Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かえ‐おとり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かえ‐おとり ÎN JAPONEZĂ

かえおとり
kaeotori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かえ‐おとり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かえ‐おとり

かえ‐あい
かえ‐うた
かえ‐お
かえ‐かご
かえ‐
かえ‐ことば
かえ‐
かえ‐さま
かえ‐しょうぞく
かえ‐しん
かえ‐
かえ‐せん
かえ‐
かえ‐だま
かえ‐
かえ‐ちゃわん
かえ‐づる
かえ‐
かえ‐どの
かえ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かえ‐おとり

あおいとり
あか‐とり
あか‐はとり
あかいとり
あかみとり
あかり‐とり
あし‐とり
あせ‐とり
あと‐とり
とり
あぶら‐とり
あぶら‐ぶとり
あや‐とり
あや‐はとり
いい‐とり
いえ‐つ‐とり
いさな‐とり
いち‐の‐とり
いと‐とり
おとり

Sinonimele și antonimele かえ‐おとり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かえ‐おとり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かえ‐おとり

Găsește traducerea かえ‐おとり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かえ‐おとり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かえ‐おとり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

诱饵,而不是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

señuelo lugar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Decoy instead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रलोभन के बजाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شرك بدلا من ذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Приманка вместо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Decoy vez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফাঁদ পরিবর্তে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Decoy place
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Decoy bukannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Decoy statt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かえ‐おとり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

바꾸어 미끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

decoy tinimbang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

decoy thay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டிகாய் பதிலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

त्याऐवजी आमिष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Decoy yerine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Decoy invece
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Decoy zamiast
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

приманка замість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Decoy schimb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κράχτες αντί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Decoy plaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Decoy istället
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Decoy stedet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かえ‐おとり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かえ‐おとり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かえ‐おとり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かえ‐おとり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かえ‐おとり»

Descoperă întrebuințarea かえ‐おとり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かえ‐おとり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1234 ページ
em>劣りかえおとり近劣りちかおとり元 9 ^りげんぶくおとり上げ劣りあげおとり劣りんだおとり劣りつちおとり見劣りみおとり劣りちからおとり優り劣りまさりおとり劣りこころおとり劣るおとる気劣るけおとる見劣るみおとる肩# 1 一に.きね、— .
三省堂編修所, 1997
2
村山知義・久保榮・眞船豐・三好十郎集 - 259 ページ
おとりそだよ。それでいいだよ。山影ふむ、お前にどんな腹があるか知れねえだが... ...この家が、お前の名義にでもなったって言ふのかえ?おとりそだよ。まだ世間には内密だぞえ。山影ふむ... ... 7 おとりそんでな、このでかい家を、金貸から取民したまま、放って ...
村山知義, ‎久保栄, ‎眞船豐, 1972
3
逆引き熟語林 - 105 ページ
上げ劣りあげおとり劣りうちおとり劣りこころおとり見劣りみおとり劣りちかおとり元服劣りげんぶくおとり劣りえだおとり 8 え劣りかえおとり優り劣りまさりおとり踊(り)おどり 0 おどる,よ 0 てこ踊りすててこおどり唐人踊とうじんおどり太刀踊りたちおどり 8 上 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
人形佐七捕物帳(巻二十一)
それはおまえさんじゃなかったんだ」そのことばが耳にはいったのか、おとりはうれしそうにうなずいたが、やがておとりの日は ... 吉十郎はすぐその意味がわかったらしく、すすみ寄ると、おとりの手をとった。「おばあさん。菅鳥ちゃんのことかえおとりは、はげしくま ...
横溝正史, 2013
5
囮(おとり) - 123 ページ
修治の実家が練馬の実家と同じ場所にあるという事が書かれ力運命た力らた変えられない未来も含めて運命である。変えられる未来も、どう決定するかという事自体を奪うのは、神の人間への無差別的戒めであり、運命である。運命は、変えられる未来ものよう ...
福嶋憲子, 2004
6
反对語辞典 - 57 ページ
かう「買う」かえうた「替え歌】かえおとり替え劣りかえて、前よりもかえって悪くなること。かえかご「替えかご』宿駅でかごをかえて行くこと。かえす[返す」「お金をー」かえぞん[替え損』とりかえて損をすること。かえちゃわん[替ちゃわん」 かえて[替手』三味線や琴( ...
塩田紀和, 1978
7
頭のいい子を育てるおはなし366
わすくにい「おまえたちが忘れないでいてくれるから、わしらはこの国で生きられるんだよ」とりあおとりふたりかえおもふとみると、おじいちゃんの鳥かごに、青い鳥がいるではありませんか!二人はそれをもらって帰りましたが、思いでくにあおとりくろ出の国をでたと ...
主婦の友社, 2011
8
定本人形佐七捕物帳全集 - 第 5 巻
吉十郎はすぐその意味がわかったらしく、すすみ寄るとおとりの手をとった。「おばあさん。蒔ちゃんのことかえおとりは、はげしくまぱたいた。「蒔ちゃんのことなら心配はいらねえ。おれが女房にもらいてえ。おれはまえからその気でいたんだ。民さんに梅若 住七が ...
横溝正史, 1971
9
角川国語辞典 - 148 ページ
カウント【き 0131 】カウント名 1 計算。勘定。 2 (親技かえ代え.替え.換え 2 カェ名? 5 こ. ^かわるこも 2 か 4 : 0 。かけ? : 0 「詞 I てはめたもの。かえ- 5 * 1 【钕ぇ畎^】力ェ 2 '名の曲にほかの歌かえ.おとり替え^り^】せ【古) . 1 ^つてか-え#【 8 ^ ^ニ"ェキ名 1 仕?
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 999 ページ
媒^】おとり【繁】おどり【踊り. ... おどり【ん^踊】ふりゅうおどトどうようおど"ぐじょうおどいまようおどりたいりょうおどりとうろうおど X たうえおど^かえおとりにーせ—おどりおおとりおおと^おおおど 4 かおどれまつさかおど"ちかおとりながおど」ばかおどりにわかおど 5 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かえ‐おとり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kae-otori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe