Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ポニー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ポニー ÎN JAPONEZĂ

ぽにー
ポニー
poni-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ポニー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ポニー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ポニー

Un ponei

ポニー

Poneiul (Pony) este un termen comun pentru caii a căror înălțime la umăr este de 147 cm sau mai puțin. Nu înseamnă o rasă specifică, este un tip de cal de la Farawara, care are doar dimensiunea unui câine, include un cal tradițional japonez și un ponei Connemara relativ mare. Ponele reprezentative includ ponei Welsh Mountain Pony, Shetland Pony și Huckney Pony. Ambele sunt calde și groase și se caracterizează printr-o durabilitate excelentă. Chiar dacă rulați 100 de metri cu oameni (când vă aflați în haine), puteți obține 40 km / h pe oră (calul japonez japonez are același grad de putere de funcționare). ... ポニー(Pony)とは、肩までの高さが147cm以下の馬の総称。特定の品種を指すわけではなく、馬のタイプの一つであり、犬程度の大きさしかないファラベラから、日本在来馬や、比較的大きいコネマラポニーなどが含まれる。代表的なポニーにはウェルシュマウンテンポニー、シェトランドポニー、ハクニーポニーがある。いずれも頭がよく温厚であり耐久力に優れているのが特徴である。 人を乗せた状態(平服時)で100メートルを走らせた場合でも、時速40km/hは出せる(日本在来馬も同程度の走力)。...

Definiția ポニー în dicționarul Japoneză

Ponei 【ponei】 Cal mic. De obicei, cântărind aproximativ 140 cm sau mai puțin. Ponei Shetland etc în Marea Britanie. ポニー【pony】 小形の馬。ふつう体高約140センチ以下をいう。英国のシェトランドポニーなど。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ポニー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ポニー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ポニー

トスライムのふね
トフ
トマック‐がわ
トマック‐こうえん
トラッチ
トロ‐ひろば
ドゴリツァ
ドゾル
ドリスク
ナペ‐とう
ポニーテール
ハン‐そうごうせいてつ
バール
パー
パイ
ピー
ピー‐オイル
ピー‐シード
ピュラー
ピュラー‐おんがく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ポニー

エボニー
オナニー
オールバニー
カジミェシュ‐ドルニー
カタトニー
カルセドニー
カンパニー
ガンニー
キドニー
キャンプ‐コートニー
キラーニー
キルケニー
ニー
ケーブル‐テレフォニー
コム‐ハニー
コロニー
コンサイニー
コンパニー
サキソニー
サクソニー

Sinonimele și antonimele ポニー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ポニー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ポニー

Găsește traducerea ポニー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ポニー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ポニー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

小马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

poni
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Pony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टट्टू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ترجمة حرفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

пони
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pónei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

টাট্টু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

poney
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Pony
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Pony
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ポニー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

포니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Pony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ngựa con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு குதிரைவால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पोनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

midilli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pony
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kucyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

поні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ponei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πόνυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Pony
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Pony
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Pony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ポニー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ポニー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ポニー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ポニー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ポニー»

Descoperă întrebuințarea ポニー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ポニー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
簡単かわいい!ビーズポニー
簡単テクニックで作れる、オリジナルのビーズポニー(ヘアゴム)のレシピです。髪に飾るほか、バッグチャームやブレスレットにしてもおしゃれ!★★(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎岡野陽子, 2013
2
小さなウマ飼いになる: ミニチュア・ホース、ポニー、在来馬の飼い方
小さなウマ好き編集部, 2010
3
学らぶ: わがままなポニーテイル
「暇そうだね、ツカジュン!」風薫る校舎の屋上、優しくそよぐポニーテイル。「隙あり、キックッッ ...
黄支亮, 2002
4
ポニー・パレード: こちら動物のお医者さん
世界中のなによりも、動物が好きなマンディ。おとうさんとおかあさんは、ふたりとも動物のお医者さんで、マンディもいつか動物のお医者さんになろうと、ふんとうちゅうです ...
ルーシー ダニエルズ, 2012
5
ポニーテイル: 15才のみそひともじ
色んな想いにぶつかって、色んな気持ちに向き合って、大きくなっていきたい。中学3年生というかけがえのない一年間を短歌に綴った、のびやかで前向きな心が伝わる作品集!
岡本あやな, 2009
6
ポニーじかけのマセちゃん
愛するマセちゃんにサラバイされて死にそうな「僕」。親友のレノンと楽園を目指す途中、ダイヤモンドを走り続けるルージや、その恋人で暴れん坊のダンスと出会い、無性にマ ...
若林謙壱, 2005
7
ハッピー・キティー・バニー・ポニー
チャールズSアンダーソンデザインカンパニー, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ポニー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ポニー în contextul următoarelor știri.
1
ポニーに揺られ広がる笑顔 宮古の保育所で乗馬会
宮古市の佐原保育所(佐々木早苗所長、園児46人)は16日、同保育所でふれあい乗馬会を開いた。園児たちがポニーと接し、笑みを広げた。 2頭のポニーの背中に乗った園児たちは、心地よく揺られながら園庭を一周。餌やりも体験し、ニンジンを与えて「 ... «岩手日報, Oct 15»
2
ポニーの演技に笑顔!ノーザンホースパーク秋イベント
期間中は毎日11時からパラッツォ・ベガ・ポニー館にて、馬についてショー形式で楽しく、分かりやすく学べる「HAPPYポニーショー・ウマ育教室」を開催。さらに9月20日(日)~22日(祝)の13時からはライディングエリア(悪天候時はパラッツォ・ベガ・ポニー館)にて、 ... «ウオーカープラス, Sep 15»
3
ちょんまげ織田信成が女性誘う、白いポニーにまたがり「乗ってかない?」。
織田は後ろに彼女をのせ、再び歩き出す白いポニー。嫌なことなど吹き飛んでしまったかのように、夢中で織田のマイクちょんまげに向かって大声で歌う彼女の姿に、思わず“大声を出しにカラオケに行きたい!”という欲求を掻き立てられる内容となっている。 «Narinari.com, Aug 15»
4
織田信成がマイク型ちょんまげ、白いポニーに颯爽とまたがり大笑い。
このCMの見どころは、馬ではなく、小さな白いポニーに颯爽とまたがり、スーツに“マイク型のちょんまげ”というシュールな姿で大きな口を開けて笑い続ける織田。現代に舞い降りた戦国武将が人々を率いるかのように、その元気な笑い声に誘われて、歌いたい ... «Narinari.com, Iul 15»
5
「移動動物園」園長 初月給で買ったポニーとキリンの思い出
移動動物園」園長 初月給で買ったポニーとキリンの思い出. 2015.05.30 07:00. コメント0 ... バイトの初月給で手に入れたのは足を痛めたポニー。そのときは月賦で25万円で買いました。『とうとう馬を買えるんだ』と思うと嬉しくてしかたがなかった」 ハムスターなど ... «NEWSポストセブン, Mai 15»
6
札幌 ポニーのチッチへユニ贈呈、前脚上げあいさつ
J2札幌は19日、水戸戦前に今季“新加入”したノーザンホースパークのポニー、チッチへのユニホーム贈呈式が行われた。 ピッチに登場したチッチは、課題だった芝を食べる癖を我慢し、前脚を上げ観客に“あいさつ”。同伴の山田伸二マネジャーは「最近は ... «日刊スポーツ, Apr 15»
7
ポニーペット3D』 自分だけのポニーを育てる飼育シミュレーション …
合同会社テヨンジャパン(本社:東京港区、代表取締役CEO:MICHAL TATKA - ミカル・タトカ)は、米国のSelectsoft Publishing 社と協力し、ニンテンドー3DSソフト『ポニーペット 3D』をニンテンドーe ショップにて2015年4月22日(水)より配信開始いたします。 «ファミ通.com, Apr 15»
8
イノシシ急襲をポニーが助ける
悲鳴を上げて逃げ出す撮影者。先ほどまでとは打って変わる緊迫した場面。猛進してくるイノシシから果たして逃れられるのか。しかし意外な助けが現れる。2頭のポニーが悲鳴を聞きつけ、助けにやってきてくれたのだ。「怖かった」と何度も語る撮影者の声を知っ ... «Narinari.com, Apr 15»
9
マーク マクナイリー×米老舗シューズブランド「ポニー」、コラボスニーカー …
なお、ポニーは1972年に誕生し、アメリカのスポーツシーンに欠かせない存在になっていたブランド。伝統的なフォルムはそのままに、当時の雰囲気を感じさせるカラーリングや、足幅の広さが特徴だ。現在は、当時のフォルムを忠実に再現した復刻モデルを展開し ... «Fashion Press, Mar 15»
10
【レポート】うま年なのにポニーの写真が! 印象に残っている「あけおめ …
... だったのは、ミスが混ざったメール。「明けましておめでとう、来年もよろしくと書いてあって、今年はどうしたと思ったけどかわいいなと思った」、「今年の干支は馬だね、馬のように雄々しくがんばろう! と書いてあったのだけど、貼付されている写真がポニーだった。 «マイナビニュース, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ポニー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/honi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe