Înțelesul "こころえ‐ちがい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こころえ‐ちがい ÎN JAPONEZĂ

こころ	え	‐	ちがい
kokoro	e		tigai

CE ÎNSEAMNĂ こころえ‐ちがい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こころえ‐ちがい în dicționarul Japoneză

Mă înșel, am înțeles greșit. Neintelegerea. 2 Gânduri și acțiuni care au ieșit din cale sau pe calea oamenilor. Idee incorectă.

こころえ‐ちがい【心得違い】 １ 思い違い。誤解。２ 道理や人の道に外れた考え方や行い。まちがった考え。

TRADUCEREA こころえ‐ちがい

Găsește traducerea こころえ‐ちがい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こころえ‐ちがい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こころえ‐ちがい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 知识差异
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: diferencias de conocimiento
• Traducător din Japoneză - Engleză: Knowledge differences
• Traducător din Japoneză - Hindi: ज्ञान मतभेद
• Traducător din Japoneză - Arabă: الخلافات المعرفة
• Traducător din Japoneză - Rusă: различия знаний
• Traducător din Japoneză - Portugheză: diferenças de conhecimento
• Traducător din Japoneză - Bengali: জ্ঞান পার্থক্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: différences de connaissances
• Traducător din Japoneză - Malaeză: perbezaan pengetahuan
• Traducător din Japoneză - Germană: Wissen Unterschiede
• Japoneză: こころえ‐ちがい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마음가짐 틀림
• Traducător din Japoneză - Javaneză: prabédan kawruh
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kiến thức khác biệt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அறிவு வேறுபாடு
• Traducător din Japoneză - Marathi: ज्ञान फरक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bilgi farkı
• Traducător din Japoneză - Italiană: differenze conoscenza
• Traducător din Japoneză - Poloneză: różnice wiedza
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: відмінності знань
• Traducător din Japoneză - Română: Diferențele de cunoștințe
• Traducător din Japoneză - Greacă: διαφορές Γνώση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: kennis verskille
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kunskaps skillnader
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: kunnskap forskjeller

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こころえ‐ちがい»

Descoperă întrebuințarea こころえ‐ちがい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こころえ‐ちがい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

転職・再就職の準備と心得

えたにちがいない。「 A 社の手の内をライバル会社ヘ来てこんなに安易に公開する E という人間は信用できない。なぜなら、この男はよそへ行けばまたウチの秘密をすべて公開するにちがいないからだ。ウチの様子に精通する前に、手を打たなければならない」と ...

国司義彦, 1994

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 257 ページ

港 106490 1 こころえちがい 0 心得違 0 257 ごこうぶつ一こころえちがい. 106090 ごこうぶつ 106100 ごこうらいあいなる 106110 ごこうらいくださる 106120 ごこうリん 106130 ごこうれい 106140 こごえ 106150 こごえじにさせる 106160 こごえじぬ 106170 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

図解入門現場で役立つ電気の知識と心得: - 170 ページ

サーポとインバータの違いを理解する#サーボの制御要素として必要事項を理解する,現場では、サーボ調整というより、基準値に対する変動ばらつきで調整する 0 サーボとインバータの違いとは?サーボモータとインバータとの決定的な違いは次のとおりです。

近藤晴雄, ‎戸谷次延, 2009

お買い物上手の心得【食品編】:

賞味期限と消費期限の違いに気をつけよう!消費期限・賞味期限の近い食品は安く買えますが、買う前に賞味期限と消費期限の違いを理解しておきましょう。賞味期限と消費期限の違い○賞味期限を過ぎると味の保証はありません。○消費期限を過ぎると命の ...

安物 買也, 2014

近代日本の伸銅業: 水車から生まれた金属加工 - 30 ページ

真鍮吹屋仲間の関係資料にも「折々心得違ノ者モ出来候」「銘々勝手渡世仕候」と(?^)こころえちがいかってとせい天保十三年八月二十六日に出された「御触及口達」でも、真鍮吹職と錡物職に対して古銅の私販と錡造を口再生する者が多かったようで、それを ...

産業新聞社, 2008

金色夜叉

申すも異な事に候えども、そもそ抑も始よりわたくし我心には何とも思わぬただつぐ唯継に候えば、夫婦の愛情と申候ものは、十年が間に唯の一度も起り申さず、 ... 先頃荒尾様よりおんしかり御譴も受け、さような心得は、始には御前様に不実の上、今また唯継に不貞なりと仰せられ候えども、其の始の不実を唯今思知り候 ... 愚なる私の心得ちがいさえ.

尾崎紅葉, 1920

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1184 ページ

山口翼, 2003

読んで身につくお絵描きの心得: 絵ごころを育てよう - 86 ページ

骨格の感じが人間とは違い、重心の考え方も違ってきます。針金で描くから初めて見えてくることもあります。剛今までの話の流れで、骨格や重心を意識した方が、生き生きとした絵を描けることはご理解いただけたかと思います。ただし犬についていえば、(当然 ...

園田誠, 2012

名将名君に学ぶ上司の心得

そして、後継者の養成だとか、組織内の管理などというソフト面においてはまったく考慮しない。それはかれ自身がこういう無常観を持って生きていたからだ。部下にすれば、トップがこういう考え方を持っていることはかなり迷惑であったに違いない。しかし、信長の ...

童門冬二, 2007

古文書はこんなに魅力的 - 33 ページ

レ尔今、無二心得違一様仕、耕作稼精出し可レ申候(じこん、こころえちがいなきようつかまつり、こ、つさくかせぎせいだしも、つすベくそ、つろ、つ)今後は、間違った考えをおこさないようにして、耕作に精を出して働くようにしなさい。今後のことについてちゃんと釘を ...

油井宏子, 2006