Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひとしむ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひとしむ ÎN JAPONEZĂ

ひとし
hitosimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひとしむ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひとしむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひとしむ în dicționarul Japoneză

Pentru a egaliza, a egaliza, a egaliza, a fi la fel. Lângă aceeași linie. ひとしむ【等しむ/斉しむ】 [動マ下二]同じものとする。同列に並べる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひとしむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひとしむ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひとしむ

ひとげ‐なし
ひとこし‐ちりめん
ひとことぬし‐の‐かみ
ひとこぶ‐らくだ
ひとさし‐ゆび
ひとさじ‐めし
ひとさまざま
ひとし‐なみ
ひとし
ひとしっかん‐モデルどうぶつ
ひとすじ‐しまか
ひとすじ‐なわ
ひとすじ‐みち
ひとっ‐きり
ひとっ‐こ
ひとっ‐とび
ひとっ‐ぱしり
ひとっこ‐ひとり
ひとつ‐あな
ひとつ‐えり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひとしむ

あやしむ
いそしむ
いつくしむ
いとおしむ
いぶかしむ
いましむ
いやしむ
うつくしむ
うむがしむ
うり‐おしむ
うれしむ
しむ
おもい‐しむ
かなしむ
かみ‐しむ
かむ‐しむ
かろしむ
しむ
しむ
くやしむ

Sinonimele și antonimele ひとしむ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひとしむ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひとしむ

Găsește traducerea ひとしむ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひとしむ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひとしむ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Hitoshimu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hitoshimu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hitoshimu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Hitoshimu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Hitoshimu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Hitoshimu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hitoshimu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Hitoshimu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Hitoshimu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hitoshimu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hitoshimu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひとしむ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ひとしむ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Hitoshimu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hitoshimu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Hitoshimu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Hitoshimu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hitoshimu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Hitoshimu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Hitoshimu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Hitoshimu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Hitoshimu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Hitoshimu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hitoshimu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hitoshimu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hitoshimu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひとしむ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひとしむ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひとしむ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひとしむ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひとしむ»

Descoperă întrebuințarea ひとしむ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひとしむ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本類語大辞典 - 62 ページ
ひとし警着」。「抱」「警』一同類同様同等均等は警等は中等む。野等科 1 様む機 1 般財同一一律加之育の加 1 れ均警 1 相富同 ... ひとしうす。ひとつにする。おなじうす。宮ひとしむ。 C あなをー O (名%圏ひとつあな(一穴)。 C うれびを O 層歯回東死孤悲 G 趣を ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
徳田秋声全集 - 171 ページ
それが彼の弱い箇性の青年期の擬装的粉飾であったか何うかはわからないが、後になってときおもだひとしふはんゐかれすが ... くやうなもので、谷も等も無責任な以前の愉快な同窓ではなくたにひとしむせきにんいぜんゆくわいどうそうと一緒に大きな平野の川 ...
徳田秋聲, 2000
3
形容詞の研究 - 77 ページ
ぶ(践ズ最〉あやし,ぶ(怪ズ時〉うるはし,ぶ(親ズ最〉ぬ他下二あから,ぶ(明)あは,む(淡)あや^む(怪)あや,む(危)かた,む(固)かるし, ... む(楽)たふと,ぶ(尊^貴)にくみいやし,ぶ(悪践ズ最〉なが,む(長)はしたな,む(端)はづかし,む(辱)はやむ(早)ひとし,む(等)ひろ,む(広) I ...
慶野正次, 1976
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 913 ページ
^ ^ 5 や 5333 ^ ^ ^等^ ^ ^ 3 ^等等等等^ 3333 ^等等等しししむ^翁くみほ^ ^ ^ 15 置々巧 3 ^ 44 ^角角練! ... つなおざりなおざりごとなおざりごとなどなどようひとしひとしいひとしくひとしごひとしなみひとしむ等しい: :ひとしいとうかとうじとうしじま ...
三省堂編修所, 1997
5
類語大辭典: 國民必携 - 129 ページ
... 一樣にすること)。【均】【猙 1 どういつにす(同一)。おしなぷ(押並)。ひとしくす。そろふ(揃)。ひとしうす"ひとつにする。おなじうす。困ひとしむ。 ... 心^ 101 心^同心: ,い齊心^同意忭,一致 1 。?んす(燹)。あひくちあふ(相ロ會)。(名)困もろろ一| 2 心)。ム喜びの 105 !
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
6
動詞の研究 - 90 ページ
む(刈収)かるし.む(軽)かろし.む(軽)一^ 5 あきら,む(問明) ,ききあつ,む(聞 80 ,ききこ,む(關^】,ききさだ.む(聞定) I ききそ,む〔^ ^〕,ききとが.む(聞咎〕一ききとど,む(聞留)一ききと,む(聞留)一はさ,む(聞挟) ,ききはじ. ... 一ふうじこ,む(封込〕ひろ^む(広)ひ,む( ; ^ )ひとし.
慶野正次, 1972
7
新〓漢和大〓典
以佳切。丈。 0 ○ぃかろ(益) I とく(乃)らせむ(拭) 0 ゎざむ( (扶)。 0 千免切。挽。 I 翼@ I の(ン。軸培切。妓。 0I かふ(ヱ)つがはろ(化) I うつ寸、うつ@ 0 (拓) 0 わら仁む、わらた主至夜) 0 う ... 桂) I 人の杜 I I たぐひハ匹)のひとし(算 ただし(正)。 I 巫化 I cc I わらた ...
浜野知三郎, 1912
8
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 3 巻 - viii ページ
... No sudA ・ N0buh 什 o く II66 )益田均 hluda,flitochKNa66;ますだ・ひとし ... 神戸市立和田口小単枕伎且む昔支故有' 8 止 II ・ひろあ古 wlIIda ・ H ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
9
明星 - 第 14 巻 - 30 ページ
Hiroshi Yosano な b 、をの所伎を述ぶる乙と伍稚にして、往々祖 I 尺流るる無あれども・一た休をの抽研偏見の拮なると含杵せば、 ... 新詩形を稜見せられねるやも知らず、角くは氏が卒生の俳句以外、をの新蛆の妙挿を示して甘暁に金等む敢へられ廿乙とと。
Hiroshi Yosano, 1907
10
群書類従 16(和歌部) - 70 ページ
すべて名を古代の撰集につらね。六 06 の風情にして一佛土の因おむすばしめ。九品階の臺に七代の權息のとをくはすなはち赤人 0 ひと丸。ちかくはまた基後。後賴ををして智惠の. ^子神通の目^にひとしからめしむ 0 ことに町をして淨國丈人のちりをつき 0 花山 ...
塙保己一, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひとしむ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hitoshimu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe