Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かち‐めつけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かち‐めつけ ÎN JAPONEZĂ

かちつけ
katimetuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かち‐めつけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かち‐めつけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かち‐めつけ în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ 0 Sub conducerea masajului unității, am fost onorat ca rezident în Castelul Edo, un inspector al Castelului Daimyo și o invazie a muncitorilor de la șoferi. Yoshida Yoshio \u0026 thinsp; (Kachopomotto) \u0026 thinsp; Luați-o. かち‐めつけ【徒目付】 江戸幕府の職名。目付の指揮のもとに江戸城内の宿直、大名登城の監察、幕府諸役人の執務の内偵などに当たった。徒横目 (かちよこめ) 。おかちめつけ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かち‐めつけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かち‐めつけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かち‐めつけ

かち‐のこる
かち‐はしり
かち‐はだし
かち‐はなす
かち‐はんだん
かち‐びと
かち‐ほうそく
かち‐ほこる
かち‐ぼし
かち‐まけ
かち‐まもり
かち‐
かち‐むしゃ
かち‐め
かち‐ゆみ
かち‐よこめ
かち‐より
かち‐ろん
かち‐わたり
かち‐わり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かち‐めつけ

あじ‐つけ
あて‐つけ
あと‐えつけ
あと‐つけ
いい‐つけ
いき‐つけ
いた‐つけ
いやく‐てつけ
うえ‐つけ
うけ‐つけ
うち‐つけ
うって‐つけ
つけ
うら‐つけ
うり‐つけ
うわえ‐つけ
え‐つけ
えり‐つけ
こ‐そめつけ
ごす‐そめつけ

Sinonimele și antonimele かち‐めつけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かち‐めつけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かち‐めつけ

Găsește traducerea かち‐めつけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かち‐めつけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かち‐めつけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

十胜定量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tokachi gramaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tokachi basis weight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tokachi आधार वजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هوكايدو الوزن أساس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Токачи основная масса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tokachi peso base
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tokachi ভিত্তিতে ওজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

grammage Tokachi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

berat badan asas Tokachi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tokachi Flächengewicht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かち‐めつけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이겨 감독관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tokachi basis bobot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trọng lượng cơ sở Tokachi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tokachi அடிப்படையில் எடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tokachi आधार वजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tokachi taban ağırlıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tokachi grammatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tokachi gramatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Токачи основна маса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

greutate de bază Tokachi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tokachi βάρος βάσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tokachi basis gewig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tokachi ytvikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tokachi basis vekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かち‐めつけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かち‐めつけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かち‐めつけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かち‐めつけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かち‐めつけ»

Descoperă întrebuințarea かち‐めつけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かち‐めつけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
古今史譚 - 98 ページ
古今史ぉ第五卷^介^理 66 申^搭龃末一五あたか 3 津馄のごどく、御徒目付衆出て之を制すれども騒動はなかくしゥなみ; ?かちめつけしゥいて乙れせいさうさうてはなきやど氣遣ひ大手御門に押來り、樣子を聞かん^ひしめくありさまきプかおはて&1 んおし 3 た今 ...
楽真子, ‎後凋生, 1893
2
夜明け前 第一部 完全版:
きゃくぶるまい半蔵が父とこんな言葉をかわしたのは、客振舞の続いた一二日目の朝である。かちめつけさくじかたしゅく思いがけない尾張藩の徒士目付と作事方とがその日の午前に馬籠の宿に着いた。来たる三月には尾張藩主が木曾路を経けんぶんこたむか ...
島崎藤村, 2015
3
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
きゃくぶるまい半蔵が父とこんな言葉をかわしたのは、客振舞の続いた一二日目の朝である。かちめつけさくじかたしゅく思いがけない尾張藩の徒士目付と作事方とがその日の午前に馬籠の宿に着いた。来たる三月には尾張藩主が木曾路を経けんぶんこたむか ...
ゴマブックス編集部, 2015
4
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
かちめつけさくじかたしゅくね。そこはお役人衆も心得たものでさ。お昼のしたくもあちらで差し上げることにして来ましたよ。」こたむかかちめつけふくぞうり梅屋と本陣とは、呼べば応えるほどの対い合った位置にある。午後に、徒士目付の一行は梅屋で出した福 ...
ゴマブックス編集部, 2015
5
羅生門・鼻
ゝ丶おかちめつけ丶/っ〝丶ゝ,、、丶くなり出したこれは御目付土屋長太郎カ御徒目付火の番なとを召し連れて番所番所カら勝手まて根気よくにんじょうかしも刃傷の相手を探して歩いたが、どうしても、その「払下を着た男」を見つける事が出来なかったからである。
芥川龍之介, 2006
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 502 ページ
片^刻組赤^見邪山生逆朝様付逆淡付付身付み付坂附忖魔- 3 濱さ熊付け陡濟一ほ&け演け見一一つ気^ ^胧黄け^ "も隨固入寝萆坪百 ... (染忖け) 631 181 古(ふ—あいそめつけ【 I 付】こそめつけ【古染付】ごすそめつけ【典須染付】かちめつけ徒目付】おかちめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
武家の生活
いよいかちももだちよ御苦労であったろうと存じます。 ... 時庄次郎御供シテ御城内へ入、御玄関前ニアリシガ、頻ニ小用ヲイタシ度思ヒシガ、勝手ヲ知ラズ、白砂へヨリテ小便おかちめつけつかまつることシケルラ、御徒目付見付テ、御目付へ駆ト会故、御目付ノ何 ...
三田村鳶魚, 2013
8
江戶の実話 - 12 ページ
忽に御徒目付(百俵五人扶持)に進んだ。御徒目付は骨の折れわいろをしげつかちまちおかちめつけひやつぺ 50 にんぶちす、おかちめつけほねをでも抱へられることか。新規御召出しといふので天下樣の御家來、御直參に^附いたか,しんきおめしだてんか 34 ...
三田村鳶魚, 1936
9
夜明け前 第一部 上:
きゃくぶるまい半蔵が父とこんな言葉をかわしたのは、客振舞の続いた三日目の朝である。かちめつけさくしかたしゅく思いがけない尾張藩の徒士目付と作事方とがその日の午前に馬籠の宿に着いた。来たる三月には尾張藩主が木曾路を経て江戸へ出府のことに ...
島崎藤村, 2014
10
Akutagawa Ryūnosuke zenshū - 第 1 巻 - 347 ページ
これは御目付土屋長太郞が、御徒目付、火之番こんざつおめつけひ 0 ばん? 'で、立ち騷 ... 何度目付衆が出て、制しても、すぐ又、海嘯のやうに、押し返して来 7 たさはなんどめつけしうつなみく門々を打たせてしまった。これを見 ... 御徒目こにんとち- 'おかちめつけ.
Ryūnosuke Akutagawa, ‎Seiichi Yoshida, ‎Shinʼichirō Nakamura, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かち‐めつけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kachi-metsuke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe