Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほそ‐ながい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほそ‐ながい ÎN JAPONEZĂ

ほそながい
hosonagai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほそ‐ながい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほそ‐ながい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほそ‐ながい în dicționarul Japoneză

【Subțire】 [Forma] [Propoziție] Anul fericit · Ku 1 Este subțire și lungă. 2 Aceasta continuă mult și multă vreme. ほそ‐ながい【細長い】 [形][文]ほそなが・し[ク]1 細くて長い。2 細々と長く続くさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほそ‐ながい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほそ‐ながい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほそ‐ながい

ほそ‐ごし
ほそ‐ざお
ほそ‐
ほそ‐じょうふ
ほそ‐すかし
ほそ‐たてえぼし
ほそ‐だち
ほそ‐づくり
ほそ‐どの
ほそ‐なが
ほそ‐ぬの
ほそ‐
ほそ‐はぎ
ほそ‐びき
ほそ‐びく
ほそ‐びつ
ほそ‐ぼそ
ほそ‐まき
ほそ‐まゆ
ほそ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほそ‐ながい

あいたい‐がい
あいちゃく‐しょうがい
あいみ‐たがい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あかチン‐さいがい
がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
あつ‐がい

Sinonimele și antonimele ほそ‐ながい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほそ‐ながい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほそ‐ながい

Găsește traducerea ほそ‐ながい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほそ‐ながい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほそ‐ながい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

细长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bellas larga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fine long
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लंबे समय ठीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

غرامة طويلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Изысканные долго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Belas longo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফাইন দীর্ঘ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Beaux longue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jarak jauh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Feine lang
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほそ‐ながい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

호소 길다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fine dawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Fine dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நீண்ட காலமாகவே நல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ललित लांब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

uzun İnce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Belle lungo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dobra długo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Вишукані довго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Fine lung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πρόστιμο καιρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Pragtige lang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Fina långa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Fin lang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほそ‐ながい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほそ‐ながい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほそ‐ながい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほそ‐ながい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほそ‐ながい»

Descoperă întrebuințarea ほそ‐ながい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほそ‐ながい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
現代形容詞用法辞典 - 400 ページ
ただし、この「ながさ」はかなり主観的であり、受け取る者が「非常に長い」と感じた場合に用いる表現になっている。 ... ながほそい」は「ほそながい」に似ているが、「ほそながいは長方形のものの長辺と短辺の比率が極端に異 は)ひ)盈 2 ^ 21 的な う形になる。
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
2
漢字なりたち辞典: - 199 ページ
ながなかゆび令もとはほそ長い中指のことダイシ 3 ゥキンジョこセントウたあ 4 がき大将が、近所の子どもたちの先頭に立って步いています。タイショウージか「大将」の「将」ごいう字は、もどは「將」ど書きました。 I ながダイかたち 1 ィ一-一あらわ「將」の爿は、 ...
Akiyasu Tōdō, 1982
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 21 ページ
ながいな力レアンポイチがい^な力しカ. 1 カレおおかながいくながいひ力しシナカ」みなみしなかいほそながいつ 4 が;ト. * 'カイはなかいはながいながいうめのはながいまなかいなまながいむながいひよろながいにかい&I :通い】馉しみ使い】秘密会】 :今丰御牛 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
ぼくのほそ道: Shōnen tsūringu noberu - 81 ページ
... 長い長い堤防があった。長い長い砂浜があった。右も左も、その果てが見えなかった。 るのだろう。サンライズで走ったら、 テントの友.
音場いくを, 2004
5
モデル - 6 ページ
まかゆりふみこ. ぽくのおにいちやんはねまつげがながくておかおがちいさいのくびがほそながくておなかはべしやんこてもあしもすつごくほそながいんだなんてつたってほそながいんだじつはおにいちゃんも『モデル』らしい も 4 、; ^1 メきょうはみんなでおでかけ 6.
まかゆりふみこ, 2005
6
湖中の女
で、かがみこんでみると、ノブの真中に、ほそながい、ちいさな穴があいているみた。だがのに気がついた。ドアをとじると自動的に銃がおりるように、内側のノブのボタンを押しておいて、閉めたらしい。ノブについている、ほそながい、ちいさな穴は、だれかが浴室の ...
レイモンド・チャンドラー/田中小実昌訳, 2013
7
ミューのたからもの - 11 ページ
見つけたときはむらさきいろでまんまるだった石がブルーのちよっとほそながい石になっていたのてす。そしてグリーンきいろと色もかたちもかわリいま今で'はオレンジのほそながいぼうのようになってしまいました。,ズ「なんてふしぎな石なんだろう」そのとき村の ...
由記子, 2002
8
標準語引東北地方方言辞典 - 415 ページ
ホッセー庄翁カッボソェ浜^ホセー中南会.ホソコェ北中浜会ほそおび〔細帯〕困@シゴギ南樣シゴギ北ほそながい〔細長〕 ... ネンナ I 南ほそばたで〔細葉装〕困崈タンダイ津フガべロイ中だ」南中浜,ナガべロイ中.ヒ 3 II ナガイ北中南浜会,仙.ヒョロナガイ ...
森下喜一, 1987
9
Kōza gendai no yōji yōgo kyōiku: Tango kyōiku - 83 ページ
などと、いろんな性質をもっていますが、そのなかで特に「ほそながい」という性質だけがとりだされて「かね」のカザリにつかわれているのです。「くずいと」「たねいも」などでは、「くず」「たね」のもっている性質は、全部すてられずに残っています。これが「はりがね」 ...
Michio Nakamura, ‎Haruhiko Kindaichi, ‎Yasuo Okuda, 1957
10
地名人名付用字用語辞典 - 457 ページ
細細細ほしもの〔干つ乾)い物〕 5 おをほしゃく〔保釈-する〕 811 めるほしゅ〔保守する-や性〕保守的な考え方保守政党ほしゅ〔^ ^ 7 〕捕トの位 8 を争うほしゅう〔 1 . ^する〕補條工事 ... 〈ホソシマとら V ほそだ一'細田〕"ほそたに〔細谷」—ほそながい〔細! ^い〕細長いセ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほそ‐ながい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hoso-nakai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe