Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かち‐ほこる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かち‐ほこる ÎN JAPONEZĂ

かちほこる
katihokoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かち‐ほこる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かち‐ほこる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かち‐ほこる în dicționarul Japoneză

Voi fi mândru de tine, voi fi foarte mândru de câștig. かち‐ほこる【勝(ち)誇る】 [動ラ五(四)]勝っておおいに得意になる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かち‐ほこる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かち‐ほこる


ほこる
hokoru

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かち‐ほこる

かち‐ぬく
かち‐ぬの
かち‐の‐やまい
かち‐のこる
かち‐はしり
かち‐はだし
かち‐はなす
かち‐はんだん
かち‐びと
かち‐ほうそく
かち‐ぼし
かち‐まけ
かち‐まもり
かち‐
かち‐むしゃ
かち‐
かち‐めつけ
かち‐ゆみ
かち‐よこめ
かち‐より

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かち‐ほこる

あけ‐のこる
い‐のこる
いき‐のこる
うれ‐のこる
おい‐こる
こる
おし‐こる
かち‐のこる
かれ‐のこる
き‐こる
きえ‐のこる
くち‐のこる
くれ‐のこる
け‐のこる
こる
さき‐のこる
こる
しに‐のこる
こる
こる

Sinonimele și antonimele かち‐ほこる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かち‐ほこる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かち‐ほこる

Găsește traducerea かち‐ほこる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かち‐ほこる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かち‐ほこる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

十胜Hokoru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tokachi Hokoru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tokachi Hokoru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tokachi Hokoru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هوكايدو Hokoru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Токачи Hokoru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tokachi Hokoru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tokachi Hokoru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tokachi Hokoru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tokachi Hokoru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tokachi Hokoru
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かち‐ほこる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이겨 자랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tokachi Hokoru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tokachi Hokoru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tokachi Hokoru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tokachi Hokoru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tokachi Hokoru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tokachi Hokoru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tokachi Hokoru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Токачи Hokoru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tokachi Hokoru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tokachi Hokoru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tokachi Hokoru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tokachi Hokoru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tokachi Hokoru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かち‐ほこる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かち‐ほこる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かち‐ほこる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かち‐ほこる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かち‐ほこる»

Descoperă întrebuințarea かち‐ほこる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かち‐ほこる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
カザノヴァ回想録(第一巻)
裏切られ、侮辱され、虐待され、恋を得て勝ちほこるコルディアーニの愚弄の的となった私は、三時間のあいだ手ひどい復讐の計画をめぐらした。あのみじめな瞬間には、ふたりを毒殺するのもなんでもないように思われた。まず先生のいる田舎へ行って、なにも ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
2
太宰治論: キリスト教と愛と義と - 124 ページ
キリスト教と愛と義と 福永収佑 に 4 矜とを誘惑ふことを已めよ。美の探究は、汝と闘ふ芸術家が、敗るるに先だって揚ぐか。自然よ、慈悲を知らぬ美しき妖女、常に勝ちほこる敵、我を放せ、我が欲望と自噫、芸術家は永遠に苦悩するのか。然らずば、永遠に美を ...
福永収佑, 2006
3
思い人からのメッセージ - 148 ページ
... としい」亜紀が勝ちほこるように言うと、「亜紀ちゃも納得いかね I な—」
山崎隆徳, 2007
4
新・平家物語 完全版:
矢いくさは、それをきっかけにやみ、平家がたは、退き足をみせた。『平家は、富士川の二の舞ぞ。機をはずすな』行家自身も、いっか、深入りしていた。瞬時の後には、かれの姿も声も分からないほど、まったく乱軍になっていた。勝ちほこる影のすべては、平家が ...
吉川英治, 2014
5
東西宇都宮太平記 - 100 ページ
御方小数にて京に居れば、兵は財宝に心をかけ、如何に叱咤しても再び集まって来ないでしよう」新田義貞は正成の忠言を容れ、勝ちほこる兵を連れて、坂本に一宿した。足利尊氏が官軍を追って京都へ入ったのは建武三年一月十一日であった。後醍醐天皇は ...
原田種純, 2002
6
蒙古来たる(下)
今朝方、山崎を出発する時、小一郎は勝ちほこる気持があった。終夜の厳重な監視によって丶西園寺中納言に、蒙古使節と連絡する機会を得させなかったと、自負していた。か、途中、ふと、重大なことに思い至った。両者の間にはすでにしめし合わせがあったの ...
海音寺潮五郎, 19
7
【大活字シリーズ】三国志 4巻:
吉川英治. にわかに、いいぬけることばを失って、がばと床こブに備っ伏してしまった。「恐れ入ったかっ」勝ちほこるがごとく曹操が雷声を浴びせると、とたんに董承は身を走らせて、「ここな人非人めが」と、慶童の標がみをつかんで引き供し、手ずから成敗しようと ...
吉川英治, 2014
8
透明人間
しばらくの間、椅子とベッドが勝ちほこるように小躍りしている様子だったか、やがて、ぴたりと静かになった。階段の踊り場まで来ると丶かみさんは気を失いかけて亭主の腕に倒れ込んだ。かみさんの悲鳴でかけつけた女中のミ リーと亭主は、大骨折りで、かみさん.
H・G・ウェルズ/石川年訳, 1967
9
新・平家物語 六巻:
矢いくさは、それをきっかけにやみ、平家がたは、退き足をみせた。『平家は、富士川の二の舞ぞ。機をはずすな』行家自身も、いっか、深入りしていた。瞬時の後には、かれの姿も声も分からないほど、まったく乱軍になっていた。勝ちほこる影のすべては、平家が ...
吉川英治, 2013
10
ツァラトゥストラはこう語った
... おのれの支配をにぎり、風と雷雨と、すべて高山に住むものに強い問いをー―問いよりもさらに強く答える、一人の命令者、勝ちほこる者。おお、そのような木を見るために、高い山に登らぬ者があろうか?おお、ツァラトゥストラ、ここに立っているあなたという木 ...
フリードリヒ・ニーチェ/秋山英夫・高橋健二訳, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かち‐ほこる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kachi-hokoru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe