Înțelesul "おもい‐ちがい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA おもい‐ちがい ÎN JAPONEZĂ

おもい	‐	ちがい
omoi		tigai

TRADUCEREA おもい‐ちがい

Găsește traducerea おもい‐ちがい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile おもい‐ちがい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おもい‐ちがい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我觉得差
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Creo que la diferencia
• Traducător din Japoneză - Engleză: I think the difference
• Traducător din Japoneză - Hindi: मुझे फर्क नहीं लगता
• Traducător din Japoneză - Arabă: أعتقد أن الفرق
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я думаю, что разница
• Traducător din Japoneză - Portugheză: acho que a diferença
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি পার্থক্য মনে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je pense que la différence
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Saya rasa perbezaan
• Traducător din Japoneză - Germană: ich denke, dass Sie den Unterschied
• Japoneză: おもい‐ちがい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 오모 틀림
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aku prabédan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tôi nghĩ rằng sự khác biệt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நான் வித்தியாசம் நினைக்கிறேன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी फरक विचार
• Traducător din Japoneză - Turcă: Fark düşünüyorum
• Traducător din Japoneză - Italiană: Penso che la differenza
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Myślę, że różnica
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я думаю , що різниця
• Traducător din Japoneză - Română: cred că diferența
• Traducător din Japoneză - Greacă: νομίζω ότι η διαφορά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek dink die verskil
• Traducător din Japoneză - Suedeză: jag tror att skillnaden
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: jeg tror forskjellen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おもい‐ちがい»

Descoperă întrebuințarea おもい‐ちがい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おもい‐ちがい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

『おもい...』 - 103 ページ

橋本冬也. 美由紀の姿があった毎年のように続いているこんな何気ない光景さえち美由紀の心を通して見れば目を潤(うる)ませて感動する程の出来事へと変わりゆくのだ!観点の違い、想いの違い、環境の違いそういったちの全てが都会っ子と田舍っ子の絶大的 ...

橋本冬也, 2002

日米の教育の違いから見えたグローバル・エリートの条件: 何が「本物の人材」を生むのか?

むしろ日本の教育は海外の教育に学ぶべき点はたくさんあるとおもいます。浜田ここまでのお話をまとめると、日本で女性エリートが育ちにくい要因は学校教育にあるというよりは、就労環境や行政サービスの不備、あるいは女性自身の意識にあるということになる ...

浜田宏一, 2015

角川新版用字用語辞典 - 66 ページ

0 水の I 。おもい【思い】〇|を遂げる。募る—。おもい【重い】〇責任が—。病気が—。おもいおこす【思い起こす】 0 昔を I 。想起。おもいおもい【思い思い】〇|に散策する。 18 !銘々。 ... おもいちがい【思い違い】 1 違い。おもいて【思い出〔。想い出】 01 話。おもいなし( ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

まかせる経営: ノルマをなくせば会社は伸びる

3 おもい」があってこその ... ここでもうひとつ、こういったマネジメントについて考えるときに私が大事にしている理念を補足しておきたいと思います。それは 4 つのおもいです。 ... 男性と女性の違いや年齢の違い以上に、一人ひとりの価値観は異なります。そうした ...

重永忠, 2015

大日本図書國語辞典 - 105 ページ

おもいちがい【思い 0 違い】(名,サ変)ほかのものを、あるものと思いあやまること。かんちがい。「きょうは休みだと— (を)した」おもいつき【思い付き】ふと心にうかんだ考え^くふう。「この問題について何かいい I はありませんか」「その場の—をしゃべる」おもいつ-く【 ...

岩淵悦太郎, 1963

その日ニ書けなかった日記: - 第 2 巻 - 94 ページ

とおもいます。あの手紙は、一字一句、多すぎも少なすぎもしないとおもいます」「たぶん...潜在意識もふくめた意識全体で、どの言葉がどこへヒットするかまで計算していた「違うの」「そうやて言うたら、安心してもらえるとはおもいますけど、違います」て、したことじ ...

三木蔦子, 2000

人間宇野浩二 - 18 ページ

宇野流に、みたことがある」とおもったのは、ぼくのおもい違いではか、よくわからないが、それはともかくとして、「どこかで人物ではないか。どこからどうぼくの先まわりをしたのていた。よくみると、それはさっきぼくの前を歩いていた骸のすぐ左に、ある人物がいて、 ...

長沼弘毅, ‎榎本隆司, 1965

友達語 - 23 ページ

081 るは 9 人前から退く意:相違(そうい) 1 二つの違い。 2 二者が異なるたとえ。 0 相は余分。違い無い(ちがいない) 1 〜は確か。 2 〜に決まっている。思い違い(おもいちがい) ' : I '思い; 8 える。 12 '考え違いのたとえ。考え遠い(かんがえちがい) 1 連つて考える: ...

Yukio Kiyota, 1998

エッセイ - 第 18 巻 - 5 ページ

鳥モッの速想ぶ秋の陽ざし说正月を逃げた話^土佐の闘犬^おもい違い^日記から^福田須磨子の死のあと|秋雨の日に|しのぶもじずりの便り 5 おかしな症状朋町宵ちの山住い^七た.ひ目の辰年柳その歴史の中に|見ること好きへの自己判断^おもい出など I 重い ...

佐多稲子, 1979

現代日本文学綜覧シリーズ: 個人全集内容綜覧 - 1550 ページ

己憶は重い 348 幼な友達との緑 350 女0 宿で0 話 353 ふと聞えた言葉 356 浅草の味わい 357 悔雨空 360 鳥モッの連想 362 秋の隔ざし 363 正月を逃げた話 369 土佐 0(9 犬 371 おもい違い 376 日記から 379 福田須磨子の死のあと 388 秋雨の日に 390 ...

日外アソシェーツ, 1984