Înțelesul "ひとり‐ぜりふ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひとり‐ぜりふ ÎN JAPONEZĂ

ひとり	‐	ぜりふ
hitori		zerihu

CE ÎNSEAMNĂ ひとり‐ぜりふ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひとり‐ぜりふ în dicționarul Japoneză

Ne pare rău [un cuvânt unic] Într-un teatru sau ceva asemănător, spunând singur gândul inimii fără ele. Independent \u0026 thinsp; (takuhaku) \u0026 thinsp; Monolog.

ひとり‐ぜりふ【独り台詞】 演劇などで、心中の思いなどを相手なしにひとりで言うせりふ。独白 (どくはく) 。モノローグ。

TRADUCEREA ひとり‐ぜりふ

Găsește traducerea ひとり‐ぜりふ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひとり‐ぜりふ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひとり‐ぜりふ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 一Zerifu
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Uno Zerifu
• Traducător din Japoneză - Engleză: One Zerifu
• Traducător din Japoneză - Hindi: एक Zerifu
• Traducător din Japoneză - Arabă: واحد Zerifu
• Traducător din Japoneză - Rusă: Один Zerifu
• Traducător din Japoneză - Portugheză: uma Zerifu
• Traducător din Japoneză - Bengali: এক Zerifu
• Traducător din Japoneză - Franceză: Un Zerifu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: satu Zerifu
• Traducător din Japoneză - Germană: Eine Zerifu
• Japoneză: ひとり‐ぜりふ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 혼자 제리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: salah Zerifu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: một Zerifu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஒரு Zerifu
• Traducător din Japoneză - Marathi: एक Zerifu
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bir Zerifu
• Traducător din Japoneză - Italiană: un Zerifu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: jeden Zerifu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: один Zerifu
• Traducător din Japoneză - Română: unul Zerifu
• Traducător din Japoneză - Greacă: ένα Zerifu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: een Zerifu
• Traducător din Japoneză - Suedeză: en Zerifu
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: en Zerifu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひとり‐ぜりふ»

Descoperă întrebuințarea ひとり‐ぜりふ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひとり‐ぜりふ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

友達語 - 13 ページ

てにをは:助おの例示。台詞(せりふ) 1 舞台で俳優が演劇中に述べるふま。 2 決まり文句のたとえ。 0 熟字 311 。競り苻の 3 て字?台詞(だいし)】ノ台になる詞。なせりふ。入れ台詞(いれせりふ) ( ! '入れた台詞。 2 アドリブ。独り台詞(ひとりぜりふ) 1 —人の台詞: ...

Yukio Kiyota, 1998

鴎外歴史文学集 - 502 ページ

若し一人残すものとすれば、これに白を付ける脚本では、前の浦島一人を舞台に残すといふ考でな八、浦島下巻幕切の事げのまきま ... 西劇の独白の稍長いといふ側の分は、ひとりぜりふや"かは長白といふべきものは、一つも無かつたといつても我従来の劇にも ...

森鴎外, ‎宗像和重, 2001

透谷と近代日本 - 171 ページ

西劇の独白の稍長いといふ側の分は、俳優が或は着座したまゝ、或は立つよせいげきひとりぜりふや、なががはぶんはい、うあるひちやくざあるひた我従来の劇にも長白といふものがある。然し真に長白といふべきものは、一つも無かったとわがじゅうらいげきなが ...

桶谷秀昭, ‎平岡敏夫, ‎佐藤泰正, 1994

永井荷風 - 268 ページ

要するに一事が万事大げさであり、感ということになると、いささか押しかけ女房のひとりぜりふの今は罹災民ではないが、こうした人々のうちのひとりなのだ」とになるのかもよくわからない。さらに、「否、私も、&はている」という「庶民」が「心から日本を愛し信じて ...

坂上博一, 1988

映画の英語名ゼリフ: ここだけは聞き取りたい元気が出るセリフ

ここだけは聞き取りたい元気が出るセリフ 金原義明. のワンピース姿で警察の取り調べ室に入る。居並ぶ取調官たちを前に、彼女は不敵な笑みを浮かべ、 I have nothing to hide.(わたしは何も隠すことはないわ。)と言って、たばこに火をつける。取調官の一人が ...

金原義明, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 469 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 654 ページ

... 驚山りょうじゅせん平攻めひらぜめ独り台詞ひとりせりふ常在藍驚山じょうざいりよ御馳走攻めごちそうせめ搶て台詞すてぜりふうじゅせん城攻めしろぜめ陰台詞かげせりふ千せん後ろ攻めうしろぜめ割台詞わりせりふ 0 ち後攻めごぜめ,あと渡り台詞わたり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

雲南ひとり旅 - 83 ページ

かの有名な「天才バカボン」(赤塚不二夫著)にでてくるパパの決めゼリフなのだ。パパの言葉づかいとはちょっぴりニュアンスの違いがあるけれど、なんと含蓄のある言葉なのだろう!時に沸き立っ欲をたしなめ、時に迷いを断ち切る。デバ—トのなかは全く一三年前 ...

城見きみ子, 2005

声優になるには初歩からプロの技まで: - 153 ページ

声優はキャラクター表や原作で、自分の役を確認しながら演技するのである。に応じた演技力を要求される。また、アニメの場合でも、絵のあることはほとんどなく、でひとりセリフを読むのである。セリフは 2 〜 3 種類用意されており、それぞれの状況が副調整室で ...

神谷明, 2009

会話の日本語読本 - 109 ページ

ドラマが山場、クライマックスにくると、一人が、一人だけが喋って他の人は黙ってしまう。これが通例で、たしかにドラマは会話によって進行するが、実は肝心のところになると会話は忘れられてしまう。その代わり登場するのが〈一人ゼリフ〉である。一人ゼリフは ...

鴨下信一, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひとり‐ぜりふ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひとり‐ぜりふ în contextul următoarelor știri.

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 門左と相棒たち(6)

また文蔵が身の上話をするくだりは、きわめて長い独台詞(ひとりぜりふ)で、今の原稿用紙に直せば10枚近くになる。役者は演技の難しい独白（モノローグ）を嫌がるが、こんな長い独台詞を客席は咳(せき)払い一つせず聞き入ったというから、藤十郎の演技力は ... «大阪日日新聞, Apr 10»