Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひと‐まき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひと‐まき ÎN JAPONEZĂ

まき
hitomaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひと‐まき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひと‐まき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひと‐まき în dicționarul Japoneză

Un rolă (un volum) (1) Înfășurați-o o dată. Unul cu o rola. Într-un cântec / cuplu de trei ori, o lucrare, cum ar fi cântând, rhyming și o mie de fraze. 4 Clan. Inrudit. ひと‐まき【一巻(き)】 1 一度巻くこと。2 巻いてあるもの一つ。3 連歌・連句で、歌仙・百韻・千句などの一つの作品。4 一族。同族。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひと‐まき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひと‐まき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひと‐まき

ひと‐ふで
ひと‐ふり
ひと‐ふろ
ひと‐ふんべつ
ひと‐べらし
ひと‐ほね
ひと‐ぼうこう
ひと‐ま
ひと‐ま
ひと‐まかせ
ひと‐ま
ひと‐まじわり
ひと‐ま
ひと‐ま
ひと‐ま
ひと‐まちがい
ひと‐まとめ
ひと‐ま
ひと‐ま
ひと‐まわり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひと‐まき

‐まき
おく‐の‐まき
おそ‐まき
かい‐まき
かく‐まき
かげつ‐まき
かしまだ‐まき
かっぱ‐まき
かつら‐まき
かみ‐まき
きょう‐の‐まき
くし‐まき
くず‐まき
くだ‐まき
くち‐まき
くつ‐まき
くび‐まき
ぐんかん‐まき
‐まき
げんじ‐まき

Sinonimele și antonimele ひと‐まき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひと‐まき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひと‐まき

Găsește traducerea ひと‐まき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひと‐まき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひと‐まき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

人们希
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gente Maki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

People Maki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लोग माकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الناس ماكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Люди Маки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pessoas Maki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মানুষ মাকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Les gens Maki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

orang Maki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Menschen Maki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひと‐まき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사람 장작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

wong maki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

người Maki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு நாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लोक Maki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İnsanlar Maki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

persone Maki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ludzie Maki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

люди Маки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

oamenii Maki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

άνθρωποι Maki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

mense Maki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

människor Maki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

folk Maki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひと‐まき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひと‐まき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひと‐まき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひと‐まき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひと‐まき»

Descoperă întrebuințarea ひと‐まき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひと‐まき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
水滸伝(巻八)
施耐庵/村上知行訳. 義をおもく、財をうとんじて、水泊につどい、獣にむくい、うらみをはらして丶梁山にのぼる。ひとまきみそらもじ堂前に一巻、天文字、そのこころ、知る人ぞ知る! (完) 解説中国の文学史をよんでいると.
施耐庵/村上知行訳, 1977
2
古事記:
この阿知吉師は阿直(あち)の史等が祖なり。また大刀と大鏡とを貢りき。また百湾の國に仰せたまひて、「もし賢(さか)し人あらば貢れ」とのりたまひき。かれ命を受けて貢れる人、名は和適吉師(わにきし)、すなはち論語十巻(とまき)、千字文七ー巻、井はせて十ー ...
フォーク, 2015
3
平安・鎌倉時代秀歌撰の研究 - 64 ページ
同じ三十人撰の別本といふ意であり、それが「六条の宮の本」ではないこととして意が通じる。「いまひとまき」を三十六人撰と解すれば、「おなじうたあはせ」といふのも不審な事だ。これはどうしても、序を全く欠いているのである。丸山氏が前掲論文で、せのいま ...
樋口芳麻呂, 1983
4
連句作法
かんジへひとそのおもしろみじだいおくおもしろみかんがかゝる考の人からは其面白味がつまらぬ時代後れの面白味と考へられてしまふひと^ちあひだれんく ... 連句が璲化を尊ぶ事は旣に芭蕉も說いて居すではせをひとまきおもてなごたいみぐろあるひかせんる。
萩原蘿月, 1910
5
14歳からの人生哲学: なんでも楽しくなる35のヒント - 18 ページ
運動会の馳けっこのスタートのピストルの購迦め係はー人です。朧といっても巻いてある紙テープの真ん中にポチポチポチと火薬がついているものです。ひとまきわたピストルが 2 丁あって、ー巻なくなったら新しく巻いたものを横で渡します。 その係が好きだったの ...
中谷彰宏, 2012
6
南総里見八犬傳 - 第 1 巻 - 127 ページ
彼遺書と提婆品の一巻を手に取て。洞より砦すてみ出。議論し訪らば遺書を。きやうまきこめいはむろと&めうへだいらいしつくぎくみかのひとまきひだひあておん経に窓艦て。この石室に留ん。と思ひ給ひつ上平なる。石を机に座を組て。彼一巻を額におし常。
瀧沢馬琴, ‎幸田露伴, 1910
7
講座日本語と日本語教育 10 日本語の歴史 - 456 ページ
時に上毛野君の祖、荒田別.巫別を百済にわにひとこれすぐかみっけののきみおやあらたわけかむなきわけ是に、天皇、阿直岐に問ひて曰はく、「如し汝に勝れる博士、亦有りや」とのたまふ。対へて曰る 0 『日本書紀上』(「岩波古典大系」)巻一〇の応神天皇の一 ...
辻村敏樹, 1991
8
J-REITで投資をはじめる人のための虎の巻
海外 REIT と J ー REIT ファンドどちらが高利回りか海外 REIT の利回りは国内 REIT を下回る国際分散投魔 _ 密るいは水工トフォリオ運用という資産運用はひとまきい。獲外魔産に控魔宴忍意味を改めて琴柔てみま協基急 3 .園士の慶産たとえば RET_ ...
All About編集部, 2014
9
漢文の世界 - 52 ページ
たもかれみことわにきしろむごとまきせむじもむひとまきあわとおまりひとまき賜ふ。故命を受けて貢上れる人、名は和邇吉師、即ち論語十巻、千字文一巻、并せて十一巻を、?是の入に付けて貢進りき。(此の和邇吉師は、文首等が祖。)〔現代 39 訳〕クダラ国王の ...
魚返善雄, 1963
10
漢文学槪論 - 27 ページ
通説では、『日本書紀』巻十、〔応神天皇〕十五年(二八四〉、秋八月壬戌朔丁卯、百済王、遺 1,1 阿直岐貢-良馬二匹? ... 又科"賜百済国若有二さかしびとレトかれケナ,ナレルノ;わにきしチとまきひとまきセナとを II りひとまきケナノ-1 チたてまつレリノ賢人|者貢上?
石田博, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひと‐まき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hito-maki>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe