナ。焼議。やきしほをいふ。女の語なり。 ... やきり焼要。くりの、あぶりやきょやきさる』の宇拾鮮(々 ra うづみ、さまひしやきぐり、ゆでぐり、かさち』からずおひいでけり)や ...
物集高見, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やき‐ぐり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やき‐ぐり în contextul următoarelor știri.
1
アート巡り:金山康喜と毎日新聞、の巻=青山郁子記者 /富山
中でも「静物(焼栗(やきぐり)の屋台)」は、炭火の炎を描いてみたが失敗だったと、前出の手紙で書いている。手紙を読んで見るとまた絵が違って見えて新鮮だった。 初日にあった開会式には、また金山と同時期にパリに渡り、今回展にも出品している野見山暁治 ... «毎日新聞, Iun 15»
2
2014年11月06日 18時41分
京都駅直結の近鉄名店街・みやこみちに出店している比沙家は、大粒で糖度の高い京やきぐりを販売しています。無添加無着色の ... 同店では、そんな京やきぐりをたっぷり使った「マロンデニッシュ」(1,620円)も用意。1斤での販売で、約8枚に切り分けられます。 «はてなニュース, Nov 14»
3
tetsu&西川貴教がMBSラジオでコテコテ関西弁トーク
やきぐりバンバン」は毎週火~金曜日に放送される番組で、3人は毎週木曜日を担当。他の曜日には河本準一(次長課長)、KABA.ちゃん、友近、松嶋初音らが登場する。貴教&tetsuの速射砲のようなコテコテ関西弁トークを、眞鍋がどう制御するのか。にぎやか ... «ナタリー, Apr 09»
4
JR恵比寿駅に「焼き栗」専門店-大粒・無添加の栗が特徴
5年前に東京駅・地下商店街に1号店を開業した「比沙家京やきぐり」は、2005年12月、新宿駅構内に「駅ナカ」第1号となる店舗を出店。その後駅構内への出店を加速し、丸の内や池袋、大宮などのターミナル駅に相次いで出店、恵比寿店は9号店となるもの。 «シブヤ経済新聞, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やき‐ぐり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yaki-kuri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe