Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほうがく‐ちがい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほうがく‐ちがい ÎN JAPONEZĂ

ほうがくちがい
hougakutigai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほうがく‐ちがい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほうがく‐ちがい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほうがく‐ちがい în dicționarul Japoneză

Să fii diferit într-o singură direcție. Direcția diferențială. 2 Registrul este greșit. Am rătăcit. ほうがく‐ちがい【方角違い】 1 方角が違うこと。方向違い。2 見当が違っていること。見当違い。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほうがく‐ちがい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほうがく‐ちがい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほうがく‐ちがい

ほうかん‐しょう
ほうかん‐じ
ほうかん‐てちょう
ほうが‐きん
ほうが‐こうしん
ほうが‐じょう
ほうが‐ちょう
ほうが‐りん
ほうがい‐くみあい
ほうがい‐の‐とも
ほうがく‐びけし
ほうがん‐し
ほうがん‐じょ
ほうがん‐だい
ほうがん‐なげ
ほうがん‐びいき
ほうがん‐もの
ほうがんてき‐ろんりわ
ほう
ほうき‐がみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほうがく‐ちがい

くい‐ちがい
くみ‐ちがい
けた‐ちがい
けんとう‐ちがい
こころえ‐ちがい
さし‐ちがい
しゅうし‐ちがい
じだい‐ちがい
すじ‐ちがい
すみ‐ちがい
すれ‐ちがい
たがい‐ちがい
たね‐ちがい
だん‐ちがい
‐ちがい
なか‐ちがい
‐ちがい
はたけ‐ちがい
はら‐ちがい
‐ちがい

Sinonimele și antonimele ほうがく‐ちがい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほうがく‐ちがい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほうがく‐ちがい

Găsește traducerea ほうがく‐ちがい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほうがく‐ちがい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほうがく‐ちがい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

方向差
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

diferencia Dirección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Direction difference
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

डायरेक्शन अंतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الفرق الاتجاه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

разница Направление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

diferença direção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দিকনির্দেশনা পার্থক্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

différence de direction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

perbezaan arah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Richtungsdifferenz
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほうがく‐ちがい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

방향 틀림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

prabédan arah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chênh lệch hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இயக்கம் வேறுபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दिशा फरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yön farkı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

differenza direzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

różnica kierunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

різниця Напрямок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

diferență de direcție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

διαφορά κατεύθυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rigting verskil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

riktning skillnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

retning forskjell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほうがく‐ちがい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほうがく‐ちがい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほうがく‐ちがい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほうがく‐ちがい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほうがく‐ちがい»

Descoperă întrebuințarea ほうがく‐ちがい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほうがく‐ちがい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 197 ページ
ほう玄う【方方様】ほうぱぅさま【方木】ほうばく【方比】ほうひ—方兄】ほうけい"ほうひん方処】ほうしょ方台】ほうだい方外】ほうがい方 ... 【方角火消役】ほうがくひけしゃく【方角付】ほうがくづけ【方角見】ほうがくみ【方角林韦忌】ほうがくきんき【方角違】ほうがくちがい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
新辞源 - 895 ページ
ほうがく邦楽】^ ^日本^ : ^。和栾。? 0 ^ : ^。ほうがく【法卞】法禅の^理,効力などを研究する学問。^ 36 卞。ほうがくちがい【方^違い】 2 ふむノ、先と^ . ,たほうにむくこと。か)见. ; II ちがい。「あの人に 6 いをかけるのは方角遠いだピぽぅかざい【防火剤】^火災の被?
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
3
ポータブル日韓・韓日辞典 - 864 ページ
ぼうがい【望外】区 3 ;フ) ^ 1 せ叫せせ. 1 [〜の栄香まい^ ^キ^き^ .ほうかいせき【方解石〗お- ^ (鐘)せ(卄り 4 安^ :早^早^きせ^ ) . ?ほうがく方角】お- ^ ( ! )せ^ (方位ん 11 "〜が悪おい^ ^フト呌^ ! ^ . 2 せせ. ―ちがい【~違い】^《^〔^ ^〕叫詈も.二見当^違い.
民衆書林編集局, 2000
4
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 16 ページ
法学に通じた人。法律学者。,魔睡《森^外 V 「法学者の中での博識として知られてゐる」 1 ポ—ガクシャ會ァ〉 3 ^ほうがく-ちがいハウガクち.かひ【方角遠】|名 3 ~ 0 ^角が遠っていること。また、目的とは遠った方向, 1 唐詩選 3 :字解-七ひ: :古「剣閣山は,蜀の人り ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
5
逆引き熟語林 - 754 ページ
かくれる,こもけたちがい身近いみぢかい桁違い ち 754 ... しち,しつ,るおしレゝくるわせノぐソフア一バッフアーきおただす,たち気狂いきちがい紀億装置くそうち言質げんち違いちがい憫性锈導装 8 かんせいゆうどち 0 い, ... こう,は 0 めい方角連いほうがくちがいぜ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
生命の實相 - 第 24 巻 - 34 ページ
かくのごかんがしんねんょうぽうそうろうそ V 'じゅくてきろうじんひょ,じょうしょくんかおとき考えや信念は容貌を早老さし、早熟的に老人のような表情を諸君の顔にきざむもの 6 ぶん ... レオンは青春の泉を探しもとめたということだが、その探検は方角ちがいだ。
谷口雅春, 1964
7
自信を持って話す日本語: 声に出す日本語の技 - 71 ページ
31 話しことばの落とし穴話しことばは耳できくものですから一瞬にして消えてしまいます。書いてある ... 法学部、工学部、農学部が聞き違いされる場合があります。 ... また、「ほうがく」を勉強しています、と言われれば聞き手は「法学」か「邦楽」か悩むでしようね。
田崎峯男, 2003
8
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
... の首長たちは、これを知ると、かれらの間で会議をもっひつようちょうたっしごと原住民があらたな企てに走ったにちがいない。 ... じんすなけむりところが、陣 F のまえで見張りにあたっていた兵士らから、第七軍団が出かけた方角にいつもより大きな砂煙がみ ...
ユリウスカエサル, 2013
9
プレップ法学を学ぶ前に
法学の世界ではなぜそのような議論をするのかがわかり、講義や教科書が前提としている基礎知識をやさしく解説。学習の最初の段階で出会う障害を取り除く「真」の入門書。
道垣内弘人, 2010
10
初級を教える人のための日本語文法ハンドブック - 第 2 巻 - 157 ページ
これらの形式間に意味の違いはありませんが、「いけない」より「ならなレリの方が文体的にやや硬くなります。さらに書きことば的な ... く接続〉 VI ^ '圄十ほうがいい令「〜ほう力《いい」はある行為をすることが望ましいことを述べる表現です。聞き手の行為にっいて ...
松岡弘, ‎庵功雄, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほうがく‐ちがい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hkaku-chikai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe