Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こも‐づつみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こも‐づつみ ÎN JAPONEZĂ

こもづつ
komozutumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こも‐づつみ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こも‐づつみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こも‐づつみ în dicționarul Japoneză

Înfășurarea lucrurilor [Împachetare recomandată] Împachetarea lucrurilor cu recomandări. De asemenea, înfășurat. こも‐づつみ【薦包み】 薦で物を包むこと。また、包んだもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こも‐づつみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こも‐づつみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こも‐づつみ

こも
こも‐かぶり
こも‐ごも
こも‐そう
こも‐だたみ
こも‐だる
こも‐だれ
こも‐づ
こも‐づ
こも‐ばり
こも‐まき
こも‐まくら
こも‐むしろ
こもかぶり‐ぶろ
こもち‐いし
こもち‐いわ
こもち‐かなへび
こもち‐かんらん
こもち‐けい
こもち‐こぶ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こも‐づつみ

あま‐つ‐つみ
いし‐つみ
うちだ‐いつみ
おざき‐ほつみ
おのがつみ
かきとめ‐こづつみ
つみ
くい‐つみ
くに‐つ‐つみ
くましろ‐たつみ
くろいた‐かつみ
くわ‐つみ
こ‐つみ
さかさま‐の‐つみ
さっし‐こづつみ
さんぞく‐の‐つみ
しょせき‐こづつみ
ほうしょ‐づつみ
もの‐づつみ
ゆたん‐づつみ

Sinonimele și antonimele こも‐づつみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こも‐づつみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こも‐づつみ

Găsește traducerea こも‐づつみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こも‐づつみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こも‐づつみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这也Dzutsumi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Esto también Dzutsumi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

This also Dzutsumi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह भी Dzutsumi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هذا أيضا Dzutsumi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это также Dzutsumi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Isto também Dzutsumi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটাও Dzutsumi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Cela a également Dzutsumi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ini juga Dzutsumi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dies auch Dzutsumi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こも‐づつみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이 도 들어보세요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iki uga Dzutsumi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đây cũng Dzutsumi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இது Dzutsumi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

या Dzutsumi देखील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu aynı zamanda Dzutsumi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Questo anche Dzutsumi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

To również Dzutsumi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Це також Dzutsumi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Acest asemenea Dzutsumi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αυτό, επίσης, Dzutsumi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit het ook Dzutsumi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Också denna Dzutsumi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dette også Dzutsumi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こも‐づつみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こも‐づつみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こも‐づつみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こも‐づつみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こも‐づつみ»

Descoperă întrebuințarea こも‐づつみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こも‐づつみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
角川国語辞典 - 341 ページ
も【こも【 1 薦】コモ名 0 ^こ- ^わらであら V ^つた 0 ^こも-かぶり【こもかぶり【 1 薦 1 被】コ男ァリ名 1 こも 52 だ四斗 7 約七ニニ五" )入りの洒だる。 ... むこと( ^ ^だもの)こも-づつみ【こも包みつ薦包】コモズッミ名こもで-包こ-もの【小者】コラ名 1 とるにたらぬ者。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
2
廣文庫
... 北へや行きし、南へや魅りムると罵りて、方々へ豆かれ散る、心得ぬ事かなとみるよ、まざ明け之なれぬ鍍の間よ見ぅしなひぬ、楼日待てども間ひ本るものなし、包みなダら目代の何がしよ訴ヘムラ、其のこも包みをひらきムるやと、卒甫の事工侍れバ包みざるま ...
物集高見, 1916
3
日本昔話研究集成 - 第 1 巻 - 148 ページ
正月の火をつける火打石を姑に隠された嫁が、途方にくれていると、外のほうに火が見えるので行ってみると、大男が豆殻の火を焚いている。嫁が火種を分けてくれと頼むと、火種をもらう代りに、こも包みを七日間人目のつかぬところに置いてくれと頼まれる。
関敬吾, ‎Jun'ichi Nomura, ‎野村純一, 1984
4
Chūgoku bōeki jiten - 684 ページ
本 X 氣,内^ 4 ^ 1 铁,外晨摩包, #相铁 110-25 4 一 1 会ォ鲁 III1*004*0 010 0^ 20 - 25 ゆ, 5 * 1 1111*4 #11^ &I リ! ... X ^ 6111 ゆが"クヮんトんちんちァ広 X 康,広東緣茶 X 爲 4 包震,每件華重 30 ~ 35 公ォ 0 2 校重ねのこも包みに正味 30 — 351 ほ論め.
Toshio Isobe, ‎Takaaki Ashida, ‎蘆田孝昭, 1974
5
壁あつき部屋: 巢鴨 BC級戦犯の人生記 - 79 ページ
こも包みをトラックにかつぎこみ、逃げるようにその場を引きあげた。死体は墓地に埋葬するために、六キロの道を運ばなければならない。トラックは静かに徐行してくれる。運転手の心遣いが、この死者に対して周囲から与えられたただ一つの哀悼の表示であった ...
理論社. 編集部, 1953
6
大阪伝承地誌集成 - 408 ページ
/em>を置いた七人は難かしい経文を唱えていたが、釜郎さん婆さんはついうつらうつらするうちに居眠りし、はっと気づいたときは正月になり、七人の影も形もなかった。「あんりゃ、こも包み忘れとる」「お正月やのにかわいそうに。はよ埋めて念仏でも唱えてあげ ...
三善貞司, 2008
7
透明人間
お客のさしずで最初のこも包みが客間に運び込まれると、客は異常な熱心さで、それに飛びつくようにして、ほどき始めた。おかみが絨毯を気にするのなどには目もくれずに草をとり散らした。そして中からいろいろなガラス量を取り出したーー粉のはいっている ...
H・G・ウェルズ/石川年訳, 1967
8
東北の聖と賤 - 184 ページ
登米郡東和町の竈神起源譚の、金のとともに、棺桶またはこも包みにはいった屍体をもらう。嫁がしかたなく開けてみると、屍体は金になっ明らかにこの話は「大歳の火」型の昔話である。「大晦日に火種を絶やした嫁が、見知らぬ男から火種らこわい顔をした大男 ...
内藤正敏, 2007
9
記事スタイルブック - 218 ページ
... こめんくださぃ、二度とごめんだ、真っ平ごめん(「お黛「木房免」昔抹字"こも箕茎 4 こも@こもかぶり、こも包みごもく I ... もんじよ I + 与士苔やみ」こゆうこよいこようごようょぅ・喜九用せ古セ九とも) (便包 t ...
時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989
10
鰤網の村の四〇〇年: 能登灘浦の社会学的研究 - 245 ページ
これはまったく雄次家の「偶人経営」で、有磯組とは関係なかったという。告詰製造の前には、鰯の加工もやったことがあるという。また明恰の末から大正の初期にかけて、かなり長い間、胸を塩潰けにして「こも包み」で版売する事業をも経営していて、これはお盆 ...
中野卓, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こも‐づつみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/komo-tsutsumi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe