Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼう‐う" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼう‐う ÎN JAPONEZĂ

ぼう
bouu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼう‐う ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐う» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼう‐う în dicționarul Japoneză

Ploaia 【ploaie】 plouă puternic. ぼう‐う【暴雨】 激しく降る雨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐う» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼう‐う


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼう‐う

ぼう‐あきない
ぼう‐あく
ぼう‐あげ
ぼう‐あつ
ぼう‐あんき
ぼう‐
ぼう‐いん
ぼう‐う
ぼう‐えい
ぼう‐えき
ぼう‐えん
ぼう‐おう
ぼう‐おく
ぼう‐おし
ぼう‐おん
ぼう‐
ぼう‐かん
ぼう‐
ぼう‐が‐つる
ぼう‐がい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼう‐う

あさじ‐う
あら‐う
いち‐う
いん‐う
うみ‐う
うん‐う
えい‐う
えき‐う
えん‐う
‐う
おく‐う
かい‐う
かり‐う
かわ‐う
かん‐う
‐う
きょく‐う
きん‐う
ぎょ‐う
‐う

Sinonimele și antonimele ぼう‐う în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼう‐う» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼう‐う

Găsește traducerea ぼう‐う în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼう‐う din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼう‐う» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

它打算棒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tiene la intención del palillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It intends Stick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह छड़ी करना चाहता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وتعتزم عصا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Она намерена Придерживайтесь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pretende vara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতিরক্ষা ইচ্ছুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

il a l´intention de bâton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bercadang pertahanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

plant -Stick
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼう‐う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

써니 것이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

niat nimbali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dự định Stick
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பாதுகாப்பு உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

संरक्षण इच्छिते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

savunma niyetinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

essa intende Stick
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zamierza Memory Stick
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вона має намір Дотримуйтеся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

intenționează Stick
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η Επιτροπή προτίθεται Stick
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dit beoog Stick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

det avser Stick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hensikt Stick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼう‐う

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼう‐う»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼう‐う» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼう‐う

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼう‐う»

Descoperă întrebuințarea ぼう‐う în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼう‐う și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
つるにょうぼう: 日本昔話より
After a man cares for an injured crane, a beautiful woman asks to be his wife and weaves wonderful silk that makes him a rich man.
矢崎節夫, 1998
2
ママとあそぼうぼうけんめいろ:
わんこといっしょにぼうけんにでかけましょう。メロディーペンでめいろをおしながらすすむと、メロディーがながれます。じゃまものがいるただしくないみちにいくと、「そう ...
上村千栄, 2000
3
かいぞくゾイカうちゅうなぞなぞ大ぼうけん
「おたから、なぞなぞ大すき」なゾイカといっしょになぞなぞを解いて、大ピンチを切りぬけろ!謎解きが楽しい、宇宙かいぞく物語
川北亮司, 2012
4
学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2
洞跡堀端語読漢兼認識認識論唯眠贈階難読申離闘脚離脚痴が舞構測熱蝋體鄭同盟)ロ羅柵離離たずさーえるたずさ一わるたずーねる<ただ>ただたたか-ただ一した一つダツダツたてたてまつーる〈たま一る>だまーる〈ため>たも一つた一らすだれた一れるタン ...
日本語教育教材開発委員会, 2010
5
その日: 第1卷 (その日). - 22 ページ
下には、壁にもたれかかっだんせいみふたたこえせいた おしんまるきょうかおしんまるひくま ... 突きだし棒のフックに男性の体を弓っかけて船べひょりょうでしんちからひばあ(ばがいりょぃつ〝っかぼうう離し沈まるゝっ、、ぼうだんせいからだ仲ゝ晩ね降りた。
学研教育出版, 2013
6
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 32 ページ
どうせこいっァ私の肩ぶしにも瓶の底にもうんとが此唭であの棒打ちが辱ぢやろか辱ぢやあるまいかと考へるのは別に苦にはなりませんがの。そ:3 ぼううは V は^ 4 ん 4 べつ〜へ私をへたばらせたほどに、私の兩肩ぶしをあの棒で滅多やたらに殿りっけました ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
7
逆引仏教語辞典 - 61 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
ふくしまからきた子
ぼくらの未来はどうなるの?原発を考える絵
松本猛, ‎松本春野, 2012
9
UFOと宇宙人の大百科 - 4 ページ
衝撃度房* * * *ーちゅうじんあるからだむか宙人はよろよろと歩き、体の向きを変えると宇宙船らしき UF 〇に乗りこむと、機体の底 [場所】月ワに目撃]か 958. ねんがつにちごごじ ... 宇あしぼううごうちゅうじん〟丶きは足を棒のように動かしていた。宇宙人カ一っ ...
学研教育出版, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼう‐う [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hou-u>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe