Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かっこう‐ふう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かっこう‐ふう ÎN JAPONEZĂ

かっこうふう
kakkouhuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かっこう‐ふう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かっこう‐ふう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かっこう‐ふう în dicționarul Japoneză

Vânt rece [vânt în jos] vânt catabatic かっこう‐ふう【滑降風】 カタバチック風

Apasă pentru a vedea definiția originală «かっこう‐ふう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かっこう‐ふう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かっこう‐ふう

かっくう‐き
かっくう‐ひ
かっけ‐しょうしん
かっこ‐いい
かっこ‐おどり
かっこ‐げきは
かっこ‐つき
かっこ‐ふばつ
かっこ‐わるい
かっこう‐きょうぎ
かっこう‐ほう
かっこん‐とう
かっさつ‐じざい
かっしき‐あんじゃ
かっしき‐すがた
かっしき‐もの
かっしぎんこう
かっしゃ‐しんけい
かっしやわ
かっしょう‐ぎり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かっこう‐ふう

あく‐ふう
‐ふう
いせ‐ふう
いたみ‐ふう
いま‐ふう
うきよ‐ふう
う‐ふう
う‐ふう
う‐ふう
はしょう‐ふう
ひょう‐ふう
う‐ふう
へんとう‐ふう
う‐ふう
う‐ふう
う‐ふう
りきどう‐ふう
りゅう‐ふう
りょう‐ふう
う‐ふう

Sinonimele și antonimele かっこう‐ふう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かっこう‐ふう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かっこう‐ふう

Găsește traducerea かっこう‐ふう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かっこう‐ふう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かっこう‐ふう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

杜鹃富
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cuco Fu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cuckoo Fu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कोयल फू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الوقواق فو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кукушка -фу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Cuckoo Fu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোকিল ফু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Coucou Fu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cuckoo Fu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Cuckoo Fu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かっこう‐ふう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

뻐꾸기 식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cuckoo Fu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cuckoo Fu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குயில் ஃபூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कोकिळा फू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Guguk Fu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Cuckoo Fu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kukułka Fu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

зозуля -фу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Cuckoo Fu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κούκος Fu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Koekoek Fu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Cuckoo Fu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Cuckoo Fu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かっこう‐ふう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かっこう‐ふう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かっこう‐ふう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かっこう‐ふう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かっこう‐ふう»

Descoperă întrebuințarea かっこう‐ふう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かっこう‐ふう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
宮沢賢治傑作選 『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:
セロ弾きは扉をあけて猫が風のように電のなかを走って行くのを見てちょっとわらいました。それから、やっとせいせいしたというようにぐっすりねむりました。 ... 床へとまったのを見るとそれはかっこうでした。「鳥まで来るなんて。何の用だ。」ゴーシュが三いました。
宮沢賢治, 2013
2
三省堂反対語便覧 - 17 ページ
五口、^ヨ卩ている言葉〜^ヨ口かっこうふう^ ^ 1 ^斜面を吹き. I ^ ^ 1 ^下りる風 1 .かっ I ? 'ふう滑昇屈がっさつぶんさつ合冊一分冊かつじたいひっきたい活字体一筆記体かっ. ? 'ふ, 7 滑昇風 2 き一かっこ,フふ. 1 フ滑降風がっしさぶんしゅく合宿一分宿合唱 I ...
三省堂編修所, 1996
3
野間宏・開高健 - 140 ページ
ふふ... ;『ああ、そうやつたんかいな。』ようやっと一時間あ見下げたことだろう。『奴はどこか汚れてやがる、奴の体のどこかに卑しさがくっついている。』ベた。父の下役の息子の正行の姿は、じっさいうすぎたないのろのろした恰好であった。彼は幾度その矢花の風 ...
Katsumi Ogasawara, ‎吉田永宏, ‎野間宏, 1982
4
親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド
... に障って、何気ないふうで巻きタバコを出すと、猫の舌でシュッとマッチを擦りました。驚いた猫は、扉に頭から ... ゴーシュはセロで、かっこうかっこうかっこうかっこうかっこうと続けて弾き、かっこうはそれに合わせて鳴きました。にがわらしかしかっこうは、「もう ...
澤口たまみ, 2014
5
風の人生: 人生は大きな力で風の如く翻弄される - 239 ページ
人生は大きな力で風の如く翻弄される 黒岩博明. まり、歩いては止まりしながら、 ... 懐中電灯一一個で全体を照らしながら、体の半分は逃げる格好をし、でも友達にはその格好を見られて弱虫と言われたくないので、誰もが複雑な気持ちで変な格好でいます ...
黒岩博明, 2006
6
風の陣【天命篇】
みちはちあかっこう一一っの行列は古びた寺の建ち並ぶ路で鉢合わせする格好となった。行列の人数の差から嶋足の側が道を譲る形を取った。車を脇に寄せて通過を見守る。きよひと「これは浄人どのにござらぬか」こうしまど嶋足は車の格子窓から声をかけた。
高橋克彦, 2007
7
風の陣【裂心篇】
高橋克彦. むたい「それは無体にござります!」一一一おおたてひかおももかっこう格好だけてよい」 「は?」なにがあろうと無駄. 多久麻も心を定めた。「いや、昨夜言うたように、そなたは妻と子らを鹿角に連れて行ってくれ」つの多久麻は言い募った。のが「このまま ...
高橋克彦, 2012
8
カッコウの卵は誰のもの
往年のトップスキーヤー緋田宏昌は、妻の死を機に驚くべきことを知る。一人娘の風美は彼の実の娘ではなかったのだ。苦悩しつつも愛情を注いだ娘は、彼をも凌ぐスキーヤーに ...
東野圭吾, 2013
9
風を感じる瞬間(とき) - 13 ページ
松尾文恵 13 風を感じる瞬間 めく瞬間も必ずあるはずですえされない日常のなかで生さるこどから逃げなければ、温かく切なく爐時には、ずつしリど重たく背中にのしかかつてくるでしょうけれど、数くのでしょ-つあのひどど別れたあども、私はその沢山の格好 ...
松尾文恵, 2004
10
あの日の風 - 13 ページ
その方が格好良かろう。何でも格好良くせにやいけんぞ。じやから坊も、へなへなしておってはいかん。どんと格好良く生きにやあいけんぞ」駅、役場、営林署、学校などへのご挨拶回りを終えて皆の待っ我が家にたどり着いた玲子は、汗びっしょりの泣きべそ顔で ...
吉川智子, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かっこう‐ふう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kakk-fuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe