Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かま‐いり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かま‐いり ÎN JAPONEZĂ

かまいり
kamairi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かま‐いり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かま‐いり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かま‐いり în dicționarul Japoneză

Kamarari 【Picking Orez Tuns / Kaohsiung】 În timpul perioadei Sengoku, pedeapsa finală a ucis un păcătos în apă fierbinte sau un fierbător fiert fiert. Cu kama yu. かま‐いり【釜煎り/釜熬り】 戦国時代、罪人を湯または油の煮えたぎった釜の中に入れて殺した極刑。かまゆで。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かま‐いり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かま‐いり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かま‐いり

かま‐あげ
かま‐あし
かま‐あと
かま‐いたち
かま‐い
かま‐いるか
かま‐いわい
かま‐うで
かま‐おね
かま‐がみ
かま‐きり
かま‐
かま‐くび
かま‐くら
かま‐ささげ
かま‐
かま‐しき
かま‐しし
かま‐じゅうもんじ
かま‐じるし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かま‐いり

あげや‐いり
あさ‐いり
あぶら‐いり
いで‐いり
いと‐いり
うち‐いり
うのはな‐いり
‐いり
‐いり
おお‐いり
おおみね‐いり
おくに‐いり
おくら‐いり
おし‐いり
おち‐いり
おみや‐いり
おもい‐いり
おん‐いり
かけ‐いり
かたや‐いり

Sinonimele și antonimele かま‐いり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かま‐いり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かま‐いり

Găsește traducerea かま‐いり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かま‐いり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かま‐いり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

烤咬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

mordedura asado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Roasted bite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भुना हुआ काटने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لدغة المحمص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Жареный укус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

mordida roasted
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রোস্ট কামড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

morsure rôti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

santapan panggang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Roasted Biss
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かま‐いり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

부초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

cokotan panggang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cắn rang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வறுக்கப்பட்ட கடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भाजलेले चाव्याव्दारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kavrulmuş ısırık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

morso arrosto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pieczony zgryz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

смажений укус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

muscatura prăjită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ψητά δάγκωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

geroosterde byt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

rostad bita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

stekt bite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かま‐いり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かま‐いり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かま‐いり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かま‐いり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かま‐いり»

Descoperă întrebuințarea かま‐いり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かま‐いり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 27 ページ
太田藤四郎 塙保己一 111 百三十七&木はさしみ。: ^ ^す。海おはあへ物。さしみ。はな"。也。小贴はさしみ。いりもの。白うをよりこまかの。すい物。白魚は汁。さしみ。かまぽこ。に物。いりも熊引はけ.つり物。ゑびのせ。文謠魚はさしみ。かはをさる。ひもの。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
2
古典語彙大辞典: - 416 ページ
莨のころ,七八寸の通 8 形の堪色の穗の花ケひらな。乙れな.かまぽこミわふ。和名「疳、和名. 11 ぉ、笨名,似簡可以爲席也」か罕あし 0 嫌脚 0 0 內方; ^曲り^る足の稱。 ... し苛刑のま釜たも I 油. ^かま-いり 0 釜难天正,庚長の頃 3 ; : ^くびの稱」かまいゆ 〔416】
Naobumi Ochiai, 1902
3
本郷かまとさん、長寿の日常 - 125 ページ
真弓智恵子 第 5 部いのちの力 かまとさんの自宅は住宅街にあり、夜間は車の騒音も途絶えてしまう。「近所の窓はたいてい閉め切ったままだ。彼女の声は窓ごしに響いていたのだった。て、急いで階段を駆け上がる。かまとさんの部屋に入り、周囲を見回すと、 ...
真弓智恵子, 2003
4
日本茶風土記
Satoru Matsushita はじめに残した青柳製の釜いり茶についてちょっと説明すると、これら嬉野茶より、さらに資料がなくて、のである。もっている。この味と香気が、中国のそれと同じであることから、後年に、大浦のお慶の輸出第一号となるも、この釜いり茶は蒸製 ...
Satoru Matsushita, 1985
5
決定版健康パワーたっぷり!野菜のおかず: - 191 ページ
... と豚肉のチャンプル一豚肉入りラタ卜ウイユかぼちゃと豚肉の煮ものきゅうりの中華風スープにがうりと豚肉のみそチャンブルー ... はんキャベツのペペロンチ一ノなすのアンチョビーあえかに風味かまぼこチンゲン菜のかにかまあんかけブロツコリ一とかにかまの ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
6
富岡日記:
もしそのようなことがありますれば、私などは地下に入りましても目を眠ることは出来ぬであろうと思いまして、何事も神仏の御力を ... 既に石川県金沢市小立野と申す所の小鍋おが屋と申す製糸場では、午前六時頃工女の大勢が釜場に入り、火燃きと雑談致し、 ...
和田英, 2014
7
釜無川 - 199 ページ
最初はただ修道生活に入りたいというだけで、外国へまで行くようなことは言っていなかった。ところが今年の七月に入り、突然思いもかけぬことを書き送ってきた。 1 わたしはできたらスペインへ行きたい。スペインに行けば修道女にしてもらえる。わたしがその ...
御園大介, 2002
8
落語:
郭巨の釜掘り』の郭巨は中国の「二十四孝」の孝子の一人。貧乏なために、我 ... すると土中から金が一かま出てきて「天、郭巨にこれを与うるものなり。他のものこれを ... その後、2代目桂文團治(後の7代目文治)の門に入り、桂春團治を名乗ります。実際は彼の ...
PHP研究所, 2014
9
気になる浴槽・風呂釜をスッキリ掃除する方法 - 2 ページ
お風呂まるごとデトックス掃除術(3)強制循環式(ーつ穴)風呂釜掃除の手順残り湯があればそれでも可能です浴槽に、「ーつ穴」より約 5cm 上まで水を溜めます(残り湯でも〇 K 〉一箇所にダマにならないように注意「 ... が入り、風呂釜くる仕組みになっています。
All About 編集部, 2012
10
超キラキラ!女の子の手作り自由工作BOOK: - 1 ページ
いしかわまりこ. 主貴キラ芋棒工作を喜るたぬじゅんび)警※そのほかに、童置が畏着~シ一丿しになつている器(釜・頭)や羅(ホログラムタイプ)もあります。 ... 0 グリッターグルー(ラメ入りのり) - =ラメ(グリッター~釜扈のはく)えりののりつき絵の真。釜、頭ほか悪や害 ...
いしかわまりこ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かま‐いり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かま‐いり în contextul următoarelor știri.
1
銀座熊本館で「新茶フェア」 独自基準の玉緑茶や釜炒り茶販売など
同館1階の特設売り場には「優雅のここち プレミアム」(80グラム=1,620円)、「山そだち」(100グラム=1,080円)などの玉緑茶や、「天草かまいり新茶」(50グラム=648円)、「矢部茶」(100グラム=1,404円)などの釜炒り茶、煎茶の「萌春」(100グラム=1,296 ... «銀座経済新聞, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かま‐いり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kama-iri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe