Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しゃへい‐かくほう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しゃへい‐かくほう ÎN JAPONEZĂ

へいかくほう
sixyaheikakuhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しゃへい‐かくほう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゃへい‐かくほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しゃへい‐かくほう în dicționarul Japoneză

【Renunțați la cabinet】 2 Un cuvânt calificat pentru a arunca. しゃへい‐かくほう【捨閉閣抛】 2 捨てることを修飾していう語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゃへい‐かくほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しゃへい‐かくほう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しゃへい‐かくほう

しゃば‐だい
しゃば‐ちん
しゃば‐ふさぎ
しゃばく‐じょう
しゃばっ‐け
しゃふく‐とう
しゃ
しゃぶ‐しゃぶ
しゃぶり‐つく
しゃぶる
しゃへい‐ぶつ
しゃべ‐くり
しゃべ‐くる
しゃべって‐コンシェル
しゃべつ‐かい
しゃべり
しゃべり‐たてる
しゃべり‐ちらす
しゃべり‐て
しゃべり‐まくる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しゃへい‐かくほう

あ‐ほう
あいぜん‐ほう
あおいろ‐の‐ほう
あかいろ‐の‐ほう
あく‐ほう
あくしつ‐しょうほう
あくしゅう‐ぼうしほう
あくしょ‐ついほう
あくとく‐しょうほう
あすかほぞん‐ほう
あすかむら‐ほう
あといれさきだし‐ほう
あはき‐ほう
あへん‐ほう
にほん‐やっきょくほう
にんげん‐こくほう
くほう
ぶつり‐じょうちゃくほう
ゆうききんぞく‐かがくじょうちゃくほう
レーザー‐のうしゅくほう

Sinonimele și antonimele しゃへい‐かくほう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しゃへい‐かくほう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しゃへい‐かくほう

Găsește traducerea しゃへい‐かくほう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しゃへい‐かくほう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゃへい‐かくほう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

屏蔽修订
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

blindaje revisado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shielding Revised
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

संशोधित परिरक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التدريع المنقحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

экранирование Пересмотренный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Blindagem Revisado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সুরক্ষা কবচ সংশোধিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

blindage révisée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

melindungi Semakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schirmung Überarbeitete
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しゃへい‐かくほう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

차폐確報
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ngreksa Alih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

che chắn Revised
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

திருத்தப்பட்ட பாதுகாப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

संरक्षण सुधारित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Revize perdeleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

schermatura Revised
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zmieniony ekranowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

екранування Переглянутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ecranare revizuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

θωράκιση Αναθεωρημένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

afskerming Hersiene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Shielding Revised
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

skjerming Revidert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しゃへい‐かくほう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しゃへい‐かくほう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しゃへい‐かくほう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しゃへい‐かくほう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゃへい‐かくほう»

Descoperă întrebuințarea しゃへい‐かくほう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゃへい‐かくほう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日蓮
舌に毒は含んでも、心はじひ〜んばつほかこかくげんか-こ 4 も^いとうし I 〜にちれんくわ 4 ちゃ 5 ピった. ... 1 せてんとうしゃへいかくほうもんじしゃど, ; ~そ; 'しし十三卷、並びに一切の諸佛、諸菩^、及び諸の世天等を、捨、閉、閣、抛の四文字に遮斷し、卽身そく ...
本山荻舟, 1922
2
岩波四字熟語辞典 - 103 ページ
岩波書店辞典編集部, 2002
3
逆引仏教語辞典 - 62 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
逆引き熟語林 - 1042 ページ
古方こほう其の方そのほう芳ほう右方うほう明きの方あきのほうはう四方しほう,よほう東方とうほう芬芳ふ/ ^ I う小四方こしほう和 ... くるむ,くるめる,捨閉閣拗しゃへいかくほうつつみ,つつむほう中国地方ちゅうごくち内包ないほう奉ほうほう分包ぶんぼうまつる間 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
選擇集講述
日蓮のように捨閉閣抛の四字しゃへいかくほう宗のほかに浄土宗を立てる根拠が明らかにされ、前代以来の雑多な信仰をきびしく批判し、ふるいであって、この書がもたらした影響はまたあまりにも大きなものであった。この主張には従来の諸わずかに一巻の書 ...
小沢勇貫, ‎Hōnen, 1971
6
中世仏教の基礎知識 - 39 ページ
55 方. 1 = 1 相しほうりっそう方を指して相を立てるということで、方を指すとは阿弥陀仏の極楽浄土は西方十万億土の彼方にある ... で、『立正安国論』に「或日蓮が『選択集」のなかにある文字を拾いせんちやくしゆう捨閉&抛しゃへいかくほう 念仏,阿弥陀信仰/用語.
大橋俊雄, 1984
7
新版仏教学辞典 - 224 ページ
しゃびょう澳瓶一瓶の水を他の瓶に瀉::いで少しも漏らさないように、仏の教法を伝えるとき師匠から弟子へと師資相伝え相承.":^して、間違いのないように法灯(仏の教法)を伝えていくことを瀉瓶相承、请瓶伝灯、一味瀉瓶という。しゃへいかくほう捨閉閣抛源空が、 ...
多屋頼俊, ‎横超慧日, ‎舟橋一哉, 1995
8
読み解く『立正安国論』 - 131 ページ
んずくほうねんそながくいえどそみなもと就中、法然其の流れを酌むと雖も、其の源を知らず。所以は何ん。大乗経六百三十七部一一千八百八十三巻、并びに一切の諸仏,菩薩、及び諸世天等を 121 しゃへいかくほうおかて捨.閉.閣.抛の字に置き、一切衆生の心 ...
中尾堯, 2008
9
坪內逍遥, 二葉亭四迷, 幸田露伴 - 473 ページ
に一日の長があり、法悟においては源^に数歩の先んずいちじょうょうけ今おうじょ, " , 15 るものがあったろうが、源^もまた一乗 ... われていたのしゃへいかくほうなけうでなく、したがって捨閉擱拋と、他のことは何もかも擲ち捨てて南無阿弥陀仏一点張り、唱名三.
坪內逍遥, ‎二葉亭四迷, ‎幸田露伴, 1970
10
Nichiren seishū kyōgaku kaisetsu - 10 ページ
... 拈つて大衆に示した時、すべてその暗示的意味を理解するこりょう V んぇじょうひね五、禅宗の教義に「念仏は無間地獄の法なり」 ... は捨閉閣抛といって三部経以外の教えをいっさただしゃへいかくほうあり、釈尊の出世の本檁であることは、無量義経に「四十余 ...
Sōka Gakkai. Kyōgakubu, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しゃへい‐かくほう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shahei-kakuh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe