Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かみ‐あそび" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かみ‐あそび ÎN JAPONEZĂ

かみあそび
kamiasobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かみ‐あそび ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かみ‐あそび» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かみ‐あそび în dicționarul Japoneză

Kami play 【Joc】 Pentru a juca dansul cântând în fața altarului. De asemenea, acea melodie. Kagura \u0026 thinsp; (Kagura) \u0026 thinsp; かみ‐あそび【神遊び】 神前で、歌舞を奏すること。また、その歌舞。神楽 (かぐら) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かみ‐あそび» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かみ‐あそび


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かみ‐あそび

かみ‐あ
かみ‐あ
かみ‐あがる
かみ‐あ
かみ‐あしゃげ
かみ‐あつめ
かみ‐あぶら
かみ‐あらい
かみ‐あらそい
かみ‐あわせ
かみ‐あわせる
かみ‐いだし
かみ‐いちにん
かみ‐いと
かみ‐いれ
かみ‐うた
かみ‐えび
かみ‐えぼし
かみ‐おき
かみ‐おくり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かみ‐あそび

だだら‐あそび
ちゃや‐あそび
つち‐あそび
‐あそび
どろ‐あそび
どろんこ‐あそび
ねのひ‐の‐あそび
‐あそび
はなはな‐あそび
‐あそび
ひいな‐あそび
ひな‐あそび
ふな‐あそび
まちあい‐あそび
みず‐あそび
もう‐あそび
もち‐あそび
もて‐あそび
やま‐あそび
ゆき‐あそび

Sinonimele și antonimele かみ‐あそび în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かみ‐あそび» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かみ‐あそび

Găsește traducerea かみ‐あそび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かみ‐あそび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かみ‐あそび» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

头发游戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

juegos de pelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hair play
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बाल नाटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مسرحية الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

игра волос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

jogo de cabelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চুল খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

jeu de cheveux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bermain rambut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Haarspiel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かみ‐あそび
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

물고 놀이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

play Rambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chơi tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

முடி நாடகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हेअर नाटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kami oyunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

gioco dei capelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

gra włosów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

гра волосся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

joc de păr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

play μαλλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hair speel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hår lek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hair spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かみ‐あそび

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かみ‐あそび»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かみ‐あそび» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かみ‐あそび

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かみ‐あそび»

Descoperă întrebuințarea かみ‐あそび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かみ‐あそび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
楽しい「切り紙」あそび - 32 ページ
小林一夫 造事務所. く。ら舟すひ声まり J と取なりにき切離晶に施結`すリーの離さ、ゆの肺線とをぬ様も模図のように、かきます。折り紙を加折り(ー 8 ページ)にします。縄ゝ~ ~、皇ち)野馬繍`丿ノ〝-~し線い入巾だ結』濃を~いん師丸くのブ~~〟縄夫縄長さのぬ抜 ...
小林一夫, ‎造事務所, 2006
2
謠物評釋: 神樂歌評釋 - 7 ページ
ぐら」と^ませたさて『か^ら」といふ語の漢字(即ち祌绺と^字)の物に尾えレは离楚和瞅集に神樂弊はあれ V !しか者ふべきことの當然 ... 定めいひがたく,然れどもこの時旣に『かぐら」といふ成語ありしに拘はらず特に『神あそび」の歌と題第二十卷に大欹所御歌「神 ...
千秋季隆, 19
3
廣文庫 - 35 ページ
ふるよハあらす、)なざめ奉るより云ひて、管絃ハ其の中 14 こもる 35 こそあれ、钤事也、今此の神あそびと云ふも、樂しき 2 ざして、神の御心をるを、直 1 其の名とのみ心得て、ひ-ぶる 1 いひなせる(ひがへる 1 もあらす、實! :糸竹のあそびと云ふを省ける詞とも ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
4
入園までにあそぶ力がつく 1・2・3才のおりがみ - 8 ページ
集しゅう中ちゅうして創そう作さくしているときは、見み守まもってあげましょう。すばらしい知 ... 最さい初しょは、包つつみ紙がみや新しん聞ぶん紙しを丸まるめたり、やぶったり、ちぎったりする紙かみあそびをスタートさせてみましょう。また、親おやが何なにか作さく ...
主婦の友社, 2011
5
日本民俗文化資料集成 9: 南島の村落 - 58 ページ
谷川健一, 1989
6
上田正昭著作集: Kodai kokka to shūkyō - 367 ページ
この「楽遊」は八尋屋におけるタマフリのためのイミゴモリに関係してのものであり、その歌舞が神のあそびであったと物語られる説話である。春に山入りをして、神をうたがきむかえる歌垣の歌舞飲食などが「遊楽」(『常陸国風土記』筑波の条)と書かれているのも、 ...
上田正昭, 1998
7
神と巫女の古代伝承論 - 376 ページ
この二っの点こそ御神楽の条件にふさわしいものであったのである。ところで、「神楽」が「かみあそび」と訓めるかどうかはともかくとして、神遊びを淵源として発展したものであることは間違いなかろう。それは『古今和歌集』卷二十の「神あそびの歌」が神楽歌の採 ...
保達雄, 2003
8
本居宣長
主して古今攻其の大攻所の抑攻の条に、かみあそぴの攻と杖して・それに丑(神尭救)の取功命むの攻どもを準たるに、かぐら攻といはで丼あそびの攻としるせしヰ、文の此までも皇胡首にては丼あそぴといひしヰ唄らか也。か V れば加兵良てムことばは、戎に ...
吉川幸次郎, ‎佐竹昭広, ‎日野龍夫, 1978
9
古代詩の表現 - ix ページ
たしかにそれらは御神楽の条件にふさわしいものであった。ところで、「神楽」が「かみあそび」と訓めるかどうかはともかくとしても、神楽が神遊びを淵源として成長してきたものであることはまちがいあるまい。それは『古今和歌集』卷二十の「神あそびの歌」が神楽 ...
古代文学会, 1982
10
切りあそび、紙あそび: 贈るよろこび飾るたのしみ
切る、折る、贈る、飾る。一枚の紙が生み出す世界が広がり、日々の暮らしを彩ります。
中沢圭子, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かみ‐あそび»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かみ‐あそび în contextul următoarelor știri.
1
なかのZEROで新春能「土蜘蛛」-野村萬斎さん親子共演による狂言「二 …
... 二人袴(ばかま)」、観世喜正さんの舞ばやし「神歌」、病気で伏せる源頼光の妖怪退治を描く小島さんの能「土蜘蛛」が披露される。 ... 能楽堂を中心に活動し、国内や海外での演能にも多く携わる。1997年に同世代の能楽師5人で「神遊(かみあそび)」を結成。 «秋田経済新聞, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かみ‐あそび [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kami-asohi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe