Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かませ‐いぬ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かませ‐いぬ ÎN JAPONEZĂ

かませいぬ
kamaseinu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かませ‐いぬ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かませ‐いぬ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かませ‐いぬ în dicționarul Japoneză

Drăguț câine 【câine mușcătură / câine mușcătură】 (cu câine de luptă) Un câine care va face un câine tânăr să se ciocnească pentru antrenament. Cainii în vârstă și alții retrași din joc sunt utilizați. Întorcându-se la un adversar slab care luptă ca o luptă de luptă, cum ar fi lupta împotriva sportului. かませ‐いぬ【噛ませ犬/咬ませ犬】 (闘犬で)訓練のため若い犬がかみつく相手となる犬。試合から引退した老犬などが使われる。転じて、格闘技などで、引き立て役として対戦させる弱い相手のこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かませ‐いぬ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かませ‐いぬ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かませ‐いぬ

かまくら‐ふ
かまくら‐ぼり
かまくら‐やき
かまくら‐やま
かまくら‐よう
かまくらさんだいき
かまける
かま
かま
かます‐ご
かませ
かま
かまたこうしんきょく
かまたま‐うどん
かま
かまち‐やき
かまって‐ちゃん
かまど‐うま
かまど‐がみ
かまど‐しょうぐん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かませ‐いぬ

あおずり‐の‐き
あか‐ぎ
あくちも切れ
あけ‐やら‐
あさ‐ぎ
あし‐ぎ
あつ‐ぎ
あま‐ぎ
あみ‐ぎ
あや‐ぎ
いぬ
しおもかないぬ
のら‐いぬ
ぶち‐いぬ
ほっかいどう‐いぬ
まけ‐いぬ
むく‐いぬ
やぶ‐いぬ
やま‐いぬ
フランダースのいぬ

Sinonimele și antonimele かませ‐いぬ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かませ‐いぬ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かませ‐いぬ

Găsește traducerea かませ‐いぬ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かませ‐いぬ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かませ‐いぬ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Kamase狗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

perro Kamase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kamase dog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kamase कुत्ते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Kamase الكلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Kamase собака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cão Kamase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kamase কুকুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kamase chien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

anjing Kamase
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Unterlegene
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かませ‐いぬ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

언더 독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

asu Kamase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kamase chó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kamase நாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kamase कुत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kamase köpek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kamase cane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kamase psa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Kamase собака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kamase câine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kamase σκύλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kamase hond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kamase hund
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kamase hund
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かませ‐いぬ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かませ‐いぬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かませ‐いぬ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かませ‐いぬ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かませ‐いぬ»

Descoperă întrebuințarea かませ‐いぬ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かませ‐いぬ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ムリせずウソをつかず1億売れた!! 「営業トーク」
忙しい担当者なら、「相見積」を提出させるだけの「かませ犬」に時間は割かない。一ー回当たり 2 時間、毎週ー回のスケジュールで進めたいので、よろしくお願いします」こちらこそ、よろしくお願いします」商談相手は、二つ返事で快諾した。どうやら、かませ犬では ...
藤冨雅則, 2011
2
FINALΦFICTION 前奏曲 - 236 ページ
今の僕等にはどんな居場所があるのか。物語を解放し、自由な表現が許された素晴らしい世界を実現するため、命を捧げる僕たちに、どんな役が振り分けられているのか?それはーかませ犬だ!」)。しく者を鼓舞する青年の声が村嘉する。「考えたことはあるか、この ...
猫ロ眠@囚人P, 2013
3
名勝負数え唄俺たちの昭和プロレス
1980年代、世はプロレス・ブームまっただ中。その中心には、この二人がいた。かませ犬発言、正規軍vs.維新軍、掟破りの逆サソリ、テロリスト、ジャパンプロレス、飛龍革命..... ...
藤波辰爾, 2012
4
キャラクター設計教室 - 182 ページ
もう『かつこよくしなきや』の自分のィメ—ジしか書けないし描けません。 ... かつこよくしなきや』と思わなきやいいじやないか、という風に思われたかもしれませんが、そう明らかに主人公がかませ犬、もしくはその逆のいいトコ『だけ』とりになることもしばしばです。
ライトノベル作法研究所, 2009
5
くだけた牙
かませ犬から横綱になった闘犬の生涯「くだけた牙」、スズメの生態にせまる「東京スズメ」、海の王者シャチ「黒い背びれ」の3作を収録。
戸川幸夫, 2008
6
FINALΦFICTION 喜歌劇(ファイナル・フィクション・オペレッタ) - vi ページ
プライドが非常に高く、自身が少しでも情けない姿を晒すと、後で部屋の隅で壁におでこをめり込ませながらブップツ呟く『ー人反省会』なるもの ... でも〇〇衆とかって言われる集団はだゝたいかませ犬""・一しゝゃ丶これからの活が CV :天野由梨性別ニ女立場=端.
猫ロ眠@囚人P, 2013
7
波打際のむろみさん(9)
「奪う側」の心苦しさを知ってしまった隅田(すみだ)さん。メスとしての機能が低下した(?)むろみさん。死亡と蘇生を繰り返す富士(ふじ)さん。最近、かませ犬扱いにな ...
名島啓二, 2013
8
滝沢の麻雀 勝利への絶対条件: - 175 ページ
これを真に受けてしまうと、無用な弱さが染みついてしまい、まるでかませ犬のようになってしまう。相手の注文通りに打牌をする必要はないし、相手の常識を自分の常識にする必要もないのである。強さの形にも色々あるが、どのスタイルを選択するかは個人の ...
滝沢和典, 2008
9
くそったれ阪神!なんとかせんかい!: 一喜一憂、トラキチEメール放談
これまでは他のチームにはコロコロ負けるのに、巨人だけには根性むき出しで頑張ってきたのに— —。夕刊フジで巨人の連中が、阪神はしよせんかませ犬だとほざいているようですし、阪神に負けるチームはリーグ優勝はできないなどと馬鹿にしているようです。
岩淵信太郎, ‎細谷和史, 2002
10
ムエイの牙: ムエイの牙
タイで12年前に起こった3歳児誘拐事件。父親は殺され、身代金2千万バーツを奪われたきり、子供・五代哲蹴は帰ってこなかった。そして12年後ムエタイのリングに、テツという名 ...
桑沢アツオ, ‎田中誠一., 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かませ‐いぬ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kamase-inu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe