Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かち‐き" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かち‐き ÎN JAPONEZĂ

かち
katiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かち‐き ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かち‐き» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かち‐き în dicționarul Japoneză

【Kataki】 Qi】 [nume / formă de mișcare] Pentru a fi temperament puternic pentru a pierde pentru oameni. De asemenea, asta. Vorbește atent. spirit competitiv. かち‐き【勝(ち)気】 [名・形動]人に負けまいとする気の強い気性であること。また、そのさま。きかぬ気。負けん気。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かち‐き» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かち‐き


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かち‐き

かち‐いくさ
かち‐いしゃ
かち‐いろ
かち‐うま
かち‐
かち‐かち
かち‐かん
かち‐がくせつ
かち‐がしら
かち‐がらす
かち‐ぎぬ
かち‐ぎね
かち‐ぐみ
かち‐ぐり
かち‐こし
かち‐こす
かち‐ざむらい
かち‐しゅう
かち‐
かち‐すぎる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かち‐き

あい‐き
あお‐き
あかだま‐の‐き
あき‐き
あく‐き
あぜ‐き
あっ‐き
あっさく‐き
あっしゅく‐き
あつえん‐き
あに‐き
あね‐き
あみ‐き
あら‐き
あわたて‐き
あん‐き
あんこく‐き
あんぜん‐き
あんそくこう‐の‐き
あんない‐き

Sinonimele și antonimele かち‐き în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かち‐き» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かち‐き

Găsește traducerea かち‐き în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かち‐き din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かち‐き» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

十胜文
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tokachi Ki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tokachi Ki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tokachi की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هوكايدو كي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Токачи Ги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tokachi Ki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tokachi কি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tokachi Ki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tokachi Ki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tokachi Ki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かち‐き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이겨 했는데
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tokachi Ki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tokachi Ki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tokachi கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tokachi की
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tokachi Ki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tokachi Ki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tokachi Ki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Токачи Гі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tokachi Ki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κι Tokachi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tokachi Ki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tokachi Ki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tokachi Ki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かち‐き

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かち‐き»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かち‐き» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かち‐き

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かち‐き»

Descoperă întrebuințarea かち‐き în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かち‐き și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
松浦党関係史料集 - 第 2 巻 - 56 ページ
四山屋至 1 = 1 「屋しきの事、やまくちのやしきなり、四至、東:たふち、南:たいたう、 0 北"ミち-一、まきの事、はしかさきのまきに彌三郞かむまはなさんとき、そうりやうせいすへからす、「あみの事、いや三郞かちきやうふんュたちたらんあミハ、まこ四らうとはんふん ...
瀬野精一郎, 1998
2
箱根山 - 142 ページ
大町桂月. て平らかにする時也。第六に弓ざわやれノ I ヒさいふ。これ馬の足を早めて・ざば・ざなみにひば波立つる時也。第セに片やあざぅかへらぅ、ノ IL さいふ。これ「かちき L 即ち肥,羊昔仕か耳の杏料の置揚を塾ふる時也。第八に弓それあざ、ノ I 凹さいふ。
大町桂月, 1912
3
Nihon dai jisho - 21 ページ
がち( (第 1 ^力〇全平)接禺一勝ち 1 ス V タ他ノ語-一附 1 - 8 シテ其語ヲ极詞トス〃接尾語.一方一一かたよるトノ義ヲ示スモノ, —『憂ヒがち」。 I 餌キがち/ 1 源氏 4 ?コ&ボソゲ一一サトがちナダヲ/ ^かち.ひ( (第四ィ)や: )名ノ捣ち合ひ)拔チアフコト。かちきフ( ...
Binyō Yamada, 1894
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
枕市導まくらぎ(桃木」(名) (物を動かすとき下にあて支ふる木)。あて。まくら。すりつば。まくらととば(桃詞〕(名)「ことば」を看よ。まくらぎうし(統 ... かちき[族魚」(形露に似て長さ普通三四尺あり上下の鰭長く、上顎長くして下顎の三倍もあり堅く尖り角の如し、共種類 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 51 ページ
... 一 10 おは布袋屋梅之丞竹本義太夫^竹本コ太夫害助平又頭取長涼寛政四年衣七 1 | 1 三升絆善行司坂東河太山下徳治郎千宗? 1 -岩五郎 1 せ彦行司亀之丞銭太鐘太夫関太夫千賀太夫三根太夫品太夫力ちき本玉水高四かちきふな北かん同久かちき ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
6
徳田秋声全集 - 275 ページ
きはやせにつこりみふぢのふう『いや然うぢやない』と、早瀬は嫣然して見せて、『たゾ藤野夫 X ふぢのおかあはなしところ婦のことにっいて、藤野の阿 ... そききみいやれを聞いたら、君だって厭になるだらう。 ... みよこききこせつかちき早瀬は空虚な目をして、 ...
徳田秋聲, 2000
7
妬(ねた)まずにはいられない症候群(シンドローム)
勝ち負け以外にも人生の素晴らしさはあるさらに妬みの心理から抜け出すには、「視野を広げる」ことである。視野が広がれば勝ち負けにこだわらなくなる。かちきいつまでも勝ち負けにこだわる人がいる。負けず嫌いという言葉もある。勝気の人という言葉もある。
加藤諦三, 2009
8
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1096 ページ
山口翼, 2003
9
友達語 - 9 ページ
勝機(しょうき)勝てる機会。勝ち気(かちき) ( ! ;人に勝ちたいと期する気質。 2 負けん気のたとえ。腆ち閧(かちどき)戦争の敵に勝った時、いっせいに上げる関の声。制騰(せいしょう)膀ちを制する。 0 制は余分。勝ち抜き(かちぬき) 1 勝ち抜く。 2 敗れるまで敵を替え ...
Yukio Kiyota, 1998
10
福翁百話 - 25 ページ
... 今の政^主領:ざ&せきくんしゅしんかせんせい 4 んてい I せい^うしゆ,や 5 の間兎角隱ならざる者多し^云ふも智强^智强どの衝突に外ならずあひ巧ビかくお^やかちきやうち 949 しようビつ婦人,か家計の豊なるが爲めに敎育を受るこ^男子より高くして夫妻ふ 6 ...
福沢諭吉, 1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かち‐き»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かち‐き în contextul următoarelor știri.
1
『ポケットモンスター オメガルビー・アルファサファイア』おきがえした …
進化後:ミロカロス ミロカロスの姿を見た者は、すさんだ心が癒やされ、争いの気持ちを忘れてしまうと言われている。 ・ぶんるい:いつくしみポケモン・タイプ:みず・とくせい:ふしぎなうろこ/かちき・たかさ:6.2m ・おもさ:162.0kg ... «ファミ通.com, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かち‐き [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kachi-ki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe