Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "いかん‐なく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA いかん‐なく ÎN JAPONEZĂ

いかなく
ikannaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU いかん‐なく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA いかん‐なく

いかりのぶどう
いか
いかる‐ちどり
いかるが
いかるが‐ちょう
いかるが‐でら
いかるが‐にじ
いかるが‐の‐みや
いかれ‐ぽんち
いかれる
いかれるわかものたち
いかわ‐こ
いかん‐
いかん‐せ‐ん
いかん‐そく
いかん‐そくたい
いかん‐
いかん‐とも
いかん‐もん
いかんそく‐しょくぶつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA いかん‐なく

あぶなく
かたちもなく
とり‐が‐なく
どこと‐なく
どことも‐なく
なく
なく‐なく
なんと‐なく
‐なく
のこり‐なく
はし‐なく
ほど‐なく
ま‐も‐なく
むせび‐なく
もれ‐なく
ゆくり‐なく
よどみ‐なく
なく
わななく
ワヒバ‐さば

Sinonimele și antonimele いかん‐なく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «いかん‐なく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA いかん‐なく

Găsește traducerea いかん‐なく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile いかん‐なく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いかん‐なく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

遗憾的呐喊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Grito Lamentable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Regrettable cry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अफसोस की बात है रोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

صرخة المؤسف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Прискорбно крик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Grito lamentável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ছাড়া স্থানান্তরিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Cri Regrettable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dipindahkan tanpa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bedauerlich Schrei
180 milioane de vorbitori

Japoneză

いかん‐なく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

유감없이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ditransfer tanpa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tiếng kêu đáng tiếc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இல்லாமல் மாற்றப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

न हस्तांतरित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

olmadan aktarılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Grido deplorevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ubolewać krzyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сумно крик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Strigăt regretabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Λυπηρό κραυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Jammer geroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Beklagligt rop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Beklagelig gråte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a いかん‐なく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «いかん‐なく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «いかん‐なく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre いかん‐なく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いかん‐なく»

Descoperă întrebuințarea いかん‐なく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いかん‐なく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
苦もなく成功する人苦労して失敗する人: 何事も夢中になって取り組めば、努力や根性などいらない
最初からこつこつと努力を積み重ねて成功に到達する積み上げ方式ではなく、まず最初に成功という最終結果を頭の中に描いてお ... 経験の積み重ねだけでは不卜分で、イメ—ジする力、想像する力をいかんなく発揮しなければ一流の域には達しないものである。
浅井昭良, 2000
2
憲法を変えなくちゃ - 131 ページ
... 日本人の勝敗に対する潔さも含まれている。長い間日本人は勝敗に対する潔さを受け入れてなお称讚してきた。この精神性が大東亜戦争では見事なまでの?风っぶりの上にいかんなく発揮されてしまう。 ^価値観の崩壊価値観の多様化 131 憲法を変えなくちや.
江上一嘉, 2000
3
大河遥かなり - 128 ページ
よし、山猿、いかん口癖になりそうだ。地方軍の指揮官のお歴々に対面するとしょう」いた。「万端抜かりなく用意いたしました」圜は有能な副官としての力量をいかんなく発揮して「判った。で、食事の用意は出来ているのか」ではなく断固壊滅させるものである』との ...
早坂秀繁, 2001
4
心配しなくても大丈夫! ツライときこそ幸運はたまる
... の気を追い出し、断ち切る習慣をつけるのです。そうすれば、プラスの気が心の中に充満するようになります。その結果、不運なときでも、心の中に運気をたくさんためることができ、チャンス到来の折、それをいかんなく発揮す ることができるようになるのです。
植西聰, 2014
5
50代から始める「お金」改革定年後破産しないために今やるべき3つのこと
担当者にちょっと嫌がられたくらいであきらめる必要はありませんから、ここはビジネスで培ってきた交渉力をいかんなく発揮して試算結果をゲットしてください。〇 60 歳で完済できそう?まずは全体像を把握するさて、 60 歳時のローン残高はわかりましたか?
深田晶恵, 2012
6
西欧近代を問い直す: 人間は進歩してきたのか
まさに、エリアスが述べたようなことが、「宮廷社会」ではなく、「市民社会」でも生じたといってよいでしょう。ホッブズにとっては、戦いの場でいかんなく発揮される勇気、その勇気を示すことで得られる名誉という観念は、もはや近代市民社会ではほとんど意味をもた ...
佐伯啓思, 2014
7
太平洋戦争を考えるヒント - 147 ページ
だが東郷を抜きに日本海軍を語るわけにはいかないとの評はまちがいでなく、東郷という日本海軍の「神」のどの部分を継承するかについて ... 加藤は単に海軍の軍人としてではなく、首相を経験することで政治家としての能力をいかんなく発揮して名を残している。
保阪正康, 2014
8
子どもは育て方しだい 0歳だからこそできる教育法:
当てたりしなくても、葉は青々として、真っ赤な実がなるのです。つまり光エネルギーをうまく利用するために、トマト自身の本来の生理機能がいかんなく発揮されて、このすばらしい結果になったといえそうです。これは、いままで私たちはもちろん、農業関係者さえ ...
井深大, 2015
9
「トヨタ式」大全: 世界の製造業を制した192の知恵
金をため込むのではなく、「金があったら機械化せよ」という方針だった。それがトヨタの発展に大いに貢献することになった。こうした姿勢は、環境対応車の開発でもいかんなく発揮されている。トヨタはハイブリッドシステムの先駆者だが、一方には電気自動車や ...
若松義人, 2015
10
反日・愛国の由来: 韓国人から見た北朝鮮 増補版
金王朝の天子」金正日は最高の徳をもっていなくてはならない天子は天帝の息子として天を祀り、現実世界を統治する資格を ... 今日、朝鮮は政治主導の国、思想の強国、軍事の大国として歴史の中心に立し、自己の儀容と国威を世界万邦にいかんなく広げて ...
呉善花, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «いかん‐なく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul いかん‐なく în contextul următoarelor știri.
1
TEAM NACS“最後の砦”イケメンアラフォー戸次重幸が残念なワケ
ここで戸次は、必ず禁煙に失敗する人、極度の怖がり、ガンダムヲタク、空回りの暴君といった持ち味をいかんなく発揮した。 ... これが思わぬ反響を呼び、その後、自身の舞台のアンコールで、芝居への拍手ではなく“ラピュタものまね”へのリクエストが飛び交った ... «ORICON STYLE, Aug 15»
2
【平畠啓史氏はこう見る!】J2後半戦は上り調子のC大阪と大分に注目 …
為田大貴は攻撃センスをいかんなく発揮。そして、前線では大分の象徴、高松大樹が元気なのである。体格だけでなく、存在感が非常に大きい。今の状態の大分ならば、上位陣との対決も遜色ないものになるだろう。後半戦、この2チームは要チェックである。 «SOCCER KING, Iul 15»
3
タコベルが見せた、日本向けのメニューアレンジとSNSを使ったファン …
オリジナリティを大切にしながらもそれを押し付けるだけではない懐の深さは、流石といったところだ。 そんな「タコベル」の新たなことに挑戦する姿勢は、調理においてもいかんなく発揮されている。 次のページ:日本人客に訴えかける、新しいことにチャレンジする ... «フーズチャネル, Iul 15»
4
中途採用者を「外様」にしてはいけない
勘違いしてはいけません。「能力がある」ということと、「その能力が新しい職場でもいかんなく発揮される」こととは似て非なるものです。そして能力を発揮させられるかどうかは、ひとえに管理職の責任です。 次ページ:中途採用者が感じるギャップを埋める手伝いを ... «nikkei BPnet, Iul 15»
5
上半期TV出演本数で急浮上 ハライチ・澤部佑の“イジリ倒され芸”
そんな澤部の実力がいかんなく発揮されたのが、2013年8月4日放送の生番組『深夜に復活!! フジテレビ大反省会』だ。明石家さんま、小堺一機、今田耕司、爆笑問題の太田光、キャイ~ンなど、並みいる大先輩たちにイジラれた澤部は、次々と振られたネタを憶 ... «ORICON STYLE, Iul 15»
6
大岡越前守はマーケットを知り尽くした法律家だった
実は彼は、法律家であるだけでなく、非常に優れた経済のプロフェッショナルでもあった。 時は、暴れん坊将軍で有名な徳川吉宗の ... この大岡裁きは、前出の堂島米会所に絡んだトラブルでも、いかんなく発揮された。 そもそも先物取引とは、手元に現物がない ... «Forbes JAPAN, Iul 15»
7
グレインキー&カーショウ手が付けられないドジャースのワンツー・パンチ
とはいえ、全米第2の大都市LAでいかんなく持てる力量を発揮しています。いや、それどころか昨年3月のドジャースのシドニーでの開幕シリーズ開催に関しては、「ちっともワクワクしない」と自己チューな問題発言をかますほどのふてぶてしさを見せました。 «Jsports, Iul 15»
8
エリック・シュミットはいかにしてGoogle大躍進を支えたか
巨人Microsoftの猛攻をかわすには、圧倒的な支持をユーザーから得られる斬新なプロダクトの開発に勤しむしかなく、中期戦略 ... HGWは、とどのつまり、このスマート・クリエイティブを世界中からいかにしてかき集め、彼らにその才能をいかんなく発揮してもらう ... «現代ビジネス, Iul 15»
9
鈴木亮平、30kg増で挑んだ人類最強高校生の映像初公開 - 映画『俺 …
公開された映像では、柔道、砲丸投げ、野球にと、その身体能力の高さをいかんなく見せつける人類最強高校生・猛男の姿が描かれる。そんな彼が、しつこいナンパに遭っていたところを偶然助けた女子高生・大和凛子(永野芽郁)に一目ぼれ。そのピュアな恋心が ... «マイナビニュース, Iul 15»
10
フジロック最多出場俳優、浅野忠信が語る衝撃エピソードとは ?!
そんな浅野さんは幼少期から、音楽好きで個性的な家族の元で無意識にアーティストとしての英才教育を受け、その影響により中学時代からバンドをはじめ、唯一無二の感性でアーティストとしてもいかんなく実力を発揮。なんと、<フジロック>では俳優としては ... «Qetic, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. いかん‐なく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ikan-naku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe