Înțelesul "ひと‐づえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひと‐づえ ÎN JAPONEZĂ

ひ	と	‐づ	え
hi	to		e

CE ÎNSEAMNĂ ひと‐づえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひと‐づえ în dicționarul Japoneză

O persoană care se plimbe [de mers pe jos] 1 mergând cu o trestie în loc de umărul unei persoane. De asemenea, cei care vor deveni personalul. Pentru a trata ușor cele două ca o trestie.

ひと‐づえ【人杖】 １ 杖がわりに人の肩によりかかって歩くこと。また、その杖がわりになる人。２ 人を杖のように軽々とあしらうこと。

TRADUCEREA ひと‐づえ

Găsește traducerea ひと‐づえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひと‐づえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひと‐づえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 人们Dzue
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Gente Dzue
• Traducător din Japoneză - Engleză: People Dzue
• Traducător din Japoneză - Hindi: लोग Dzue
• Traducător din Japoneză - Arabă: الناس Dzue
• Traducător din Japoneză - Rusă: Люди Dzue
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pessoas Dzue
• Traducător din Japoneză - Bengali: এক জিনিস
• Traducător din Japoneză - Franceză: Les gens Dzue
• Traducător din Japoneză - Malaeză: orang Dzue
• Traducător din Japoneză - Germană: Menschen Dzue
• Japoneză: ひと‐づえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사람づえ
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wong Dzue
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: người Dzue
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மக்கள் Dzue
• Traducător din Japoneză - Marathi: एक गोष्ट
• Traducător din Japoneză - Turcă: İnsanlar Dzue
• Traducător din Japoneză - Italiană: persone Dzue
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ludzie Dzue
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: люди Dzue
• Traducător din Japoneză - Română: oamenii Dzue
• Traducător din Japoneză - Greacă: άνθρωποι Dzue
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: mense Dzue
• Traducător din Japoneză - Suedeză: människor Dzue
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: folk Dzue

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひと‐づえ»

Descoperă întrebuințarea ひと‐づえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひと‐づえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

財界人随筆集: 財界人同人誌『ほおづえ』三周年記念

経営者は忙しい。そんな中で様々な趣味をこなす文化人もまた多い。日本の経営者には高い文化性と旺盛な表現意欲を持つ人々が少なくない。日本の財界を代表する人々が、社会 ...

財界人同人誌「ほおづえ」編集部, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 301 ページ

1 〜―人接怳跌入や片脱鹿捩竹尺師のの杖杖 5 つ衣 358 ^杖きと: ! ... つかづえ#かつえいきづえひきづえし廖もくづぇしゃくづぇたけづぇねじつえかせづぇだつえかたつえはとづえひとづえかさえいわいのつえあかざのつえだいしのつえ了スクレビォスのつえはとの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

出会う人みんなを味方にしよう!: やさしい人づきあい50章 - 74 ページ

この人たちは、そんなあなたに対して、もちろん、スピ—カ—だけでなく、会議に列席している他の人たちも、あなたの頰づえと受け取っ ... あなたのこの「頰づえ」を見たスピ—カーは、そうこうするうち、人の話を聞きながら、あなたはつい頰づえをついてしまいます。

佐藤綾子, 2001

一瞬で、愛され女子になれる！（大和出版）: こわいほど願いが叶う「魔法のしぐさ」29

ところが、笑顔やっ識ずきてのひら人は不安だったり緊張したりすると、自分の顔や身体や髪の毛に手で触れます。そうすることで心を落ち着かせようとするのです。この行動を「自己親密行動」といいます。ほおづえはつまらない時や寂しい時に出るのだそうです。

伊勢田幸永, 2014

もう頬づえをついてもいいですか?: 映画と短歌A to Z

AからZのアルファベットで始まる26本の映画について、歌人・枡野浩一が短歌を詠み、語る。独自の視点と率直な語り口の映画コラムは、可笑しく切なく綴られ、ときに私小説に ...

枡野浩一, 2011

面白いほどよくわかる！他人の心理学 - 71 ページ

ウソをついたり、言い訳をするときにも出る。また、内向的で、本心を上手に伝えられない人も丶こうしたしぐさをすることが多い。離頬づえは、誰かに慰めてもらいたい?頬づえをついて、目もぼんやりしていたら、話が面白くない丶退屈しているといった意思表示をし ...

渋谷昌三, 2012

「上司が読める」と面白い

岡頬づえをついている上司は、小さなトラブルをたくさん抱えているスキップしている子供を見ると、きっと何かいいことがあったのだろうと、ほのぼのとした気持ちになります。ほお一方、職場には、頬づえをついて、かったるそうにしている人がいます。やる気のな ...

渋谷昌三, 2007

Oya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Jinmei hen

X ^ ) 9.109 0067 高田みづえチャンスゾ 1 ムはビアノ-でレコード大赏に初めて挑戰 9 115 壳り出し双六(略歴) ^33 ダラビア第 11 ... 33 0096 美女必 19 対談(西川のりお/高田みづえ)が" 0007 スター 20 人「 1 / 2 の恥話」ちびっこたちの質問にまじめに答えてっ ...

Ōya Sōichi Bunko, 1985

外見だけで人を判断する技術実践編

外見だけで人を判断する技術」の法則頬を触ったり頬づえをっくのは不安感が増しているサイン「外見だけで人を判断する技術」の法則女性が耳を出したら、態勢立て直しのサイン り腕組みには 2 種類ある人と話し. といっても、単純に思い出にひたっているわけ ...

渋谷昌三, 2002

人形佐七捕物帳(巻二) - 第 1 巻

三人が目をさらのようにして、うろうろきょろきょろ、白装束の潮のなかをさがしていろうちに、「おや、そこへいくのは辰じゃないか。おお、佐 ... よし、おれにまかせておけ」吉兵衛が金剛づえをふると、ばらばらと四、五十人の白衣の行者があつまってきた。吉兵衛は ...

横溝正史, 1972