Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひと‐づき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひと‐づき ÎN JAPONEZĂ

づき
hitozuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひと‐づき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひと‐づき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひと‐づき în dicționarul Japoneză

O persoană 【atașament persoană】 1 stick cu alte persoane. Societatea oamenilor. Sentimentele celor doi oameni. Hitouke. ひと‐づき【人付き】 1 他人とのつきあいぶり。人づきあい。2 他人の気受け。ひとうけ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひと‐づき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひと‐づき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひと‐づき

ひと‐つがい
ひと‐つつみ
ひと‐つづき
ひと‐つぶ
ひと‐つぶて
ひと‐つまみ
ひと‐つら
ひと‐づ
ひと‐づかい
ひと‐づかれ
ひと‐づきあい
ひと‐づ
ひと‐づ
ひと‐
ひと‐てま
ひと‐
ひと‐で‐なし
ひと‐と‐なり
ひと‐とおり
ひと‐とき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひと‐づき

‐づき
おい‐づき
おがみ‐づき
おそば‐づき
おとう‐づき
おとご‐づき
おぼろ‐づき
おみなえし‐づき
おや‐づき
おやこ‐づき
かき‐づき
かぎり‐づき
かぐら‐づき
かすみそめ‐づき
かぜまち‐づき
かぞえ‐づき
かたわれ‐づき
かみあり‐づき
かみかえり‐づき
かみき‐づき

Sinonimele și antonimele ひと‐づき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひと‐づき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひと‐づき

Găsește traducerea ひと‐づき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひと‐づき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひと‐づき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

叶月的人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gente Hazuki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

People Hazuki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लोग Hazuki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الناس HAZUKI
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Люди Хадзуки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pessoas Hazuki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একের পর এক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Les gens Hazuki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

orang Hazuki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Menschen Hazuki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひと‐づき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사람 거림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

wong Jay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

người Hazuki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மக்கள் Hazuki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक नंतर एक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İnsanlar Hazuki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

persone Hazuki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ludzie Hazuki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

люди Хадзукі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

oamenii Hazuki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

άνθρωποι Hazuki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

mense Hazuki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

människor Hazuki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

folk Hazuki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひと‐づき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひと‐づき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひと‐づき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひと‐づき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひと‐づき»

Descoperă întrebuințarea ひと‐づき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひと‐づき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
人づき合いの輪が広がる会話術: コミュニケーションを広げれば人生もっと楽しくなる
近所、親戚、友人・恋人...この一冊でおつき合いをしっかりマスター。人生を豊かにしてくれる人とのおつき合い。小さな心遣いでやりとり上手になるコツを教えます。
中山庸子, ‎福々ちえ, 2007
2
人づき合いが楽になる20のコツ
上から目線の同僚、陰口大好きな後輩、馴れ馴れしすぎる友人──あなたのちょっと苦手な「あの人」をタイプ別に分析すると見えてくる深層心理。どんな相手でも、その「心の ...
榎本博明, 2013
3
味方が10人増える!「人づき合い」のコツ
人づき合いを「ふっ」と楽にするための技術。
西松眞子, 2010
4
飲みの席には這ってでも行け!: 人づき合いが苦手な人のための「コミュ力」の身につけ方
どんな人、どんな状況にも対応可能な自分をつくる―明大一受けたい授業“モテる言語学”の裏講義。
堀田秀吾, 2013
5
人づき合いの断捨離セラピー: 友人・家族・仕事の関係がラクになる!
モノを捨てたら、自分が変る、まわりも変わる。
あいかわももこ, 2011
6
賢い人は人づき合いで楽をする!: 成功する人の「人・仕分け」テクニック
人づき合いにも「仕分け」が必要。楽に生きるために「人間関係」を整理整頓する。
門昌央, 2011
7
人づき合い
人間同士磨き合わなきゃ!あなたが時代のキーパーソンへ自分がブランドになろう。心を響かすエレメント。
伊宮伶, 1999
8
気配り王が明かす!人づき合いの100のルール: Kikubario ga akasu
知的生活追跡班, 2012
9
なぜ、あの人は「人づき合い」がうまいのか: 人間関係力が強くなる心の処方箋
どんなタイプの人間でも、人づき合いに向かない性格というものはない。自分の長所短所を知り、行動やものの考え方をほんのすこし変えるだけで、人間関係はガラリと改善でき ...
和田秀樹, 2006
10
不思議なくらい「人づき合い」がうまくいく心の処方箋
好かれる話し方、絶妙な距離感、自分も相手も幸せにする気づかい、心と体の休ませ方...一生使える「コミュニケーション能力」が身につく本 ...
備瀬哲弘, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひと‐づき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hito-tsuki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe