Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かまち‐やき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かまち‐やき ÎN JAPONEZĂ

かまちやき
kamatiyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かまち‐やき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かまち‐やき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かまち‐やき în dicționarul Japoneză

Kamachi Yaki 【Kamike Yaki】 Yanagawa Yakin \u0026 thinsp; (Yanagawa yaki) \u0026 thinsp; かまち‐やき【蒲池焼】 柳川焼 (やながわやき) の異称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かまち‐やき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かまち‐やき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かまち‐やき

かまける
かま
かま
かます‐ご
かませ‐いぬ
かませる
かま
かまたこうしんきょく
かまたま‐うどん
かまち
かまって‐ちゃん
かまど‐うま
かまど‐がみ
かまど‐しょうぐん
かまど‐ばらい
かまど‐やく
かまなし‐がわ
かまのかみ‐まつり
かまばら
かまひげ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かまち‐やき

いじり‐やき
いずし‐やき
いずも‐やき
いそ‐やき
いた‐やき
いぬやま‐やき
いま‐やき
いまがわ‐やき
いまど‐やき
いまり‐やき
いり‐やき
いんべ‐やき
うす‐やき
うずら‐やき
うに‐やき
うら‐やき
うれしの‐やき
えいらく‐やき
えちぜん‐やき
‐やき

Sinonimele și antonimele かまち‐やき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かまち‐やき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かまち‐やき

Găsește traducerea かまち‐やき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かまち‐やき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かまち‐やき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

阶梯出炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

al horno stile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Stile baked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सूई बेक्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

خبز العضادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Stile запеченные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cozido stile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রাচীরের সঙ্গে লাগানো মই বেকড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cuite de Stile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dibakar stile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Stile gebacken
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かまち‐やき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

문틀 야키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

baked Stile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nướng Stile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸ்டைல் ​​சுட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दरवाजाच्या किंवा खिडकीच्या चौकटीचा उभा खांब भाजलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

stile pişmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

al forno Stile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pieczone stile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Stile запечені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

copt Stile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ψημένο Stile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

stile gebakte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

stile bakade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Stile bakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かまち‐やき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かまち‐やき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かまち‐やき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かまち‐やき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かまち‐やき»

Descoperă întrebuințarea かまち‐やき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かまち‐やき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
やきもの教室: 日本の陶磁史
日本の陶磁史 日本陶磁協会, 佐藤進三 かみじやまやき(神路山焼)伊勢国(三重県)宇えられている。^年代は明らかではない ... 上下二窯趾があり、かまのたにがま(窯の谷窯)佐賀県杵島郡若木村かまちやき(蒲池焼)やながわやきに同じ。野、黄瀬戸が主である ...
日本陶磁協会, ‎佐藤進三, 1962
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 106 ページ
下「左次郎方にては,風下(かざした)に居るさへきらふ釜違(カマチガ)ひの人なるが」かまち-のこぎリ【框鋸】 I ; :名】長方形の框に一&または数枚の鋸をはりつけたもの。機械力を用いて木材を切断する。かまち-やき【^池焼】〖名 3 ^岡祭柳川で作られる陶器。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
角川日本陶磁大辞典 - 324 ページ
〔河合竹彦〕:蒲池焼かまちやき福岡県柳川市西 18 で焼かれたやきもの。柳川藩御用窯で、柳川焼ともいう。肥前国焼物司役であつた家長(永)彦三郎が、薆長九年(一六〇四)に柳川藩主田中吉政に招かれて筑後国焼物司役となり開窯した。素焼きに炭化粉を ...
矢部良明, 2002
4
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 516 ページ
夏〉 I ャナガヮナベ食ァ〉 21 食ァ〉 31 やなが^ -やきやながは二柳川焼】【名 3 ^後! 3 〔福興県)柳川から産する土器。白色の肌に黑斑があり,歌脆。茶人に愛好される。蒲池焼(かまちやき)。 1 ャナガヮャキ食ァ〉^やながわ-リゆうやなかはリゥ【柳川流】【名 31 彫金の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 984 ページ
ほざ菊辆菊^御句^焼^ ^リ I 時 3 突付削剝年先蒸^初^有根有^御^其心春り此世^現付中一冊く铜犋桐切灰切搁切切萑切切^切 .... ぎりしおきりかぎりさ力いのこぎりたけのこぎりかまちのこぎり力ねのこぎりおびのこぎりくさびのこぎりひききりのこぎりタパコきり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
Tōki jiten - 47 ページ
かまちやき(蒲池燒)筑後國ん女 3 ?の創始者。※ぼ. 'がさきやきかまちひてきち(蒲池秀吉〕 8 前づ。※たなずみ^ 3 やずみモットの粉末を人れて嚴茧に戶前ロを閉これを二 0 にし又はこの二重 02 ?にレャ夂度 2 上葬を妨ぐるを以て高火庞の^はめて危險にして、 ...
Tōkurō Katō, 1954
7
新明解百科語辞典 - 51 ページ
歌舞伎.浄瑠璃に登場する。かまた【蒲田】#東京都大田区南部の商工業地区。旧区名。東端に羽^空港がある。かまちやき蒲池焼】福岡県柳川市蒱池で産する素焼き。天正年間に土器師家艮彦三郎方親によって創始され、慶長年間に筑後へ移つた。主に茶道!
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
江戸東京の寺社609を歩く下町・東郊編 - 44 ページ
地下鉄大江戸線の蔵前駅をあがると、春日通りに面して門を開く框寺が目に入る。ちちゅうさんしょうかくじかやきちょう浄土宗の寺で、芝増上寺の末寺、地中山正覚寺という。明治初年の一時期このあたりを浅草框木町といったように(その前は正覚寺門前、 ...
槇野修, 2011
9
料理の「楽コツ」便利帳: 手抜きなのにおいしくできる! - 104 ページ
フライパンにサラダ油を熱し、いわしを皮を下にして入れて中火で 1 〜 2 分焼き焼き色がついたら裏返してさらに 1 〜 2 分焼く。 ... ジへレ照食青かかつりベ魚ば杏がやが焼|〈 YN 2 出す苦きば煮るい罪にかまちなす 2 その入れ焼め"でぼても 材料( 2 人分)生鮮.
武蔵裕子, 2014
10
戦国大名県別国盗り物語: 我が故郷の武将にもチャンスがあった!?
博多の町は島津と大友の戦いのなかで焼かれたが、豊臣秀吉によって復興され、今日の博多の町の骨格となった。かまち ... 立花道雪は窮地に陥ってたかのぶ頼ってきた龍造寺隆信を保護していたことがあり、その縁もあって蒲池氏は龍造寺氏に属した。たが、 ...
八幡和郎, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かまち‐やき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kamachi-yaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe