Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "がいこくじん‐とうろくほう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA がいこくじん‐とうろくほう ÎN JAPONEZĂ

いこくじんとうろくほう
gaikokuzintourokuhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ がいこくじん‐とうろくほう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «がいこくじん‐とうろくほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția がいこくじん‐とうろくほう în dicționarul Japoneză

【Legea privind înregistrarea străinilor】 Legea care stipulează înregistrarea pentru clarificarea relațiilor rezidențiale și a relațiilor de stare a străinilor care locuiesc în Japonia. Impuscat în 1952 (Showa 27). Abolit Heisei 24 (2012). がいこくじん‐とうろくほう【外国人登録法】 日本に在留する外国人の居住関係および身分関係を明確にするための登録について定めた法律。昭和27年(1952)施行。平成24年(2012)廃止。

Apasă pentru a vedea definiția originală «がいこくじん‐とうろくほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU がいこくじん‐とうろくほう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA がいこくじん‐とうろくほう

がいこくかわせしきん‐とくべつかいけい
がいこくこくしょうそんかいとう‐ざい
がいこくご‐かつどう
がいこくご‐しどうじょしゅ
がいこくじょうほうかんし‐さいばんしょ
がいこくじょうほうかんし‐ほう
がいこくじん‐きしゃクラブ
がいこくじん‐ぎのうじっしゅうせいど
がいこくじん‐けんしゅうぎのうじっしゅうせいど
がいこくじん‐とうろく
がいこくじん‐とうろくげんぴょう
がいこくじん‐とうろくせいど
がいこくじん‐もちかぶひりつ
がいこくじんとうろく‐しょうめいしょ
がいこくせんぱくこうこう‐ほう
がいこくちょうほうかんし‐ほう
がいこくつうかぎぞう‐ざい
がいこくつうかぎぞうおよびこうし‐ざい
がいこくつうかぎぞうおよびこうしとう‐ざい
がいこくつうかぎぞうこうし‐ざい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA がいこくじん‐とうろくほう

あ‐ほう
あいぜん‐ほう
あおいろ‐の‐ほう
あかいろ‐の‐ほう
あく‐ほう
あくしつ‐しょうほう
あくしゅう‐ぼうしほう
あくしょ‐ついほう
あくとく‐しょうほう
あすかほぞん‐ほう
あすかむら‐ほう
あといれさきだし‐ほう
あはき‐ほう
あへん‐ほう
にんげん‐こくほう
くほう
ぶつり‐じょうちゃくほう
へいめん‐さんかくほう
ゆうききんぞく‐かがくじょうちゃくほう
レーザー‐のうしゅくほう

Sinonimele și antonimele がいこくじん‐とうろくほう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «がいこくじん‐とうろくほう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA がいこくじん‐とうろくほう

Găsește traducerea がいこくじん‐とうろくほう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile がいこくじん‐とうろくほう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がいこくじん‐とうろくほう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

国民登记法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ley de registro Nacionales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nationals registration law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नागरिकों के पंजीकरण कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قانون تسجيل المواطنين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Граждане закон о регистрации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Lei de registo nacionais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নাগরিকদের আইন নিবন্ধন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Loi sur l´enregistrement des ressortissants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pendaftaran undang-undang warga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nationals Meldegesetz
180 milioane de vorbitori

Japoneză

がいこくじん‐とうろくほう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

がいこくじん등록 호오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Pendhaftaran hukum nasional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Pháp luật đăng ký công dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நேஷனல்ஸ் சட்டம் பதிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

राष्ट्रीय कायदा नोंदणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Millilerimiz yasa kaydı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Legge registrazione Nationals
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Obywatele Prawo Rejestracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Громадяни закон про реєстрацію
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Drept de înregistrare resortisanți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Οι υπήκοοι νομοθεσία για την καταχώριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Burgers registrasie wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Medborgare registrering lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nationals registrering lov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a がいこくじん‐とうろくほう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «がいこくじん‐とうろくほう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «がいこくじん‐とうろくほう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre がいこくじん‐とうろくほう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がいこくじん‐とうろくほう»

Descoperă întrebuințarea がいこくじん‐とうろくほう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がいこくじん‐とうろくほう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
結婚後の住民票
結婚後の住民票(3)外国人は住民票の代わりに「外国人登録証」日本人にとってはたいへん大事な住民票ですが、外国の人は、長年日本に居住していても住民票を作ることができません。なぜなら、前出の「住民基本台帳法」第39条に、こう書かれているからです ...
All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013
2
三省堂憲法辞典 - 44 ページ
大須賀明, ‎栗城壽夫, ‎樋口陽一, 2001
3
有斐閣法律用語辞典 - 102 ページ
【外国証券 15 に関する法律】昭和四六年法律五号。 ... 外国証券業者は、国内における主たる支店につき内 8 総理大臣の登録を受けた場合に限り、主たる支店及び他の支店において証券業を ... 本がいこくじん-とうろくほう外国人登大臣の許可を要するとされる。
法令用語研究会, 2000
4
日本外交史辞典 - 154 ページ
晃親王を外国事務局督(がいこくじむきよくのかみ) ,伊達宗城,東久世通^を同輔とし,岩下方平,町田久成^伊藤博文,五代友厚,寺島 ... 三ヒ昭美外国人登録法がいこくじんとうろくほう外国人の居注関係および身分関係を明確にし,在留外国人を公正に管理する目的 ...
外務省外交資料館. 日本外交史辞典編纂委員会, 1992
5
21世紀韓朝鮮人の共生ビジョン: 中央アジア・ロシア・日本の韓朝鮮人問題槿菴・徐龍達先生古希記念論集
わん年取組み内容#いこく 1 :んとうろく 0 うしこう 1952 年外国人登録法施行ねんかわさ 1 しがい:くじんこくみんけんこうはけんて 1 よう 1972 年川崎市が外 I ! |人に闺民健康保険適用ねん 1975 年川崎市営住宅入居 1x1 锘条項撒廃かわささしさ!いこくじん 1 ...
徐龍達, 2003
6
日本史広辞典 - 394 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
7
何が必要?国際結婚の手続き - 18 ページ
結婚後の住民票(3)外国人は住民票の代わりに「外国人登録証」こう害かれているからです p 令で定める者については、適用しなまてし】記録登いっで曲一本登くてとの原人早っにる録国く思方い登外、ベにる。て人でる、いねし国所な田岬てゝり,つ外役丶不っか ...
All About 編集部, 2012
8
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 103 ページ
曰本の国籍と外国の国籍とを併せ有する二重国籍者は外国人ではないが、法令上特別の規定を設けている場合がある。 ... 8 人漁業の規制に閱する法律】昭和四二年法律六〇号。外国人の漁業 ... 本がいこくじん-とうろくほう外国人登賈するとされる。の港へ ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
9
Keys to Japan: its language and its people
ポイントを整理していきましょう,じ"ようせいり就職情報にアクセスするし攀ぅしょくじょうはうさまざまな方法 V 登録フォームの例(国際 ... 留学生新ほうほうり#うがくせいしん聞』など外国人向けぶんがいこくじんむの媒体のほか、一般ばいたいいつぱんの新聞や情報 ...
Japan) Aruku (Tokyo, 2004
10
在日「外国人」読本: ボーダーレス社会の基礎知識 - 78 ページ
入管法の登場出入国管理令は一九六九年から四年間、入国管理法案に姿を変えようとしますが、外国人の政治活動禁止を含む ... 台湾人を「外国人とみなし」て、外国人登録令を制定二九四七年に制定された最がいこくじんとうろくれい戦後、差別から解放され ...
佐藤文明, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. がいこくじん‐とうろくほう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kaikokushin-trokuh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe