Înțelesul "ふな‐あそび" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふな‐あそび ÎN JAPONEZĂ

ふな	‐	あそび
huna		asobi

CE ÎNSEAMNĂ ふな‐あそび ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふな‐あそび în dicționarul Japoneză

Joacă distracție [plimbare cu barca] Plăcerea pe apă cu barca. Fă-o pentru scopuri cum ar fi bucurați-vă de răcoare. "Sezonul de vară"

ふな‐あそび【船遊び】 船に乗って水上で遊ぶこと。涼を楽しむ目的などで行う。《季 夏》

TRADUCEREA ふな‐あそび

Găsește traducerea ふな‐あそび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふな‐あそび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふな‐あそび» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 船舶戏
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: juego Buque
• Traducător din Japoneză - Engleză: Ship play
• Traducător din Japoneză - Hindi: पोत खेल
• Traducător din Japoneză - Arabă: مسرحية السفينة
• Traducător din Japoneză - Rusă: игра Корабль
• Traducător din Japoneză - Portugheză: jogo navio
• Traducător din Japoneză - Bengali: জাহাজ খেলা
• Traducător din Japoneză - Franceză: jeu de navire
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bermain kapal
• Traducător din Japoneză - Germană: Schiffs- Spiel
• Japoneză: ふな‐あそび
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 배 놀이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Fun play
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chơi tàu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கப்பல் நாடகம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मजेदार प्ले
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gemi oyun
• Traducător din Japoneză - Italiană: gioco nave
• Traducător din Japoneză - Poloneză: gra statek
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: гра Корабель
• Traducător din Japoneză - Română: joc navă
• Traducător din Japoneză - Greacă: play πλοίου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ship spel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fartyg lek
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ship spill

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふな‐あそび»

Descoperă întrebuințarea ふな‐あそび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふな‐あそび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ガンピーさんのふなあそび

ガンピーさんはふねをいっそうもっていました。いえはかわのそばにありました。

ジョン・バーニンガム, 2004

奄美のわらべ歌と遊び I: 与論島・沖永良部島・徳之島編

0 ^之島町山(坂カナ 91 )井之川(徳久ヒデ 70 ) 4 ァマカラキューヌ(舟あそび) 4 ァマカラキューヌぶ 252 」与 66 唄竹ゥシ 72 (那間)与論町&ュ 3 ^ , ^ 0~ ^ ^3 ^ ^ ^ 0~あまからきュぬーふにんこわやかふな一あらんか 1^73^17^ I お』巧」つ」。ザうまぬくら一たッ ...

日高良廣, ‎前原隆鋼, 2006

絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 18 ページ

い,ガンピーさん^ / 1 ( ^びガンピーさんのふなあそびジョン^バーニンガム/さくみつよしなつや/やくほるぷ出版〈 1977 ) めのまどあけろ ... ともちやんは、めくったぺ—ジの見開きいっぱいにガンピ—さんの舟がひところが、その時、お向かいさんから手が伸びて、パッ ...

プーさん文庫, 1999

廣文庫 - 7 ページ

11111111111 1111 二 0 1^1 ふなくらべ(弒渡丫 1 さ III ふなこ(船子)【かこ(水手)の條下をも參照すべし、】さ五ふな^ろ(船代) . ... ふない 5 れい(船幽靈)【い 5 れい〈幽靈)の條下をも參照ふない(府内城) 1 — —六九コ 1 三船の御遊 I 秀吉の船遊ふなあそび(船 ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

わが子をひざにパパが読む絵本50選

続編に「ガンピーさんのドライブ」(ほるふ。出版)がある。 0 ジヨン'パーニンガム( 1936 —〉英国に生まれる。 1963 に「ポルカ」でデビュー、いきなりケィト-グリーナウェイ賞受賞。イアン^フレミ^んぶ" ; ^ , : ^膚ガンピーさんのふなあそび(ほるぶ出版^ 1260 円)ジョン' ...

桑原聡, 2005

日本類語大辞典 - 11 ページ

(雨人文は二組のものが互に一つの球を蹴りあふあそび) o まりけり。 C ふなあそび船遊 K 船にのりて遊ぶこと)。 o 一舟遊船遊井行水籍。ふなゆさん(船遊山)。古ふなぜうえう(船遺通)。 C&らんこ歌艦」(高く革り下げたる巨像の一編の先に棒をつけそれに乗りて ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

香取群書集成 5: - 第 5 巻

御な.し,|】水|||香取群書集成第五卷三七四みいくさまつりなかごろたえぬるためしをおこしてみつのみかどよりいでましてかとり掛卷母畏伎吾大御神乃御軍祭、中頃絕奴留例袁起之 31 、御津能御門與里神幸ま大船乃檝取のうらなみのどかにみふなあそびあり ...

香取神宮, 1988

季語季題よみかた辞典 - 412 ページ

夏船起ふなおこし[人]正月十一曰に船の松飾りをとり除き、船霊に供えた鏡餅の鏡開きをしてこれを食べながら船霊を祝うこと。^年 11 船祭ふなまつり[宗]七月二十五曰。大阪天满宮の祭ネし崈夏 12 船遊ふなあそび[人]納涼のために海や川'湖などに遊船を出 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

和歌俳句歌謡音曲集 - 50 ページ

中野三敏 久保田啓一 2 だ月を、ますます磨き上げるように松風が^玉っ島の海にまぶしい光を投げかける澄ん守手る。「舟」と「ふな」の重複は拙い。〔も。て)のふなあそび「月のよ舟」は中世にも例が見えようで楽しかった。〇守手丄八 0 。〇月のよ舟 2 びを ...

久保田啓一, ‎中野三敏, 2003

講談社国語辞典 - 908 ページ

人をふとんに包んで苦しめるもの。ふな I ?鮒〕(名)コィ科の淡水魚。食用。ぶな〔"嘸ス山毛樺〉〕(名)プチ科の落葉高木。実は食用.油用。材は器具.薪炭用。ぶなのき。ふなあし I 船足】〔し脚〕(名) 1 船の速さ。 2 船のきつすい。「て遊ぶこと。ふなあそび【船遊び】(名- ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふな‐あそび»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふな‐あそび în contextul următoarelor știri.

福井のニュース 福井の紅葉特集

県内の紅葉が彩るさまざまな風景を、福井新聞写真映像部員が撮り集めた。 ... 南北朝時代に争乱の舞台となった金ケ崎城（福井県敦賀市金ケ崎町）の歴史をしのぶ金崎宮の神事「御船遊管絃祭（おふなあそびかんげんさい）」が２０日、敦賀港で営まれた。 «福井新聞, Oct 15»

金ケ崎城の歴史しのび優雅な舞 敦賀、故事に由来「御船遊管絃祭」

南北朝時代に争乱の舞台となった金ケ崎城（福井県敦賀市金ケ崎町）の歴史をしのぶ金崎宮の神事「御船遊管絃祭（おふなあそびかんげんさい）」が２０日、敦賀港で営まれた。祭神を乗せた船が海を巡り、白拍子と呼ばれる女性が舞を奉納するなど、優雅な時代 ... «福井新聞, Oct 15»

太平記の船遊び、現代に 金崎宮の御船遊管絃祭 福井

南北朝時代の故事に由来する金崎宮（敦賀市金ケ崎町）の船遊び神事「御船遊管絃祭（おふなあそびかんげんさい）」が２０日、 ... 延元元（１３３６）年１０月２０日、後醍醐天皇の皇子、尊良（たかなが）親王と恒良（つねなが）親王以下の将士が海に浮かべた船で管 ... «産経ニュース, Oct 15»

南北朝時代の優雅な船遊びを再現

福井県敦賀市の金崎宮の神事「御船遊管絃祭（おふなあそびかんげんさい）」が２０日、同市の敦賀港や金ケ崎緑地で古式ゆかしく営まれた。鮮やかに彩られた船の前で舞が奉納されるなど、南北朝時代の優雅な船遊びが再現された。 １３３６年、後醍醐天皇の ... «福井新聞, Oct 12»

大切な人に本を こどもの本棚、クリスマス特集

大切な人によく本を贈るという作家の湯本香樹実さんに、お薦めの本とクリスマスの思い出を聞きました。「こどもの本棚」 ... ガンピーさんのふなあそび』（Ｊ・バーニンガム作・絵、光吉夏弥訳、ほるぷ出版）は、父が亡くなったときに胸に響いた絵本。人の一生を描い ... «朝日新聞, Dec 10»