Înțelesul "いと‐づつみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA いと‐づつみ ÎN JAPONEZĂ

いと	‐	づつ	み
ito		zutu	mi

TRADUCEREA いと‐づつみ

Găsește traducerea いと‐づつみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile いと‐づつみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いと‐づつみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 大多数Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: La mayoría Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Most Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Hindi: अधिकांश Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأكثر Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Rusă: Большинство Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: A maioria Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Bengali: সর্বাধিক Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Franceză: La plupart Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Yang Maha Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Germană: Die meisten Dzutsumi
• Japoneză: いと‐づつみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 지극히 들어보세요
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Paling Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hầu hết Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மிக Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Marathi: सर्वाधिक Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Turcă: En Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Italiană: La maggior parte Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: większość Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: більшість Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Română: Cele mai Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Οι περισσότεροι Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die meeste Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: mest Dzutsumi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: De fleste Dzutsumi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いと‐づつみ»

Descoperă întrebuințarea いと‐づつみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いと‐づつみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 69 ページ

糸荷】いとに糸 81 船】いとにかいせん糸袖 1 : 1 】いとそでぐち糸虹豆】いとささげ糸透】いとすかし糸筌敷】いとかましき糸高宮竊】 ... 始】いととんぼ【糸褒】いとづつみ【糸褒弓】いとづつみゆみ【糸銭】いとせん【糸隠元】いといんげんは【糸器】いとき【糸撫】いとより【糸 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

時代別国語大辞典: A-o: - 118 ページ

づ【射閉づ】(勖上二)矢や弾丸を盛んに射かけて、敵が門などから出られないように閉じこめてしまう^「敵、門をひらかんとすれば、鉄饱弓をもってうちすくめ、いとちられ候故、小笠原衆出事ならず」(甲陽軍 8 ^ほ)いとづつみ【糸包】「いとづつみのゆみ」とも,糸で# ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

逆引き広辞苑 - 809 ページ

... つづみ|わきつづみ I ろくしゃくづつん|きょくつづみ一こづつみ|こつづみ|しょせきこづつみ|かきとめこづつみ|ふくさづつみ|ござづつみ一こしつづみ|のしつつみ一じょうぜづつみ一ほモづつみ I したづつみ一したつづみ I かちつづみ I くちつづみ一てつづみ I いとづつみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 269 ページ

XI 丄ー「番匠の糸墨(イトスミ)を 8 き所よりさけて,物のゆがみ,すぐなるを量ることより出たること妻なり」^ 8 會 7 〉^いと-せん【糸銭】 1 名】三味錄の稽古料。糸の代金の ... 東海道中膝栗も-四,上「ふろしきづつみと,いとだてをせおひしおとこ」,滑稽本.和合人丄亍 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 269 ページ

首丄 1 「蓄匠の糸墨(イトスミ》を 8 き所よりさげて,のゆがみ,すぐなるを量ることより出たること葉なり」 147 〉田いと-せん【糸? 6 】【名』三味慷の ... 上「ふろしきづつみと、いとだてをせおひしおとこ」,滑稽本,和合人丄ニ,中「『あの合羽は何だらう. " 1 あした見ねへ, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ベネッセ古語辞典 - 142 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

日本戦国史国語辞典 - 27 ページ

近江に至りて、 48 太巧又左右いとまきのたち【糸巻太刀】陣中で用いる糸で柄を巻いたりて、いとマしく海人のさへづり...」 9 !いとどしく【いと V 'しく】 ... 包のぬり竃め簾の弓おつ取り...」 91 わせた弓全体を、糸で巻きつめて漆塗りとしたもの。いとづつみ【糸包,糸裹】 ...

村石利夫, 1991

古語林 - 121 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 455 ページ

三省堂編修所, 1997

Yūsoku kojitsu jiten

いと卓古の I ひハ杜往弓 I ウの咀竹のれ。カロリー林を伝の戎仕のユとさによりて、うは外よリ木抑まで透川もな(林を拉べて必( ... と* I0 たち|いと I もの五五 tc И T 'No fl; ... 刃口、車白、耳古、卓吠拉昨楯めて多し。いとづつみの廿み II 梓套弓)弓の捉作の名稗。

Masanao Sekine, ‎Teijirō Katō, 1940